“Get into sth” หมายความว่าอะไร?
“Get into sth” หมายถึงเริ่มสนใจหรือมีส่วนร่วมในบางสิ่ง หรือเข้าสู่สถานที่หรือสถานการณ์ เป็นคำกริยาวลีที่ใช้กันทั่วไปในหลายบริบท
บทนำ
วลี “get into sth” ถูกใช้กันอย่างแพร่หลายในภาษาอังกฤษเพื่อบรรยายถึงการเริ่มสนใจในกิจกรรม งานอดิเรก หรือหัวข้อใดหัวข้อหนึ่ง หรือการเข้าสู่สถานที่จริงๆ โดย “sth” ย่อมาจาก “something” ทำให้เป็นสำนวนที่ยืดหยุ่น การเข้าใจความหมายของ get into sth ช่วยให้ผู้เรียนสามารถแสดงความมีส่วนร่วมหรือความตื่นเต้นกับประสบการณ์ใหม่ๆ ได้ วลีนี้ปรากฏทั้งในบทสนทนาแบบไม่เป็นทางการและทางการ จึงเป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการสื่อสารในชีวิตประจำวัน ไม่ว่าจะพูดถึงกีฬา หนังสือ หรือแม้แต่รถยนต์ “get into sth” ช่วยให้คุณอธิบายได้ว่าใครบางคนเริ่มมีส่วนร่วมหรือเริ่มเข้าร่วมในสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างไร
กล่องข้อมูลด่วน
- วลีคำกริยา: get into something
- ชนิด: กริยาที่ต้องมีกรรม (สามารถมีกรรมตามได้)
- ระดับ: B1 (ระดับกลาง)
- ความหมายสั้น ๆ: สนใจหรือมีส่วนร่วมในบางสิ่ง; เข้าไปในสถานที่
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Get into sth” เป็นคำกริยาวลีที่ต้องมีกรรมและมักไม่แยกจากกัน หมายความว่า กรรมนั้น (บางสิ่ง) จะตามหลังวลีทั้งหมด
- Correct: I got into basketball last year. (ฉันเริ่มสนใจกีฬาบาสเกตบอลเมื่อปีที่แล้ว)
- Incorrect: I got basketball into last year. (ผิด: ปีที่แล้วฉันเริ่มเล่นบาสเกตบอล)
รูปแบบ:
-
Subject + get/getting + into + something
Subject + get/getting + into + place/situation
วิธีใช้คำว่า “Get into sth” คืออะไร?
ใช้คำว่า “get into sth” เมื่อคุณต้องการบรรยายถึงการเริ่มชอบหรือมีส่วนร่วมในกิจกรรม หัวข้อ หรือ งานอดิเรก นอกจากนี้ยังใช้ได้เมื่อต้องการพูดถึงการเข้าไปในสถานที่หรือสถานการณ์จริง วลีนี้มักใช้ในรูปอดีตหรือปัจจุบันต่อเนื่อง แต่สามารถปรับใช้ตามบริบทได้
ตัวอย่าง
นี่คือตัวอย่างประโยคธรรมชาติที่ใช้คำว่า “get into sth” ในบริบทต่างๆ:
- She got into painting during the lockdown and now loves it. (เธอเริ่มสนใจการวาดภาพในช่วงล็อกดาวน์และตอนนี้ก็ชอบมันมาก.)
- He is really getting into jazz music these days. (เขากำลังสนใจและหลงใหลในเพลงแจ๊สอย่างมากในช่วงนี้.)
- It was hard to get into the club without an invitation. (การจะเข้าไปในคลับโดยไม่มีบัตรเชิญนั้นเป็นเรื่องยากมาก)
- They got into a heated argument about politics. (พวกเขาทะเลาะกันอย่างดุเดือดเรื่องการเมือง)
- I didn’t get into the university I applied for. (ฉันไม่ได้เข้าศึกษาต่อในมหาวิทยาลัยที่สมัครไว้.)
ตัวอย่างเหล่านี้แสดงให้เห็นว่า “get into sth” สามารถสื่อถึงความสนใจ การเข้าสู่สถานที่ หรือการมีส่วนร่วมในสถานการณ์ต่างๆ ได้อย่างไร
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
ผู้เรียนหลายคนสับสนเรื่องลำดับคำหรือใช้คำบุพบทผิดกับ “get into sth”
- Incorrect: I got in into basketball.
- Correct: I got into basketball.
- Incorrect: She got to into the car.
- Correct: She got into the car.
จำไว้ว่าคำว่า “get into” เป็นคำที่แยกไม่ออกและต้องตามด้วยกรรมโดยตรงเสมอ
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
“Get into sth” คล้ายกับวลีอย่าง “สนใจใน,” “เข้าไป,” หรือ “เข้าร่วม,” แต่ก็มีการใช้งานที่เฉพาะตัว
- Get into vs. Become interested in:: “Get into” เป็นคำที่ไม่เป็นทางการและแสดงถึงความกระตือรือร้นมากกว่า ในขณะที่ “Become interested in” เป็นคำที่เป็นทางการมากกว่า
- Get into vs. Enter:: “Get into” อาจหมายถึงการเข้าสู่สถานที่ทางกายภาพ แต่ “enter” จะเป็นคำที่เป็นทางการและเจาะจงมากกว่า
- Get into vs. Join:: “Join” หมายถึงการเป็นสมาชิก ขณะที่ “get into” เน้นที่การมีส่วนร่วมหรือความสนใจ
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
นี่คือคำที่มักตามหลัง “get into” พร้อมความหมายของแต่ละคำ:
- Get into trouble: to have problems or difficulties (“Get into trouble”: มีปัญหาหรือความยากลำบาก)
- Get into a habit: to start doing something regularly (เริ่มมีนิสัย: เริ่มทำบางสิ่งอย่างสม่ำเสมอ)
- Get into shape: to become physically fit (“Get into shape”: การทำให้ร่างกายแข็งแรงและมีสุขภาพดีขึ้น)
- Get into music/sports: to develop an interest in music or sports (เริ่มสนใจในดนตรี/กีฬา: พัฒนาความสนใจในดนตรีหรือกีฬา)
- Get into a car/room: to physically enter (ขึ้นรถ/เข้าห้อง: เข้าไปในสถานที่นั้นโดยตรง)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ get into sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “get into sth”:
Anna: Have you ever tried yoga?
แอนนา: คุณเคยลองเล่นโยคะไหม?
Ben: Not really, but I’m thinking of getting into it.
เบน: ยังไม่ค่อยเท่าไหร่ แต่กำลังคิดจะลองเริ่มทำดูอยู่ครับ
Anna: It’s great for relaxation and fitness. You should try a class!
แอนนา: มันช่วยให้ผ่อนคลายและฟิตหุ่นได้ดีเลยนะ เธอควรลองเข้าคลาสดู!
ฝึกฝน
Fill in the blanks with the correct form of “get into”:
- She __________ photography last year and now takes amazing pictures.
- It’s hard to __________ the concert without a ticket.
- They __________ trouble after staying out too late.
- I want to __________ better shape before summer.
คำถามที่พบบ่อย
- Q: คำว่า “get into” สามารถใช้กับการเข้าสถานที่จริงได้ไหม?
A: ใช่ มันหมายถึงการเข้าไปในสถานที่ เช่น รถหรือห้อง.
- Q: “get into” แยกคำได้ไหม?
A: ไม่ได้ แยกคำไม่ได้; กรรมจะตามหลังวลีเสมอ.
- Q: “Get into” สามารถหมายถึงการเริ่มสนใจได้ไหม?
A: ใช่ มันมักหมายถึงการเริ่มชอบหรือมีส่วนร่วมในบางสิ่งบางอย่างค่ะ
- Q: “get into” อยู่ในระดับไหน?
A: โดยทั่วไปถือว่าอยู่ในระดับกลาง (B1) ครับ/ค่ะ
- Q: คำว่า “get into” สามารถหมายถึงสถานการณ์ได้ไหม?
A: ได้ มันสามารถหมายถึงการเข้าไปมีส่วนร่วมในสถานการณ์ต่างๆ เช่น การทะเลาะหรือปัญหาได้ค่ะ

