“Talk yourself out of sth” có nghĩa là gì?
“Talk yourself out of sth” có nghĩa là thuyết phục bản thân không làm điều gì đó bằng cách suy nghĩ hoặc nói về những lý do phản đối nó.
Giới thiệu
Cụm từ “Talk yourself out of sth” là một động từ cụm phổ biến trong tiếng Anh hàng ngày. Nó mô tả quá trình một người thay đổi ý định làm điều gì đó, thường là do suy nghĩ quá nhiều hoặc tự thuyết phục bản thân rằng đó là ý tưởng tồi. Hiểu được ý nghĩa của “Talk yourself out of sth” giúp người học diễn đạt sự do dự hoặc tự thuyết phục một cách rõ ràng. Cụm từ này rất hữu ích khi nói về các quyết định, sự nghi ngờ hoặc nỗi sợ hãi. Nó cho thấy suy nghĩ của chính chúng ta có thể ngăn cản chúng ta hành động như thế nào.
Hộp Thông Tin Nhanh
- Cụm động từ: Talk yourself out of something
- Loại: Ngoại động từ
- Cấp độ: B2
- Ý nghĩa ngắn gọn: Tự thuyết phục bản thân không làm điều gì đó
Cấu trúc (Quy tắc ngữ pháp)
“Talk yourself out of sth” là cụm động từ tách rời. Bạn có thể đặt tân ngữ sau “out of” hoặc giữa “talk” và “yourself,” nhưng cách tự nhiên nhất là đặt tân ngữ sau “out of.”
-
Subject + talk + yourself + out of + something
- Example: She talked herself out of going to the party. (Cô ấy đã tự thuyết phục bản thân không đi dự tiệc.)
Làm thế nào để sử dụng cụm từ “Talk yourself out of sth”?
Sử dụng cụm từ này khi mô tả những tình huống mà ai đó thay đổi ý định vì tự thuyết phục bản thân không làm điều gì đó. Điều này thường liên quan đến sự nghi ngờ bản thân hoặc sợ hãi. Cụm từ này thường được dùng ở thì quá khứ hoặc hiện tại.
Ví dụ: Tôi muốn thử nhảy dù, nhưng vào phút chót tôi đã tự thuyết phục bản thân không làm.
Ví dụ
Dưới đây là một số ví dụ tự nhiên để minh họa cách sử dụng cụm từ Talk yourself out of sth trong câu:
- He wanted to ask her out but talked himself out of it because he was nervous. (Anh ấy muốn mời cô ấy đi chơi nhưng lại tự thuyết phục bản thân không làm vậy vì quá lo lắng.)
- Many people talk themselves out of applying for jobs they want due to fear of rejection. (Nhiều người tự thuyết phục bản thân không nộp đơn xin việc họ mong muốn vì sợ bị từ chối.)
- She almost bought the expensive dress but talked herself out of it to save money. (Cô ấy suýt mua chiếc váy đắt tiền nhưng rồi tự thuyết phục bản thân không mua để tiết kiệm tiền.)
- I was going to join the gym, but I talked myself out of it because I thought I wouldn’t go regularly. (Tôi định đăng ký phòng tập gym, nhưng rồi tự thuyết phục bản thân không làm vì nghĩ rằng mình sẽ không đi đều đặn.)
- Don’t talk yourself out of trying new things; sometimes it’s worth the risk. (Đừng tự thuyết phục bản thân không thử những điều mới; đôi khi rủi ro đó lại rất đáng giá.)
Những Sai Lầm Thường Gặp
Đôi khi người học nhầm lẫn vị trí từ hoặc sử dụng sai cụm từ. Dưới đây là một số ví dụ:
- Incorrect: She talked out of herself going to the party.
- Correct: She talked herself out of going to the party.
- Incorrect: I talked myself in to do it.
- Correct: I talked myself out of doing it.
Hãy nhớ rằng, cụm từ luôn bao gồm “talk yourself out of” kèm theo hành động hoặc điều mà bạn đang tránh né.
Sự khác biệt / Từ đồng nghĩa
Các cụm động từ tương tự bao gồm “talk yourself into sth,” có nghĩa là thuyết phục bản thân làm điều gì đó, ngược lại với “talk yourself out of sth.”
- Talk yourself into sth:: Thuyết phục bản thân làm điều gì đó.
- Talk yourself out of sth:: Thuyết phục bản thân không làm điều gì đó.
Các cách diễn đạt liên quan khác là “talk someone out of sth,” nghĩa là thuyết phục người khác không làm việc gì đó, trong khi “talk yourself out of sth” tập trung vào việc tự thuyết phục bản thân.
Các cụm từ thường gặp
Mọi người thường sử dụng cụm từ “talk yourself out of sth” với nhiều hành động hoặc quyết định khác nhau. Dưới đây là những đối tượng phổ biến đi kèm với cụm từ này:
- Going: Talking yourself out of going somewhere. (Đi: Tự thuyết phục bản thân không đi đâu đó.)
- Trying: Talking yourself out of trying something new. (Cố gắng: “Talk yourself out of” việc thử điều gì đó mới.)
- Buying: Talking yourself out of buying something expensive. (Mua sắm: “Talk yourself out of buying” một món đồ đắt tiền.)
- Doing: Talking yourself out of doing a task or favor. (Làm: Talk yourself out of việc làm một nhiệm vụ hoặc một việc giúp đỡ.)
- Applying: Talking yourself out of applying for a job or position. (Nộp đơn: “Talk yourself out of applying” cho một công việc hoặc vị trí.)
Cụm động từ liên quan
Dưới đây là các cụm động từ liên quan đến talk yourself out of sth:
Đoạn hội thoại trong đời thực
Dưới đây là một đoạn hội thoại ngắn sử dụng cụm từ một cách tự nhiên:
Alice: I was going to join the marathon, but I didn’t sign up.
Alice: Tôi định tham gia cuộc chạy marathon, nhưng cuối cùng lại tự thuyết phục bản thân không đăng ký.
Ben: Why not?
Ben: Tại sao lại không?
Alice: I talked myself out of it because I thought I wasn’t fit enough.
Alice: Tôi đã tự thuyết phục bản thân không làm vì nghĩ mình không đủ sức khỏe.
Ben: Don’t do that! You can train and finish it.
Ben: Đừng làm thế! Cậu có thể tự thuyết phục bản thân luyện tập và hoàn thành nó mà.
Luyện tập
Try filling in the blanks with the correct form of the phrase:
- She wanted to travel alone, but she __________ herself __________ it.
- Don’t __________ yourself __________ taking that opportunity.
- I almost quit my job, but I __________ myself __________ it.
Answers: talked / out of; talk / out of; talked / out of
Câu hỏi thường gặp
- Q: Tôi có thể dùng “talk yourself out of” ở thì hiện tại không?
A: Có, ví dụ, “I talk myself out of doing scary things.”
- Q: Có đúng không khi nói “talk yourself into something”?
A: Đúng, nhưng nó có nghĩa là thuyết phục bản thân làm điều gì đó, ngược lại với “talk yourself out of.”
- Q: Cụm từ này có thể dùng cho người khác không?
A: Không, với người khác, dùng “talk someone out of something.”
- Q: Những tình huống nào phù hợp nhất với cụm từ này?
A: Những tình huống mà bạn thay đổi quyết định vì chính sự nghi ngờ hoặc lý luận của bản thân.
- Q: “Sth” có phải là một từ trang trọng không?
A: Không, “sth” là cách viết tắt của “something” được dùng trong từ điển và tài liệu học tập.
