“Tell sth” หมายความว่าอะไร?
“Tell sth” หมายถึงการสื่อสารข้อมูลหรือข้อเท็จจริงให้กับใครบางคน “sth” ย่อมาจาก “something” ดังนั้นจึงหมายถึงการบอกหรือพูดอะไรบางอย่างกับคนอื่น
บทนำ
วลีสกรรมกริยา “Tell sth” มักใช้ในภาษาอังกฤษประจำวันเพื่อแสดงการให้ข้อมูล คำแนะนำ หรือข่าวสารแก่ผู้อื่น การเข้าใจ “Tell sth meaning” ช่วยให้ผู้เรียนใช้ได้อย่างถูกต้องทั้งในการสนทนาและการเขียน เป็นวลีสกรรมกริยาที่เรียบง่ายแต่สำคัญ ซึ่งพบได้ในหลายบริบท ตั้งแต่การพูดคุยทั่วไปจนถึงการสื่อสารอย่างเป็นทางการ การเข้าใจวิธีใช้ “Tell sth” อย่างชำนาญจะช่วยพัฒนาทักษะการพูดและการเขียนของคุณได้อย่างมีประสิทธิภาพ
กล่องข้อมูลด่วน
- วลีคำกริยา: บอกบางสิ่ง (Tell sth)
- ชนิด: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: A1 (ผู้เริ่มต้น)
- ความหมายสั้น ๆ: การพูดหรือสื่อสารข้อมูลให้กับใครบางคน
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
กริยา “tell” เป็นกริยาที่ต้องมีกรรมตามมา หมายความว่าต้องมีวัตถุประกอบ โครงสร้างคือ:
-
Tell + someone + something (e.g., She told me the truth.)
Tell + someone + about + something (e.g., He told us about his trip.)
โปรดทราบว่า “tell” เป็นคำแยกได้เมื่อใช้คำสรรพนามเป็นกรรมของมัน:
- Correct: Tell me the story. (บอกเล่าเรื่องราวให้ฉันฟังหน่อย)
- Incorrect: Tell the story me. (บอกเล่าเรื่องราวให้ฉันฟังผิดพลาด)
จะใช้ Tell sth อย่างไร?
ใช้ “Tell sth” เมื่อคุณต้องการบอกว่าใครบางคนกำลังให้ข้อมูล คำแนะนำ หรือข่าวสาร โดยจะเน้นที่ผู้รับข้อมูลและสิ่งที่ถูกพูด แตกต่างจาก “say” ที่เน้นที่คำพูดเอง
ตัวอย่างเช่น:
- Tell me your name. (บอกชื่อของคุณให้ฉันฟังหน่อยค่ะ)
- She told him the secret. (เธอบอกความลับกับเขา)
- Can you tell us the time? (คุณช่วยบอกเวลาของเราหน่อยได้ไหม?)
ตัวอย่าง
ในการสนทนาประจำวัน “Tell sth” เป็นเรื่องที่พบได้บ่อย นี่คือตัวอย่างบางส่วนที่แสดงการใช้ “Tell sth” ในประโยค:
- My teacher told us the homework was due tomorrow. (ครูของฉันบอกเราว่าการบ้านต้องส่งพรุ่งนี้)
- He told me a funny story about his childhood. (เขาเล่าเรื่องตลกเกี่ยวกับวัยเด็กของเขาให้ฉันฟัง)
- Can you tell me where the nearest bank is? (คุณช่วยบอกฉันได้ไหมว่าสำนักงานธนาคารที่ใกล้ที่สุดอยู่ที่ไหน?)
- She told her friends about the party. (เธอเล่าเรื่องงานปาร์ตี้ให้เพื่อนๆ ฟัง)
- They told him to wait outside. (พวกเขาบอกให้เขารออยู่ข้างนอก)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
ผู้คนมักสับสนระหว่างคำว่า “tell” กับ “say” นี่คือตัวอย่างบางส่วนที่จะช่วยให้คุณหลีกเลี่ยงความผิดพลาดที่พบบ่อยได้:
- Incorrect: She told that she was tired.
- Correct: She told me that she was tired.
- Incorrect: Tell the truth me.
- Correct: Tell me the truth.
จำไว้ว่าคำว่า “tell” ต้องมีบุคคลเป็นกรรมรอง (คนที่ถูกบอก)
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
“Tell” คล้ายกับ “say” แต่ใช้ต่างกัน “Tell” ต้องมีผู้ฟัง ในขณะที่ “say” เน้นที่คำพูดที่ถูกพูดออกมา
- Tell:: เธอบอกความลับกับฉัน (ต้องมีคนฟัง)
- Say:: เธอพูดว่า “ฉันเหนื่อย” (เน้นที่คำพูด)
- Inform:: เป็นทางการกว่าคำว่า “tell” มักใช้ในบริบททางการหรือทางราชการ
- Explain:: ใช้เมื่อให้ข้อมูลหรือเหตุผลอย่างละเอียด
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
เมื่อใช้คำว่า “tell” วัตถุบางอย่างมักจะปรากฏบ่อย การจับคู่คำเหล่านี้ช่วยให้คุณพูดได้อย่างเป็นธรรมชาติ
- Tell the truth: To be honest (พูดความจริง: เพื่อความซื่อสัตย์)
- Tell a story: To narrate an event (เล่าเรื่อง: เพื่อบอกเล่าเหตุการณ์หนึ่งเหตุการณ์ใด)
- Tell a lie: To say something untrue (โกหก: การพูดสิ่งที่ไม่เป็นความจริง)
- Tell a secret: To share confidential information (บอกความลับ: เพื่อแบ่งปันข้อมูลที่เป็นความลับ)
- Tell the time: To say what time it is (บอกเวลา: การบอกเวลาว่าเป็นกี่โมง)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ tell sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือตัวอย่างบทสนทนาสั้นๆ ที่แสดงการใช้คำว่า “Tell sth”
Anna: Can you tell me where the library is?
แอนนา: คุณช่วยบอกฉันได้ไหมว่าห้องสมุดอยู่ที่ไหน?
John: Sure! It’s next to the park on Main Street.
จอห์น: แน่นอน! มันอยู่ติดกับสวนสาธารณะบนถนนเมน.
Anna: Thanks! Also, tell me if there are any good cafes nearby.
แอนนา: ขอบคุณนะ! แล้วถ้ามีร้านกาแฟดีๆ แถวนี้ก็ช่วยบอกด้วยนะ
John: There are two great cafes just around the corner.
จอห์น: มีร้านกาแฟดีๆ สองร้านอยู่แค่หัวมุมถนนนี้เองครับ
ฝึกฝน
Try filling in the blanks with the correct form of “tell”:
- Can you ______ me your phone number?
- She ______ us a funny joke yesterday.
- They ______ him to wait outside.
- Please ______ the truth about what happened.
คำถามที่พบบ่อย
- Q:ฉันสามารถใช้คำว่า “tell” โดยไม่มีการระบุบุคคลได้ไหม? โดยปกติแล้วคำว่า “tell” จะต้องมีบุคคลเป็นกรรมตรงเสมอ แต่ในบางกรณีที่เป็นสำนวนหรือวลีเฉพาะ อาจใช้โดยไม่มีการระบุบุคคลก็ได้ ขึ้นอยู่กับบริบทค่ะ
- A: ไม่ใช่ “tell” ต้องมีผู้ฟังหรือคนที่ได้รับข้อมูลด้วย
- Q:ความแตกต่างระหว่างคำว่า “tell” กับ “say” คืออะไร? ความแตกต่างคือ “tell” มักใช้เมื่อบอกหรือเล่าอะไรบางอย่างให้กับใครบางคนโดยตรง ส่วน “say” ใช้เมื่อพูดหรือกล่าวบางอย่างโดยไม่จำเป็นต้องระบุผู้ฟังเสมอไป
- “Tell” กับ “say” ต่างกันอย่างไร? “Tell” ต้องมีผู้ฟังเสมอ ส่วน “say” เน้นที่คำพูดที่ถูกกล่าวออกมา
- Q:คำว่า “tell” เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ? คำว่า “tell” เป็นคำที่ใช้ได้ทั้งในสถานการณ์ทางการและไม่เป็นทางการ ขึ้นอยู่กับบริบทที่ใช้ค่ะ
- “Tell” ใช้ในบริบททางการและไม่เป็นทางการหรือไม่? “Tell” ใช้ได้ทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการ
- Q:ฉันสามารถใช้คำว่า “tell” กับคำสั่งได้ไหม? ใช่ คุณสามารถใช้ “tell” กับคำสั่งได้ เช่น “Tell him to stop.”
- คุณสามารถพูดว่า “Tell him to come here” ได้ไหม? ได้ คุณสามารถพูดว่า “Tell him to come here” ได้เลย

