สามารถใช้คำว่า "go past" กับเวลาได้ไหม?

ใช่ มันสามารถบรรยายถึงเวลาที่ผ่านไปได้ เช่น “the deadline has gone past.”

“Go past” แยกได้หรือไม่?

ไม่ใช่ วัตถุมักจะอยู่หลังคำว่า "go past" เสมอ

ความแตกต่างระหว่างคำว่า "go past" กับ "pass" คืออะไร?

“Go past” เน้นการเคลื่อนที่ทางกายภาพที่ผ่านสิ่งใดสิ่งหนึ่งไป ในขณะที่ “pass” อาจมีความหมายทั่วไปกว่านั้น

ฉันสามารถใช้คำว่า “go past” ในงานเขียนทางการได้หรือไม่?

ใช่ โดยเฉพาะเมื่ออธิบายการเคลื่อนไหวหรือทิศทางอย่างชัดเจน

“Go past” เหมือนกับ “go by” หรือเปล่า?

“Go by” มักใช้กับเวลาหรือยานพาหนะที่เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว ในขณะที่ “go past” เน้นการเคลื่อนที่ผ่านสิ่งใดสิ่งหนึ่งไปทางกายภาพ

ความหมายของ Go Past Sth ตัวอย่าง และวิธีใช้ในภาษาอังกฤษ

“Go past sth” หมายความว่าอะไร?

“Go past sth” หมายถึง การเคลื่อนที่เลยหรือผ่านบางสิ่งไป โดยมักจะใช้ในบริบทของการเดิน ขับรถ หรือเดินทาง ซึ่งหมายถึงการผ่านวัตถุ สถานที่ หรือจุดใดจุดหนึ่งทางกายภาพ

บทนำ

วลีสกรรมกริยา “go past sth” มักใช้ในภาษาอังกฤษเพื่อบรรยายการเคลื่อนที่ผ่านสิ่งใดสิ่งหนึ่งไป อาจหมายถึงการผ่านสถานที่ บุคคล หรือวัตถุ โดยปกติจะใช้เมื่อเดินทางหรือเดิน การเข้าใจความหมายของ “go past sth” ช่วยให้ผู้เรียนสามารถบอกทิศทาง การเคลื่อนไหว หรือลำดับเหตุการณ์ได้อย่างชัดเจน วลีนี้ง่ายแต่จำเป็นสำหรับการสนทนาในชีวิตประจำวัน โดยเฉพาะเมื่อให้หรือรับคำแนะนำทิศทาง การรู้วิธีใช้ “go past sth” อย่างถูกต้องจะช่วยพัฒนาทักษะการสื่อสารและทำให้ภาษาอังกฤษของคุณดูเป็นธรรมชาติมากขึ้น

กล่องข้อมูลด่วน

วลีสกรรม: go past something
ชนิด: กริยาไม่ต้องมีกรรม (มักตามด้วยกรรม)
ระดับ: A2–B1
ความหมาย: เคลื่อนที่ผ่านหรือเลยบางสิ่งไป

โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)

“Go past sth” มักเป็นวลีที่ไม่แยกจากกัน หมายความว่าคุณไม่สามารถแทรกกรรมตรงกลางระหว่าง “go” กับ “past” ได้

Correct: go past the school (ผ่านโรงเรียน)
Incorrect: go the school past (ผิด: go the school past)

รูปแบบพื้นฐาน:

Example: She goes past the park every day. (เธอเดินผ่านสวนสาธารณะทุกวัน)

วิธีใช้คำว่า “Go past sth” คืออะไร?

คุณสามารถใช้คำว่า “go past sth” เมื่ออธิบายการเคลื่อนที่ในพื้นที่หรือเวลา มักพบในคำบอกทาง การเล่าเรื่อง หรือการบรรยายเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นหลังจากจุดหนึ่ง

For directions: “Go past the supermarket and turn left.” (ให้เดินเลยซูเปอร์มาร์เก็ตไปแล้วเลี้ยวซ้ายค่ะ/ครับ)
For stories: “He went past his old school on his way home.” (สำหรับเรื่องเล่า: “เขาเดินเลยโรงเรียนเก่าของเขาไปในขากลับบ้าน”)
For time: “The deadline has gone past.” (สำหรับเวลา: “กำหนดเวลาผ่านไปแล้ว”)

ตัวอย่าง

นี่คือตัวอย่างประโยคธรรมชาติที่ใช้คำว่า “go past sth in a sentence”:

We went past the library on our way to the café. (เราเดินเลยห้องสมุดไปในขณะที่ไปยังร้านกาแฟ.)
When you go past the traffic lights, you will see the museum on your right. (เมื่อคุณขับรถผ่านสัญญาณไฟจราจรไปแล้ว คุณจะเห็นพิพิธภัณฑ์อยู่ทางขวามือของคุณ)
She didn’t notice when the bus went past her stop. (เธอไม่ทันสังเกตตอนที่รถบัสเลยผ่านป้ายที่เธอต้องลงไปแล้ว)
The years went past quickly during their vacation. (ปีเหล่านั้นผ่านไปอย่างรวดเร็วในช่วงวันหยุดของพวกเขา)
He went past the finish line with a big smile. (เขาเดินผ่านเส้นชัยด้วยรอยยิ้มกว้าง.)

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

บางครั้งผู้เรียนสับสนเรื่องลำดับคำหรือใช้คำบุพบทผิด นี่คือตัวอย่างบางส่วน:

Incorrect: I go the school past every day.
Correct: I go past the school every day.
Incorrect: Go over the park (confusing with another phrasal verb).
Correct: Go past the park.

จำไว้ว่าคำว่า “go past” จะใช้คำว่า “past” เสมอ ไม่ใช่ “over” หรือ “by” ในบริบทนี้

ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย

“Go past sth” คล้ายกับ “pass sth” หรือ “go by sth” แต่มีความแตกต่างเล็กน้อย:

Go past:: เน้นการเคลื่อนที่ผ่านบางสิ่งในเชิงกายภาพ
Pass:: สามารถใช้ในความหมายทั่วไปมากขึ้น รวมถึงการผ่านเวลา หรือการสอบได้ด้วยเช่นกัน
Go by:: มักใช้กับเวลาหรือสิ่งที่เคลื่อนที่อย่างรวดเร็ว

ตัวอย่าง: – “เราผ่านร้านนั้นทุกวัน” (การเคลื่อนที่ทางกายภาพ) – “เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว” (การผ่านของเวลา)

วลีที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ

นี่คือวัตถุทั่วไปที่มักตามหลังคำว่า “go past”:

Go past the school: Moving beyond a school building. (Go past the school: เดินเลยอาคารโรงเรียนไป.)
Go past the traffic lights: Move beyond the lights on the road. (“Go past the traffic lights”: เคลื่อนผ่านไฟจราจรไปข้างหน้า)
Go past the store/shop: Pass a shop or store. (Go past the store/shop: ผ่านร้านค้าหรือร้านขายของ.)
Go past a person: Walk or move beyond someone. (เดินผ่านคน: เดินหรือเคลื่อนที่เลยใครบางคนไป)
Go past the deadline: Time-related usage meaning the deadline has passed. (เลยกำหนดเวลา: ความหมายที่เกี่ยวข้องกับเวลาว่ากำหนดเวลานั้นผ่านไปแล้ว)

กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง

นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ go past sth:

บทสนทนาในชีวิตจริง

นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “go past sth”:

Anna: How do I get to the library?
แอนนา: ฉันจะไปห้องสมุดได้อย่างไร?

John: Just go past the supermarket and the library will be on your left.
จอห์น: แค่เดินเลยซุปเปอร์มาร์เก็ตไป แล้วห้องสมุดจะอยู่ทางซ้ายของคุณค่ะ

Anna: Thanks! Is it far?
แอนนา: ขอบคุณค่ะ! ไกลไหมคะ?

John: No, it’s just a five-minute walk after you go past the supermarket.
จอห์น: ไม่ใช่ แค่เดินต่อไปอีกประมาณห้านาทีหลังจากที่เดินเลยซูเปอร์มาร์เก็ตไปแล้วก็ถึงค่ะ

ฝึกฝน

Try to complete the sentences with “go past” and the correct object:

1. When you _________ the post office, turn right.
2. I always _________ the park on my way to school.
3. The bus _________ my stop without stopping.

คำถามที่พบบ่อย

Q: สามารถใช้ “go past” กับเวลาได้ไหม?
A: ได้ สามารถใช้บรรยายการผ่านไปของเวลาได้ เช่น “the deadline has gone past.”
Q: “go past” แยกคำได้ไหม?
A: ไม่ได้ค่ะ กรรมจะอยู่หลัง “go past” เสมอ
Q: ความแตกต่างระหว่าง “go past” กับ “pass” คืออะไร?
“Go past” เน้นการเคลื่อนที่ทางกายภาพที่ผ่านสิ่งใดสิ่งหนึ่ง ในขณะที่ “pass” มีความหมายที่กว้างกว่าได้มากกว่า
Q: ฉันสามารถใช้คำว่า “go past” ในงานเขียนทางการได้ไหม?
ได้ โดยเฉพาะเมื่อใช้ในการบรรยายการเคลื่อนที่หรือทิศทางอย่างชัดเจน
Q: “Go past” เหมือนกับ “go by” ไหม?
ไม่เหมือนกันเป๊ะๆ “Go by” มักใช้กับเวลา หรือยานพาหนะที่เคลื่อนที่เร็ว ส่วน “go past” เน้นการเคลื่อนที่ผ่านหรือเลยบางสิ่งบางอย่างจริงๆ มากกว่า