“Wear sb out” สามารถใช้กับความเหนื่อยล้าทางจิตใจได้ไหม?

ใช่ มันสามารถอธิบายถึงความเหนื่อยล้าทั้งทางร่างกายและจิตใจได้

“Wear sb out” เป็นภาษาทางการหรือไม่?

มันเป็นภาษาพูดที่ไม่เป็นทางการและใช้กันอย่างแพร่หลายในภาษาอังกฤษที่พูดกันทั่วไป

ฉันสามารถใช้คำว่า "wear out" โดยไม่มีกรรมได้ไหม?

ไม่ใช่, “wear sb out” ต้องมีกรรมตรง (ใครบางคน) ด้วย

ความแตกต่างระหว่าง “wear sb out” กับ “tire sb out” คืออะไร?

พวกมันคล้ายกันมากและมักจะใช้แทนกันได้บ่อยครั้ง

“Wear sb out” สามารถใช้กับวัตถุได้หรือไม่?

ใช่ แต่ในความหมายที่ต่างกัน “wear out” หมายถึงการสึกหรอหรือเก่าเสียแล้ว

ความหมายของคำว่า Wear sb out ตัวอย่าง และวิธีใช้ในประโยค

“Wear sb out” หมายความว่าอะไร?

“Wear sb out” หมายถึงทำให้ใครบางคนเหนื่อยล้าหรือหมดแรงมากๆ โดยปกติจะเกิดหลังจากใช้ความพยายามทางร่างกายหรือจิตใจอย่างหนักหน่วง

บทนำ

วลีสั้น “wear sb out” มักใช้ในภาษาอังกฤษประจำวันเพื่อบรรยายสถานการณ์ที่ใครบางคนรู้สึกเหนื่อยล้ามาก อาจเกิดขึ้นหลังจากกิจกรรมทางกาย เช่น กีฬา หรือการทำงานหนัก หรือแม้แต่หลังจากสถานการณ์ที่เครียด การเข้าใจความหมายของ “wear sb out” ช่วยให้ผู้เรียนสามารถแสดงความเหนื่อยล้าได้อย่างชัดเจนและเป็นธรรมชาติ เป็นวลีที่มีประโยชน์ในการบรรยายความเหนื่อยล้าที่เกิดจากบางสิ่งหรือบางคน

กล่องข้อมูลด่วน

สำนวนวลี: wear sb out (ทำให้ใครบางคนเหนื่อยล้า)
ชนิด: กริยาที่ต้องมีกรรม
ระดับ: B1 (ระดับกลาง)
ความหมายสั้นๆ: ทำให้ใครบางคนเหนื่อยล้าจนหมดแรง

โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)

“Wear sb out” เป็นวลีคำกริยาที่แยกได้ คุณสามารถวางกรรม (sb) ไว้ระหว่างคำว่า “wear” กับ “out” หรือหลังวลีคำกริยาทั้งหมดก็ได้

Wear + somebody + out (e.g., The kids wore me out.) Wear out + somebody (e.g., The kids wore out their mother.)

เพราะมันเป็นกริยาที่ต้องมีกรรมโดยตรงเสมอ (ใครบางคนหรือบางสิ่งที่รู้สึกเหนื่อย)

ใช้คำว่า Wear sb out อย่างไร?

ใช้คำว่า “wear sb out” เมื่ออธิบายว่าคนๆ หนึ่งรู้สึกเหนื่อยล้าเพราะกิจกรรมหรือสถานการณ์บางอย่าง โดยมักหมายถึงความเหนื่อยล้าทางร่างกาย แต่ก็สามารถหมายถึงความเหนื่อยล้าทางจิตใจได้เช่นกัน

ตัวอย่างของสถานการณ์ได้แก่:

After playing sports (หลังจากเล่นกีฬาแล้วรู้สึกเหนื่อยล้าอย่างมาก)
Working long hours (ทำงานนานหลายชั่วโมงจนเหนื่อยล้า)
Taking care of children (การดูแลเด็กเล็กอย่างใกล้ชิดจนเหนื่อยล้า)
Stressful or demanding tasks (งานที่เครียดหรือท้าทายมาก)

ตัวอย่าง

หลังจากวันที่ยาวนานที่สวนสนุก เด็กๆ ทำให้พ่อแม่ “Wear sb out” ไปเลยจริงๆ

My job wears me out by the end of the week. (งานของฉันทำให้ฉันเหนื่อยล้าจนแทบหมดแรงในช่วงปลายสัปดาห์ทุกครั้ง)
Running for two hours wore him out completely. (การวิ่งเป็นเวลาสองชั่วโมงทำให้เขาหมดแรงอย่างสิ้นเชิง.)
The noisy party wore the neighbors out. (งานเลี้ยงที่เสียงดังทำให้เพื่อนบ้านรู้สึกเหนื่อยล้าอย่างมาก.)
Taking care of three toddlers can wear you out fast. (การดูแลเด็กเล็กสามคนสามารถทำให้คุณเหนื่อยล้าได้อย่างรวดเร็วมาก.)

นี่คือวิธีใช้คำว่า “wear sb out” ในประโยค: “มาราธอนทำให้ฉันเหนื่อยมาก แต่ก็คุ้มค่า”

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

เป็นเรื่องปกติที่ผู้เรียนจะลืมกรรมหรือใช้วลีผิดวิธี

Incorrect: “The kids wear out.”
Correct: “The kids wear me out.”
Incorrect: “She wore out.”
Correct: “She was worn out by the trip.”

จำไว้ว่าคำว่า “wear sb out” ต้องมีคนที่ถูกทำให้เหนื่อย (กรรม) ด้วยนะ

ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย

วลีกริยาที่คล้ายกันได้แก่:

Tire out:: ความหมายใกล้เคียงกันมาก มักใช้แทนกันได้บ่อยครั้ง
Exhaust:: เป็นทางการมากขึ้น มักใช้ในงานเขียน
Run down:: สามารถหมายถึงเหนื่อย แต่ยังหมายถึงอ่อนแอหรือป่วยได้ด้วย

“Wear sb out” เน้นที่กระบวนการทำให้ใครบางคนเหนื่อยล้า โดยมักเกิดจากความพยายามหรือกิจกรรมต่างๆ

สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ

“Wear sb out” มักใช้คู่กับคำที่เกี่ยวข้องกับคนและกิจกรรมต่างๆ:

Kids/Children: Taking care of them can wear parents out. (เด็กๆ: การดูแลพวกเขาอาจทำให้พ่อแม่ “Wear sb out” ได้)
Work/job: Long hours can wear employees out. (งาน/การทำงาน: การทำงานเป็นเวลานานอาจทำให้พนักงาน “Wear sb out” ได้)
Exercise/sports: Physical activity can wear athletes out. (การออกกำลังกาย/กีฬา: กิจกรรมทางกายสามารถทำให้นักกีฬารู้สึกเหนื่อยล้าได้)
Noise/activity: Loud or continuous activity can wear neighbors out. (เสียงดัง/กิจกรรม: กิจกรรมที่ดังหรือเกิดขึ้นอย่างต่อเนื่องสามารถทำให้เพื่อนบ้าน “Wear sb out” ได้)

กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง

นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ wear sb out:

บทสนทนาในชีวิตจริง

นี่คือตัวอย่างบทสนทนาแบบธรรมชาติที่ใช้คำว่า “Wear sb out”

Emma: I’m so tired today! The kids wore me out.
เอ็มม่า: วันนี้ฉันเหนื่อยมากเลย! ลูกๆ ทำให้ฉันหมดแรงไปหมดแล้ว

Jake: What did you do?
เจค: คุณทำอะไรไปบ้าง?

Emma: We spent the whole day at the zoo. Running after them is exhausting!
เอ็มม่า: เราใช้เวลาทั้งวันที่สวนสัตว์ การวิ่งไล่ตามพวกมันทำให้เราเหนื่อยล้ามาก!

Jake: I can imagine. That sounds like hard work.
เจค: ฉันพอจะนึกออกนะ ฟังดูเหนื่อยมากเลยจริงๆ

ฝึกฝน

Try to complete the sentences with the correct form of “wear sb out”.

The long hike really _______ me _______.
Those noisy children always _______ their parents _______.
After working all day, she felt completely _______ out.

คำถามที่พบบ่อย

Q: สามารถใช้ “wear sb out” กับความเหนื่อยล้าทางจิตใจได้ไหม?
A: ได้ มันสามารถใช้บรรยายความเหนื่อยล้าทั้งทางร่างกายและจิตใจได้ค่ะ
Q: “wear sb out” เป็นทางการหรือไม่ทางการ?
A: มันเป็นแบบไม่ทางการและมักใช้ในภาษาอังกฤษที่พูดกันทั่วไป.
Q: ฉันสามารถใช้ “wear out” โดยไม่มีกรรมได้ไหม?
A: ไม่ได้ “wear sb out” ต้องมีกรรมโดยตรง (ใครบางคน)
Q: ความแตกต่างระหว่าง “wear sb out” กับ “tire sb out” คืออะไร?
A: ทั้งสองมีความหมายใกล้เคียงกันมากและมักใช้แทนกันได้บ่อยครั้ง
Q: คำว่า “wear sb out” สามารถใช้กับวัตถุได้ไหม?
A: ใช่ แต่มีความหมายที่ต่างออกไป โดย “wear out” หมายถึงการสึกหรอหรือเก่าเสียแล้วของวัตถุนั้น ๆ