“Gamble on doing sth” หมายความว่าอะไร?
“Gamble on doing sth” หมายถึงการเสี่ยงหรือท้าทายด้วยการตัดสินใจทำบางสิ่ง โดยหวังผลลัพธ์ในทางบวกแม้จะไม่แน่นอนก็ตาม
บทนำ
วลี “gamble on doing sth” มักใช้เมื่อมีคนเสี่ยงโดยเลือกทำบางสิ่งบางอย่าง ซึ่งเกี่ยวข้องกับความไม่แน่นอนและความเป็นไปได้ของความล้มเหลวหรือความสำเร็จ การเข้าใจ “gamble on doing sth meaning” ช่วยให้ผู้เรียนสามารถอธิบายสถานการณ์ที่พวกเขากำลังตัดสินใจซึ่งอาจมีผลลัพธ์ดีหรือไม่ดี วลีนี้มีประโยชน์ทั้งในบทสนทนาทั่วไปและทางการ โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงการตัดสินใจที่เกี่ยวข้องกับความเสี่ยงหรือโอกาส
กล่องข้อมูลด่วน
- วลีสกรรม: gamble on doing something
- ประเภท: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: B2 (ระดับกลางสูง)
- ความหมายสั้นๆ: การเสี่ยงโดยตัดสินใจทำบางสิ่งบางอย่าง
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Gamble on doing sth” เป็นวลีคำกริยาที่ไม่สามารถแยกได้ คุณไม่สามารถแยก “gamble on” แล้วแทรกกรรมไว้ตรงกลางได้
Pattern:-
Subject + gamble on + verb(-ing)
- Example: She gambled on winning the competition. (เธอเสี่ยงโชคเพื่อชนะการแข่งขันนั้น)
จะใช้คำว่า “Gamble on doing sth” อย่างไร?
ใช้ “gamble on doing sth” เมื่อพูดถึงการเสี่ยงโชคกับการทำบางสิ่งที่อาจไม่ประสบความสำเร็จอย่างแน่นอน มักจะสื่อถึงความหวังผสมกับความเสี่ยง วลีนี้เหมาะอย่างยิ่งในการพูดคุยเกี่ยวกับการตัดสินใจ แผนการ หรือการเดิมพันที่ผลลัพธ์ยังไม่แน่นอน
ตัวอย่าง
ลองนึกดูว่าคุณไม่แน่ใจว่าไอเดียของคุณจะสำเร็จหรือไม่ แต่คุณตัดสินใจที่จะลองทำดู คุณอาจพูดได้ว่า:
- He gambled on starting his own business despite the risks. (เขาเสี่ยงลงทุนเปิดธุรกิจของตัวเองแม้จะมีความเสี่ยงอยู่มาก.)
- They gambled on investing in the new technology. (พวกเขาเสี่ยงลงทุนในเทคโนโลยีใหม่โดยหวังว่าจะได้ผลตอบแทนดี.)
- She gambled on moving to a new city without a job lined up. (เธอเสี่ยงย้ายไปอยู่เมืองใหม่โดยไม่มีงานรองรับล่วงหน้าเลย.)
- We gambled on doing the project quickly to meet the deadline. (พวกเราตัดสินใจเสี่ยงทำโครงการให้เสร็จเร็วเพื่อให้ทันกำหนดส่งงาน.)
- Many people gamble on winning the lottery every week. (หลายคนเสี่ยงโชคเพื่อหวังถูกรางวัลสลากกินแบ่งทุกสัปดาห์.)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
บางครั้งผู้คนสับสนระหว่างคำว่า “gamble on doing sth” กับวลีที่คล้ายกันหรือใช้รูปแบบที่ไม่ถูกต้อง นี่คือตัวอย่างบางส่วน:
- Incorrect: I gamble doing this plan.
- Correct: I gamble on doing this plan.
- Incorrect: She gambled for winning the match.
- Correct: She gambled on winning the match.
จำไว้ว่าต้องใช้ “gamble on” ตามด้วยคำกริยาในรูป -ing เสมอ
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
“Gamble on doing sth” คล้ายกับ “take a risk” หรือ “bet on doing sth” แต่มีความแตกต่างเล็กน้อยในรายละเอียด
- Take a risk:: โดยทั่วไปแล้ว สามารถใช้ได้ทั้งกับการกระทำที่เจาะจงหรือไม่เจาะจงก็ได้
- Bet on doing sth:: ไม่เป็นทางการมากกว่าและมักใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับการเดิมพันจริงหรือความมั่นใจอย่างแรงกล้า
- Gamble on doing sth:: เน้นย้ำถึงความไม่แน่นอนและโอกาสที่เกี่ยวข้องกับการตัดสินใจนั้น
ตัวอย่างเช่น “ฉันเสี่ยงโดยการลาออกจากงาน” และ “ฉัน Gamble on การลาออกจากงาน” ทั้งสองประโยคแสดงถึงความเสี่ยง แต่ “gamble on” จะเน้นความไม่แน่นอนมากกว่าอย่างชัดเจน
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
เมื่อใช้คำว่า “gamble on” มักจะมีการกระทำหรือวัตถุบางอย่างปรากฏร่วมด้วย การจับคู่คำเหล่านี้จะช่วยให้คุณพูดได้อย่างเป็นธรรมชาติ
- Gamble on success: Taking a risk hoping to succeed. (เสี่ยงโชคกับความสำเร็จ: การเสี่ยงที่หวังว่าจะประสบความสำเร็จ)
- Gamble on winning: Taking a chance to win something. (Gamble on winning: การเสี่ยงโชคเพื่อชนะบางสิ่งบางอย่าง)
- Gamble on investment: Risking money by investing. (Gamble on investment: การเสี่ยงเงินโดยการลงทุน)
- Gamble on a plan: Risking by following a plan. (เสี่ยงกับแผน: การเสี่ยงโดยการทำตามแผนหนึ่งแผน)
- Gamble on the outcome: Risking based on a result. (Gamble on the outcome: การเสี่ยงโดยอิงจากผลลัพธ์)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ gamble on doing sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “gamble on doing sth”:
Anna: Are you sure you want to quit your job without another one lined up?
แอนนา: คุณแน่ใจหรือว่าต้องการลาออกจากงานโดยที่ยังไม่มีงานใหม่รองรับ?
Ben: Yes, I’m gambling on finding a better opportunity soon.
เบน: ใช่ ฉันกำลังเสี่ยงโชคว่าจะได้เจอโอกาสที่ดีกว่าในเร็วๆ นี้
Anna: That sounds risky, but I hope it works out for you.
แอนนา: ฟังดูเสี่ยงนะ แต่ฉันก็หวังว่ามันจะสำเร็จสำหรับคุณนะ
ฝึกฝน
Try to choose the correct sentence:
- A) She gambled on to pass the exam without studying.
- B) She gambled on passing the exam without studying.
- C) She gambled passing the exam without studying.
Answer: B) She gambled on passing the exam without studying.
คำถามที่พบบ่อย
- Q:ฉันสามารถใช้ “gamble on” กับคำนามได้ไหม? ใช่ แต่เมื่อพูดถึงการกระทำ ให้ใช้ “gamble on” + กริยารูป -ing ค่ะ
- Q:”gamble on doing sth” เป็นทางการหรือไม่? เป็นคำที่เป็นกลางและสามารถใช้ได้ทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการ.
- Q:ฉันสามารถพูดว่า “gamble doing sth” ได้ไหม? ไม่ได้ คุณต้องใช้ว่า “gamble on doing sth” เท่านั้น
- Q:ความแตกต่างระหว่าง “gamble on” กับ “bet on” คืออะไร? “Gamble on” เน้นเรื่องความเสี่ยงและโอกาส ในขณะที่ “bet on” มักแสดงถึงความมั่นใจหรือการเดิมพันแบบตรงไปตรงมา
- Q:”gamble on doing sth” แยกคำได้ไหม? ไม่ได้ แยกคำไม่ได้ค่ะ

