“Get sb out” เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ?

โดยส่วนใหญ่จะเป็นภาษาพูดไม่เป็นทางการ แต่สามารถใช้ในสถานการณ์ทางการได้ขึ้นอยู่กับบริบท

“Get sb out” สามารถใช้กับสิ่งของอื่นนอกจากคนได้ไหม?

โดยปกติแล้ว มักจะหมายถึงคน แต่บางครั้งก็สามารถใช้ในเชิงเปรียบเทียบกับสิ่งของได้เช่นกัน

ความแตกต่างระหว่าง "get sb out" กับ "take sb out" คืออะไร?

“Get sb out” หมายถึงช่วยใครสักคนให้ออกไปหรือหนีออกมา ในขณะที่ “take sb out” หมายถึงการพาใครสักคนไปที่ไหนสักแห่งเพื่อความสนุกสนาน

ฉันสามารถใช้ "get sb out" ในรูปอดีตได้ไหม?

ใช่ เช่น “พวกเขา Get her out อย่างปลอดภัย”

คำกริยาวลีนี้แยกได้หรือไม่?

ใช่ วัตถุสามารถมาอยู่ระหว่างคำว่า "get" กับ "out" ได้

ความหมาย ตัวอย่าง และวิธีใช้สำนวนวลี “Get sb out”

“Get sb out” หมายความว่าอะไร?

“Get sb out” หมายถึงช่วยใครสักคนให้ออกจากสถานที่หรือสถานการณ์หนึ่ง มักเกี่ยวข้องกับการพาใครสักคนออกจากปัญหาหรือการถูกกักขัง

บทนำ

วลี “get sb out” เป็นคำกริยาวลีในภาษาอังกฤษที่ใช้กันทั่วไปในบทสนทนาประจำวัน หมายถึงการช่วยใครสักคนให้ออกจากสถานที่หรือสถานการณ์ โดยเฉพาะเมื่อพวกเขาติดอยู่ ถูกขัง หรือจำเป็นต้องได้รับความช่วยเหลือ การเข้าใจความหมายของ get sb out จะช่วยพัฒนาทักษะการสื่อสารของคุณให้ชัดเจนทั้งในสถานการณ์ไม่เป็นทางการและทางการ ไม่ว่าคุณจะต้องการพูดถึงการช่วยเพื่อนออกจากงานที่ลำบาก หรือช่วยใครสักคนให้พ้นจากปัญหา คำกริยาวลีนี้ก็มีประโยชน์มาก ในบทความนี้ คุณจะได้เรียนรู้วิธีใช้ “get sb out” อย่างถูกต้อง พร้อมตัวอย่าง กฎไวยากรณ์ ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย และบทสนทนาในชีวิตจริง

กล่องข้อมูลด่วน

วลีสกรรมกริยา: get sb out (พาคนออกไป)
ชนิด: กริยาที่ต้องมีกรรม
ระดับ: B1 (ระดับกลาง)
ความหมายสั้น ๆ: ช่วยใครสักคนออกจากสถานที่หรือสถานการณ์หนึ่ง ๆ

โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)

“Get sb out” เป็นคำกริยาวลีแยกได้ ซึ่งหมายความว่าคุณสามารถวางกรรม (sb) ระหว่างคำว่า “get” กับ “out” หรือวางหลังคำกริยาวลีทั้งหมดก็ได้

Pattern 1:

Pattern 2:

โดยปกติแล้ว แบบแรกจะได้รับความนิยมมากกว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งกับสรรพนาม

วิธีใช้คำว่า “Get sb out” คืออะไร?

คุณใช้คำว่า “get sb out” เมื่อคุณต้องการบรรยายถึงการช่วยใครสักคนให้ออกจากสถานที่หรือสถานการณ์ โดยเฉพาะถ้าพวกเขาติดอยู่ ถูกขัง หรือมีปัญหา มันอาจหมายถึงการช่วยให้ใครสักคนออกจากอาคารจริงๆ หรือในเชิงเปรียบเทียบ เช่น ช่วยให้ใครสักคนหลุดพ้นจากปัญหาที่ยากลำบาก

ตัวอย่างเช่น คุณอาจพูดว่า “The firemen got the children out safely” หมายความว่าพวกเขาช่วยเด็กๆ หนีไฟได้อย่างปลอดภัย

ตัวอย่าง

ลองนึกภาพสถานการณ์ที่เพื่อนของคุณติดอยู่ในห้องที่คนแน่น และคุณต้องการช่วยเขาออกไปจากที่นั่น

Can you get me out of this noisy party? I don’t feel comfortable here. (ช่วยพาฉันหนีจากงานปาร์ตี้ที่เสียงดังนี้ได้ไหม? ฉันรู้สึกไม่สบายใจที่นี่เลย.)
The police got the hostages out of the building without any injuries. (ตำรวจช่วยเหลือตัวประกันออกจากอาคารโดยไม่มีใครได้รับบาดเจ็บเลย)
It was hard to get him out of the meeting because he was very busy. (เป็นเรื่องยากที่จะพาเขาออกจากการประชุมเพราะเขายุ่งมาก.)
She finally got her brother out of the car after it broke down. (ในที่สุดเธอก็ช่วยพี่ชายของเธอออกจากรถหลังจากที่รถเสียกลางทาง.)
They managed to get the trapped hikers out before nightfall. (พวกเขาสามารถช่วยนักเดินป่าที่ติดอยู่ให้ออกมาได้ก่อนค่ำคืนจะมาถึง.)

ประโยคเหล่านี้แสดงวิธีการใช้ “get sb out” ในชีวิตจริงหลายรูปแบบ

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

บางครั้งผู้คนสับสนเรื่องลำดับคำหรือวางกรรมผิดตำแหน่ง

Incorrect: I got out him from the room.
Correct: I got him out of the room.
Incorrect: Please get out me now.
Correct: Please get me out now.

จำไว้ว่าต้องวางบุคคล (sb) ไว้หลังคำว่า “get” และก่อนคำว่า “out” เสมอ

ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย

มีกริยาวลีที่คล้ายกันอย่าง “take sb out,” “bring sb out,” และ “pull sb out” แม้ว่าจะดูเหมือนกัน แต่ความหมายและการใช้งานจะแตกต่างกัน

Take sb out:: มักหมายถึงการไปที่ไหนสักแห่งกับใครสักคนเพื่อความสนุก (เช่น พาใครสักคนออกไปทานข้าวเย็น)
Bring sb out:: หมายถึงการทำให้ใครบางคนมั่นใจมากขึ้นหรือโดดเด่นขึ้น
Pull sb out:: โดยปกติหมายถึงการนำใครบางคนออกจากสถานการณ์หนึ่ง ๆ โดยมักจะทำอย่างไม่เต็มใจ

“Get sb out” เน้นไปที่การช่วยใครสักคนให้ออกไปหรือหนีออกมา โดยมักจะเป็นจากสถานการณ์ที่ยากลำบากหรือถูกจำกัดพื้นที่

สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ

เมื่อใช้คำว่า “get sb out” มักจะมีวัตถุบางอย่างปรากฏร่วมด้วยบ่อยครั้ง:

Get sb out of trouble: Help someone avoid problems. (ช่วยใครสักคนให้พ้นจากปัญหา)
Get sb out of the house: Help someone leave their home. (ช่วยให้ใครสักคนออกจากบ้าน)
Get sb out of jail/prison: Help someone leave jail, often legally. (ช่วย “Get sb out” ออกจากคุก/เรือนจำ: ช่วยให้ใครสักคนออกจากคุก โดยมักจะเป็นทางกฎหมาย)
Get sb out of a difficult situation: Assist someone in escaping a problem. (ช่วยใครสักคนให้หลุดพ้นจากสถานการณ์ที่ยากลำบาก: ช่วยเหลือใครสักคนให้รอดพ้นจากปัญหา)
Get sb out alive: Rescue someone safely. (ช่วย “Get sb out” อย่างปลอดภัย: ช่วยเหลือใครบางคนให้รอดชีวิต)

กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง

นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ get sb out:

บทสนทนาในชีวิตจริง

นี่คือตัวอย่างบทสนทนาง่ายๆ ที่ใช้คำว่า “get sb out”:

Alice: The room is too crowded. Can you get me out?
อลิซ: ห้องนี้คนแน่นเกินไป ช่วยพาฉันออกไปหน่อยได้ไหม?

Bob: Sure, I’ll help you get out through the back door.
บ็อบ: แน่นอน ฉันจะช่วยคุณหนีออกทางประตูหลังเอง

Alice: Thanks! I really needed to leave.
อลิซ: ขอบคุณมาก! ฉันจำเป็นต้องออกไปจริงๆ

ฝึกฝน

Fill in the blanks with the correct form of “get sb out”:

They _______ the children _______ of the burning building quickly.
Can you _______ me _______ of this boring meeting?
She helped her friend _______ of trouble after the accident.

คำถามที่พบบ่อย

Q: “Get sb out” เป็นทางการหรือไม่ทางการ? A: ส่วนใหญ่จะไม่ทางการแต่ก็สามารถใช้ในสถานการณ์ทางการได้ขึ้นอยู่กับบริบท.
Q: “Get sb out” สามารถใช้กับสิ่งของอื่นนอกจากคนได้ไหม? A: โดยปกติจะหมายถึงคน แต่บางครั้งก็สามารถใช้ในเชิงเปรียบเทียบกับสิ่งของได้เช่นกัน.
Q: ความแตกต่างระหว่าง “get sb out” กับ “take sb out” คืออะไร? A: “Get sb out” หมายถึงช่วยให้ใครบางคนออกไปหรือหนีออกมา ส่วน “take sb out” มักหมายถึงพาใครบางคนไปที่ไหนสักแห่งเพื่อความสนุกสนาน.
Q: ฉันสามารถใช้ “get sb out” ในรูปอดีตได้ไหม? A: ได้ เช่น ตัวอย่าง “They got her out safely.”
Q: คำกริยาวลีนี้แยกได้หรือไม่? A: ใช่ วัตถุสามารถอยู่ระหว่างคำว่า “get” กับ “out” ได้