“keep out of” สามารถแยกออกจากกันได้ไหม?

ไม่ใช่, “keep out of” เป็นวลีที่แยกไม่ได้.

“keep out of” เป็นทางการหรือไม่ทางการ?

มันเป็นกลางและสามารถใช้ได้ทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการ

ฉันสามารถใช้คำว่า "keep out of" กับคนได้ไหม?

ใช่ เช่น “Keep out of other people's business.”

คำว่า "keep out of" ใช้ได้เฉพาะกับสิ่งที่ไม่ดีหรือเปล่า?

ส่วนใหญ่ใช่ มันหมายถึงการหลีกเลี่ยงปัญหาหรือความขัดแย้ง

ความหมายและตัวอย่างของ “Keep out of sth”: วิธีใช้คำกริยาวลีนี้

“Keep out of sth” หมายความว่าอะไร?

“Keep out of sth” หมายถึงการหลีกเลี่ยงไม่ให้เข้าไปมีส่วนเกี่ยวข้องในสถานการณ์หรือกิจกรรมใดๆ โดยสื่อถึงการอยู่ห่างจากปัญหาหรือสิ่งที่เป็นอันตราย

บทนำ

วลีสกรรมกริยา “keep out of sth” มักใช้ในภาษาอังกฤษเพื่อแนะนำหรือบรรยายการหลีกเลี่ยงการเข้าไปมีส่วนร่วมในบางสิ่ง ไม่ว่าจะเป็นปัญหา การโต้เถียง หรือกิจกรรมที่มีความเสี่ยง “keep out of sth” หมายถึงการอยู่ห่างและไม่เข้าไปมีส่วนร่วม การเข้าใจความหมายของ Keep out of sth ช่วยให้ผู้เรียนพูดได้อย่างเป็นธรรมชาติมากขึ้น และเป็นวิธีที่มีประโยชน์ในการแสดงความระมัดระวังหรือการถอยห่าง วลีนี้ใช้ได้จริงในบทสนทนาประจำวัน โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงขอบเขตส่วนตัวหรือความปลอดภัย

กล่องข้อมูลด่วน

สำนวนวลี: “keep out of” สิ่งใดสิ่งหนึ่ง
ชนิด: กริยาที่ต้องมีกรรม
ระดับ: B1 (ระดับกลาง)
ความหมายสั้น ๆ: หลีกเลี่ยงการเข้าไปมีส่วนเกี่ยวข้องกับบางสิ่งบางอย่าง

โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)

“Keep out of sth” เป็นวลีคำกริยาที่ไม่สามารถแยกได้ คุณไม่สามารถแทรกกรรมไว้ระหว่างคำว่า “keep” กับ “out of” ได้

Pattern: keep + out of + noun/pronoun

Example: She keeps out of trouble. (เธอหลีกเลี่ยงปัญหาอยู่เสมอ.)

ใช้คำว่า Keep out of sth อย่างไร?

ใช้คำว่า “keep out of sth” เมื่อแนะนำให้ใครสักคนหลีกเลี่ยงสถานการณ์หรือเมื่อบรรยายว่าคนๆ นั้นหลีกเลี่ยงการเข้าไปมีส่วนร่วม มักเกี่ยวข้องกับสิ่งที่เป็นลบหรือเสี่ยง เช่น การทะเลาะวิวาท การต่อสู้ หรือปัญหาต่างๆ

คุณสามารถใช้มันในกาลเวลาต่างๆ ได้:

Present: I keep out of office politics. (ปัจจุบัน: ฉันหลีกเลี่ยงการยุ่งเกี่ยวกับการเมืองในที่ทำงานอยู่เสมอ.)
Past: He kept out of the argument yesterday. (เมื่อวานนี้เขาหลีกเลี่ยงการมีส่วนร่วมในข้อโต้แย้งนั้น.)
Future: Try to keep out of trouble. (อนาคต: พยายามหลีกเลี่ยงปัญหาให้ได้มากที่สุด.)

ตัวอย่าง

ผู้คนมักจะพูดว่า “keep out of sth” เมื่อเตือนคนอื่นเกี่ยวกับอันตรายหรือความขัดแย้ง

Please keep out of my personal matters. (กรุณาอย่าเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับเรื่องส่วนตัวของฉันนะครับ/ค่ะ)
She tries to keep out of family arguments. (เธอพยายามหลีกเลี่ยงการมีส่วนร่วมในข้อโต้แย้งของครอบครัว.)
It’s best to keep out of financial disputes. (ควรหลีกเลี่ยงการมีปัญหาทางการเงินจะดีที่สุด)
They kept out of the fight at school. (พวกเขาหลีกเลี่ยงการมีส่วนร่วมในเรื่องทะเลาะวิวาทที่โรงเรียน.)
Keep out of trouble if you want to finish your work on time. (อย่าเข้าไปยุ่งเกี่ยวกับปัญหา ถ้าคุณอยากทำงานให้เสร็จตรงเวลา)

ตัวอย่างเหล่านี้แสดงให้เห็นวิธีการใช้คำว่า “keep out of sth in a sentence” อย่างเป็นธรรมชาติในประโยค

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

ผู้เรียนหลายคนสับสนกับโครงสร้างหรือใช้คำบุพบทผิดพลาด

Incorrect: Keep out the trouble.
Correct: Keep out of trouble.
Incorrect: She keeps out trouble.
Correct: She keeps out of trouble.

จำไว้ว่าประโยคนี้จะต้องมีคำว่า “out of” อยู่ก่อนคำนามเสมอ

ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย

วลีที่มีความหมายใกล้เคียงกันได้แก่ “stay away from” และ “avoid”

Keep out of sth: หมายถึงไม่เข้าไปยุ่งเกี่ยว มักใช้กับปัญหาหรือความขัดแย้ง
Stay away from sth: เน้นที่ระยะทางทางกายภาพหรืออารมณ์
Avoid sth: หมายถึงการตั้งใจไม่ทำหรือไม่เผชิญกับบางสิ่งบางอย่าง

ตัวอย่างเช่น “keep out of trouble” ใช้กันมากกว่า “avoid trouble” แต่ทั้งสองแบบก็ถูกต้องทั้งคู่

สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ

คุณมักจะได้ยินคำว่า “keep out of” กับคำนามเหล่านี้:

Trouble: problems or difficult situations (ปัญหา: เรื่องราวหรือสถานการณ์ที่ยากลำบาก)
Arguments: disagreements or fights (ข้อโต้แย้ง: ความไม่เห็นด้วยหรือการทะเลาะวิวาท)
Debt: money owed (หนี้: เงินที่ติดค้าง)
Politics: discussions about power or government (การเมือง: การอภิปรายเกี่ยวกับอำนาจหรือรัฐบาล)
Personal matters: private issues (เรื่องส่วนตัว: ปัญหาส่วนตัว)

การใช้สำนวนเหล่านี้ทำให้ภาษาอังกฤษของคุณฟังดูเป็นธรรมชาติ

กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง

นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ keep out of sth:

บทสนทนาในชีวิตจริง

นี่คือตัวอย่างบทสนทนาสั้นๆ ที่แสดงให้เห็นว่าคนใช้คำว่า “keep out of sth” อย่างไรในชีวิตประจำวัน

Anna: Did you hear about the fight at school?
แอนนา: เธอได้ยินเรื่องทะเลาะวิวาทที่โรงเรียนไหม?

Ben: Yeah, but I try to keep out of those things.
เบ็น: ใช่ แต่ฉันพยายามหลีกเลี่ยงเรื่องพวกนั้นนะ

Anna: That’s smart. It’s better not to get involved.
แอนนา: นั่นฉลาดกว่า ไม่ควรเข้าไปยุ่งเกี่ยวดีกว่า

ฝึกฝน

Try to complete the sentence with the correct phrase:

“You should ________ trouble if you want to graduate smoothly.”

a) keep in
b) keep out of
c) keep on

Answer: b) keep out of

คำถามที่พบบ่อย

Q:สามารถแยกคำว่า “keep out of” ได้ไหม? ไม่ได้ค่ะ “keep out of” เป็นวลีที่ไม่สามารถแยกกันได้
Q:”Keep out of” เป็นคำทางการหรือไม่? มันเป็นคำที่เป็นกลางและสามารถใช้ได้ทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการ.
Q:ฉันสามารถใช้คำว่า “keep out of” กับคนได้ไหม? ได้ เช่น “keep out of other people’s business” (อย่าไปยุ่งเรื่องของคนอื่น)
Q:คำพ้องความหมายง่ายๆ ของ “keep out of” คืออะไร? หลีกเลี่ยง
Q:”keep out of” ใช้กับเรื่องแย่ๆ อย่างเดียวหรือเปล่า? ส่วนใหญ่ใช่ มันหมายถึงการหลีกเลี่ยงปัญหาหรือความขัดแย้งค่ะ