ความหมายของ “Rid sb of sb” และวิธีใช้พร้อมตัวอย่าง

“Rid sb of sb” หมายความว่าอะไร?

“Rid sb of sb” เป็นวลีที่หมายถึงช่วยให้ใครบางคนหลุดพ้นจากอีกคนหนึ่ง ซึ่งมักจะเป็นคนที่ไม่ต้องการหรือเป็นปัญหา

บทนำ

วลี “Rid sb of sb” มักใช้ในภาษาอังกฤษเพื่ออธิบายการกระทำที่ทำให้ใครบางคนหลุดพ้นจากอิทธิพล การปรากฏตัว หรือการอยู่ร่วมกับบุคคลอื่น โดยมักหมายถึงการกำจัดคนที่ไม่พึงประสงค์หรือเป็นปัญหาออกจากชีวิตของใครบางคน การเข้าใจความหมายของ Rid sb of sb ช่วยให้ผู้เรียนใช้วลีนี้ได้อย่างถูกต้องในบริบทต่าง ๆ ไม่ว่าจะเป็นการสนทนาแบบไม่เป็นทางการหรือการเขียน วลีนี้มีประโยชน์เพราะสามารถสื่อความหมายได้ชัดเจนถึงการกำจัดบุคคลที่ก่อให้เกิดปัญหาหรือความไม่สบายใจแก่ผู้อื่น

กล่องข้อมูลด่วน

• วลีสกรรมกริยา: Rid sb of sb (เช่น Rid someone of someone)
• ประเภท: กริยาที่ต้องมีกรรม
• ระดับ: B2
• ความหมายสั้นๆ: ปล่อยให้ใครสักคนหลุดพ้นจากอีกคนหนึ่ง

โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)

“Rid sb of sb” เป็นคำกริยาวลีที่ต้องมีกรรมและไม่สามารถแยกคำว่า “rid” กับ “of” ออกจากกันด้วยกรรมได้

Correct pattern: Rid + somebody + of + somebody

Example: She rid her friend of the annoying visitor. (เธอช่วยเพื่อนของเธอให้พ้นจากผู้มาเยือนที่น่ารำคาญนั้นได้)

ผิด: เธอ “Rid sb of sb” เพื่อนของเธอที่เป็นแขกที่น่ารำคาญ

จะใช้ “Rid sb of sb” อย่างไร?

ใช้ “Rid sb of sb” เมื่อคุณต้องการจะบอกว่าคนหนึ่งช่วยอีกคนให้หลุดพ้นจากคนอื่น โดยมักจะหมายถึงการกำจัดบุคคลที่ไม่ต้องการหรือเป็นปัญหา คนแรก “sb” คือคนที่ได้รับความช่วยเหลือ และคนที่สอง “sb” คือคนที่ถูกกำจัดออกไป

วลีสกรรมนี้มักใช้ในบริบททางการหรือกึ่งทางการ แต่ก็สามารถพบได้ในการพูดประจำวันด้วยเช่นกัน

ตัวอย่าง

นี่คือตัวอย่างประโยคธรรมชาติที่ใช้คำว่า Rid sb of sb ในประโยค:

• The police helped rid the community of the dangerous criminal. (ตำรวจช่วยกำจัดอาชญากรอันตรายออกจากชุมชนได้สำเร็จ.)
• She wanted to rid her brother of bad influences at school. (เธอต้องการช่วยพี่ชายให้พ้นจากอิทธิพลที่ไม่ดีในโรงเรียน.)
• They worked together to rid the town of corrupt officials. (พวกเขาร่วมมือกันขจัดเจ้าหน้าที่ทุจริตออกจากเมืองนั้นให้หมดสิ้นไป.)
• He tried to rid his friend of the toxic relationship. (เขาพยายามช่วยเพื่อนให้หลุดพ้นจากความสัมพันธ์ที่เป็นพิษนั้น)
• The charity aims to rid children of abusive guardians. (องค์กรการกุศลมีเป้าหมายที่จะช่วยให้เด็ก ๆ หลุดพ้นจากผู้ปกครองที่ทารุณ虐待เด็ก)

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

ผู้คนมักสับสนลำดับคำหรือพยายามแยกวลีคำกริยาออกอย่างผิดวิธี

ผิด: เธอ “Rid sb of sb” เขาเพื่อนของเธอ

เธอช่วยเพื่อนของเธอให้ “Rid her friend of him” ได้สำเร็จ

นอกจากนี้ อย่าใช้ “rid sb from sb” เพราะคำบุพบทที่ถูกต้องคือ “of” เท่านั้น

ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย

คำกริยาวลีที่คล้ายกันได้แก่ “get rid of” และ “free sb from” อย่างไรก็ตาม “get rid of” จะมีความหมายกว้างกว่าและมักใช้โดยไม่มีการช่วยเหลือบุคคลใด ในขณะที่ “rid sb of sb” จะหมายถึงการช่วยเหลือคนอื่นโดยเฉพาะ

• Get rid of:: การกำจัดหรือทิ้งสิ่งที่ไม่ต้องการ (เช่น ฉันต้องการ “get rid of” เสื้อผ้าเก่าของฉัน)
• Rid sb of sb:: ช่วยให้คนหนึ่งหลุดพ้นจากอีกคนหนึ่ง (เช่น ผู้จัดการได้ rid the team of the troublemaker.)
• Free sb from:: ปลดปล่อยใครสักคนให้พ้นจากสิ่งที่เป็นอันตรายหรือจำกัด (เช่น การบำบัดช่วยให้เธอปลอดจากความวิตกกังวล)

สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ

วัตถุทั่วไปบางอย่างที่ใช้กับคำว่า “Rid sb of sb” ได้แก่:

• Troublemaker: A person who causes problems. (คนก่อปัญหา: คนที่สร้างปัญหาให้เกิดขึ้น)
• Enemy: Someone who is hostile or opposed. (ศัตรู: คนที่เป็นศัตรูหรือคัดค้าน)
• Bad influence: Someone who encourages negative behavior. (อิทธิพลไม่ดี: คนที่ส่งเสริมพฤติกรรมในทางลบ)
• Visitor: Someone who comes to a place, sometimes unwanted. (ผู้มาเยือน: คนที่มาถึงสถานที่แห่งหนึ่ง บางครั้งอาจไม่เป็นที่ต้องการ)
• Corrupt official: A person who abuses power. (เจ้าหน้าที่ทุจริต: บุคคลที่ใช้อำนาจในทางที่ผิด.)

กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง

นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ rid sb of sb:

• Rid Sth Of Sb
• Rid Sth Of Sth
• Rid Sb Of Sth
• Rid Yourself Of Sb
• Rid Yourself Of Sth

บทสนทนาในชีวิตจริง

นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า Rid sb of sb:

Anna: I wish I could rid my sister of that annoying boyfriend.
แอนนา: ฉันอยากจะช่วยให้พี่สาวของฉันเลิกกับแฟนที่น่ารำคาญคนนั้นได้จริงๆ

Mark: Maybe you can help her see his bad side.
มาร์ก: บางทีคุณอาจช่วยให้เธอเห็นด้านไม่ดีของเขาได้

Anna: Yes, I want to rid her of him before things get worse.
แอนนา: ใช่ ฉันอยากช่วยให้เธอเลิกกับเขาก่อนที่สถานการณ์จะยิ่งแย่ลงไปอีก

ฝึกฝน

Try to complete the sentences with the correct form of “Rid sb of sb”:

• They _______ the town _______ the corrupt mayor last year.
• She wants to _______ her friend _______ the bad influence.
• The community is working hard to _______ itself _______ crime.

คำถามที่พบบ่อย

• Q: ฉันสามารถพูดว่า “Rid sb from sb” ได้ไหม?

  ไม่ได้ค่ะ คำบุพบทที่ถูกต้องต้องเป็น “of” เท่านั้นค่ะ

• Q: วลี “Rid sb of sb” สามารถแยกคำได้ไหม?

  ไม่ คุณไม่สามารถแยกคำว่า “rid” กับ “of” ด้วยกรรมได้

• Q: “Rid sb of sb” อยู่ในระดับใด?

  โดยปกติจะถือว่าเป็นระดับ B2 ในการเรียนภาษาอังกฤษ

• Q: ฉันสามารถใช้กับสิ่งของแทนคนได้ไหม?

  ไม่ได้ คำกริยาวลีนี้ใช้กับคนโดยเฉพาะเท่านั้น

• Q: “Rid sb of sb” เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ?

  มันเป็นทางการหรือกึ่งทางการมากกว่า แต่ก็สามารถใช้ในการสนทนาได้เช่นกัน