“Get off sth” หมายความว่าอะไร?
“Get off sth” หมายถึง การเคลื่อนตัวออกห่างหรือปีนลงจากบางสิ่ง เช่น ยานพาหนะ พื้นผิว หรือวัตถุ นอกจากนี้ยังอาจหมายถึงการหลีกเลี่ยงการลงโทษ หรือการหยุดสัมผัสหรือใช้บางสิ่งบางอย่างด้วย
บทนำ
วลี “get off sth” เป็นคำกริยาวลีภาษาอังกฤษที่มีความหมายหลากหลายขึ้นอยู่กับบริบท โดยมักหมายถึงการลงจากหรือก้าวออกจากพื้นผิวหรือยานพาหนะ เช่น รถบัสหรือเก้าอี้ ในบางสถานการณ์อาจหมายถึงการหลีกเลี่ยงความผิดหรือการลงโทษ หรือการหยุดติดต่อกับบางสิ่ง เช่น การวางสายโทรศัพท์หรือหยุดใช้ยา การเข้าใจความหมายของ “get off sth” จะช่วยให้ผู้เรียนใช้ได้อย่างเป็นธรรมชาติในการสนทนาประจำวัน คู่มือนี้อธิบายการใช้งาน ไวยากรณ์ ตัวอย่าง และข้อผิดพลาดที่พบบ่อยเพื่อช่วยให้คุณเชี่ยวชาญวลีที่มีประโยชน์นี้
กล่องข้อมูลด่วน
- วลีคำกริยา: get off something
- ชนิด: กริยาที่มีกรรมและกริยาไม่มีกรรม
- ระดับ: A2 – B2
- ความหมายสั้นๆ: ออกจากหรือเคลื่อนห่างจากบางสิ่ง; หยุดใช้หรือหยุดสัมผัสบางสิ่ง
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Get off sth” มักจะแยกได้เมื่อกรรมเป็นคำสรรพนาม เช่น:
- Get off the bus. (object is a noun) (ลงจากรถบัส)
- Get off it. (object is a pronoun, separable) (“เลิกพูดเรื่องนั้นสักที”)
เมื่อวัตถุเป็นคำนาม กริยาและวัตถุมักจะอยู่ด้วยกัน รูปแบบพื้นฐานคือ:
-
Get off + noun (e.g., get off the chair)
Get + off + pronoun (e.g., get it off)
วิธีใช้คำว่า “Get off sth” คืออะไร?
คุณใช้คำว่า “get off sth” เมื่อคุณต้องการบอกว่าใครบางคนกำลังเคลื่อนตัวออกไปหรือก้าวลงจากสิ่งของบางอย่างที่เป็นรูปธรรม นอกจากนี้ยังสามารถใช้ในเชิงเปรียบเทียบเพื่อหมายถึงการหยุดทำบางสิ่งหรือหลีกเลี่ยงผลที่ตามมา วลีนี้เหมาะสมทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการ
ตัวอย่างเช่น คุณอาจพูดว่า “Please get off the table” หรือ “He got off with a warning” ในการพูดประจำวัน มักใช้เพื่อบอกให้ใครบางคนหยุดสัมผัสหรือใช้สิ่งของบางอย่าง
ตัวอย่าง
นี่คือตัวอย่างประโยคธรรมชาติที่ใช้คำว่า “get off sth” เพื่อช่วยให้คุณเข้าใจความหมายได้ดีขึ้น:
- She told the children to get off the grass before the rain started. (เธอบอกเด็กๆ ให้ออกจากสนามหญ้าก่อนที่ฝนจะตกลงมา)
- I need to get off the bus at the next stop. (ฉันต้องลงจากรถเมล์ที่ป้ายถัดไปค่ะ)
- He got off the hook after explaining the situation to his boss. (เขารอดพ้นจากความผิดหลังจากอธิบายสถานการณ์ให้เจ้านายฟังแล้ว.)
- Can you get off my phone? I need to make a call. (ช่วยวางมือจากโทรศัพท์ของฉันได้ไหม ฉันต้องโทรศัพท์ด่วนค่ะ)
- Get off the ladder carefully to avoid falling. (ลงจากบันไดอย่างระมัดระวังเพื่อหลีกเลี่ยงการตกลงมา.)
ตัวอย่างเหล่านี้แสดงให้เห็นว่า “get off sth” สามารถใช้ในบริบทต่างๆ ได้อย่างไร
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
บางครั้งผู้เรียนสับสนระหว่างคำว่า “get off sth” กับวลีที่คล้ายกันหรือใช้ผิดวิธี นี่คือตัวอย่างความผิดพลาดที่พบบ่อย:
- Incorrect: Get off from the bus here.
- Correct: Get off the bus here.
- Incorrect: Please get off me now.
- Correct: Please get off me now. (Correct but informal; better to say “Please get off of me” or “Please stop touching me” in formal situations.)
จำไว้ว่า อย่าเติมคำว่า “from” หลังคำว่า “get off” เมื่อพูดถึงยานพาหนะหรือพื้นผิวต่างๆ
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
การเปรียบเทียบ “get off sth” กับคำกริยาวลีที่คล้ายกันอย่าง “get down,” “get out of,” และ “get away” จะช่วยให้เข้าใจได้ดีขึ้น ในขณะที่ “get off” เน้นการลงจากพื้นผิวหรือยานพาหนะ “get out of” มักหมายถึงการออกจากพื้นที่ปิด เช่น รถยนต์หรือห้อง “get down” โดยทั่วไปหมายถึงการเคลื่อนที่จากที่สูงลงสู่ที่ต่ำ และ “get away” หมายถึงการหลบหนีหรือออกจากสถานที่อย่างรวดเร็ว
ตัวอย่างเช่น:
- ลงจากรถบัส (ออกจากรถบัส)
- ลงจากรถ (ออกจากรถ)
- ลงมาจากหลังคา (ปีนลงจากที่สูง)
- หนีจากเสียงรบกวน
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
“Get off” มักใช้กับวัตถุเฉพาะ ต่อไปนี้คือตัวอย่างการใช้ร่วมกันที่พบบ่อย:
- Get off the bus/train/plane: to leave public transport. (ลงจากรถเมล์/รถไฟ/เครื่องบิน: ออกจากระบบขนส่งสาธารณะ)
- Get off the phone: to end a phone call. (วางสายโทรศัพท์: หมายถึงการจบการโทรศัพท์)
- Get off the chair/bed: to stand up from furniture. (ลุกออกจากเก้าอี้/เตียง: การลุกขึ้นจากเฟอร์นิเจอร์)
- Get off work: to finish work for the day. (เลิกงาน: หมายถึงการทำงานเสร็จสิ้นในวันนั้น ๆ)
- Get off medication: to stop taking medicine. (เลิกใช้ยา: หยุดรับประทานยา)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ get off sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือตัวอย่างบทสนทนาสั้นๆ ที่แสดงให้เห็นว่า “get off sth” ถูกใช้ในชีวิตประจำวันอย่างไร:
Anna: Could you get off the sofa? I want to clean it.
แอนนา: ช่วยลุกออกจากโซฟาหน่อยได้ไหม? ฉันอยากจะทำความสะอาดมันค่ะ
Ben: Sure, I’ll get off now.
เบน: ได้เลย ฉันจะลงจากตรงนี้ตอนนี้นะ
Anna: Thanks! Also, don’t forget to get off the bus at the next stop.
แอนนา: ขอบคุณนะ! แล้วก็อย่าลืมลงจากรถเมล์ที่ป้ายถัดไปด้วยล่ะ
Ben: Got it!
เบน: เข้าใจแล้ว!
ฝึกฝน
Try to complete the sentences by choosing the correct option:
- I usually get off the _____ at 5 pm.
a) chair
b) bus
c) phone
- She told him to get off the _____ before he fell.
a) ladder
b) room
c) car
- Don’t forget to get off the _____ when the show ends.
a) plane
b) music
c) medication
คำถามที่พบบ่อย
- Q: คำว่า “get off” ใช้กับวัตถุทุกชนิดได้ไหม? A: คำนี้ใช้กับยานพาหนะ พื้นผิว หรือกิจกรรมเป็นหลัก แต่ไม่ใช่กับวัตถุทุกชนิดค่ะ
- Q: “get off” แยกคำได้ไหม? A: ได้ โดยเฉพาะเมื่อกรรมเป็นคำสรรพนาม (เช่น get it off)
- Q: ความแตกต่างระหว่าง “get off” กับ “get out” คืออะไร? A: “Get off” ใช้กับพื้นผิวหรือยานพาหนะ ส่วน “get out” ใช้กับพื้นที่ปิดหรือที่อับอากาศ.
- Q: คำว่า “get off” สามารถหมายถึงการหลีกเลี่ยงการลงโทษได้ไหม? A: ใช่ ในภาษาพูด มันสามารถหมายถึงการหนีความผิดหรือโทษได้ครับ/ค่ะ
- Q: คุณใช้คำว่า “get off” กับโทรศัพท์อย่างไร? A: หมายถึงการเลิกใช้หรือวางสายโทรศัพท์ (เช่น get off the phone).
