“Flip through sth” หมายความว่าอะไร?
“Flip through sth” หมายถึงการดูผ่านหน้าหนังสือ นิตยสาร หรือเอกสารต่างๆ อย่างรวดเร็วโดยไม่อ่านอย่างละเอียดทุกหน้า
บทนำ
วลี “flip through sth” เป็นสำนวนที่ใช้บ่อยในภาษาอังกฤษเพื่ออธิบายการเปิดดูหน้าหนังสือ นิตยสาร หรือเอกสารอย่างรวดเร็ว มักทำเพื่อให้ได้ภาพรวมหรือหาสิ่งที่ต้องการโดยไม่ต้องอ่านทุกรายละเอียด การเข้าใจความหมายของ flip through sth ช่วยให้ผู้เรียนสามารถบรรยายการดูผ่านวัสดุต่างๆ อย่างไม่เป็นทางการหรือการสแกนข้อมูล ไม่ว่าจะเป็นการ flip through อัลบั้มรูป หนังสือพิมพ์ หรือรายงาน วลีนี้สื่อถึงการมองอย่างรวดเร็วและเบาๆ มีประโยชน์ในหลายสถานการณ์ประจำวัน โดยเฉพาะเมื่อคุณต้องการอธิบายว่าคุณมองผ่านสิ่งใดสิ่งหนึ่งอย่างรวบรัดแทนที่จะศึกษาละเอียดถี่ถ้วน
กล่องข้อมูลด่วน
- วลีคำกริยา: flip through sth → พลิกดูบางสิ่งอย่างรวดเร็ว
- ชนิด: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: A2–B2
- ความหมายสั้นๆ: การดูผ่านหน้ากระดาษของบางสิ่งอย่างรวดเร็ว
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Flip through sth” เป็นคำกริยาวลีที่แยกได้ คุณสามารถวางกรรมไว้หลังคำกริยาวลีหรือระหว่างคำกริยาและอนุภาคก็ได้
-
flip through + something (flip through the magazine)
flip + something + through (flip the magazine through)
ทั้งสองรูปแบบถูกต้อง แต่การวางกรรมไว้หลังคำกริยาวลีจะพบเห็นได้บ่อยกว่า
วิธีใช้คำว่า “Flip through sth” คืออะไร?
ใช้คำว่า “flip through sth” เมื่อคุณต้องการบรรยายการดูผ่านหน้าหนังสือ นิตยสาร หรือเอกสารอย่างรวดเร็ว ซึ่งมักหมายถึงการทำอย่างผิวเผินหรือสั้นๆ มากกว่าการอ่านอย่างละเอียด วลีนี้มักใช้กันทั่วไปทั้งในการพูดและการเขียนภาษาอังกฤษ
ตัวอย่างบริบทได้แก่:
- Browsing a magazine at the doctor’s office (พลิกดูนิตยสารที่คลินิกหมอ)
- Checking through a photo album (กำลังเปิดดูอัลบั้มรูปภาพอย่างละเอียด)
- Looking quickly at a report before a meeting (การเปิดดูรายงานอย่างรวดเร็วก่อนการประชุม)
ตัวอย่าง
ลองนึกภาพว่าคุณอยู่ที่ร้านหนังสือและอยากดูว่าหนังสือเล่มนั้นน่าสนใจไหม คุณอาจจะพูดว่า “I flipped through the book to see if the story was interesting.”
- She flipped through the magazine while waiting for the bus. (เธอเปิดดูนิตยสารไปเรื่อยๆ ขณะรอรถเมล์.)
- I flipped through the pages to find the recipe I wanted. (ฉันพลิกดูหน้ากระดาษไปเรื่อยๆ เพื่อหาสูตรที่ต้องการ.)
- He flipped through the report quickly before the meeting started. (เขาเปิดอ่านรายงานอย่างรวดเร็วก่อนที่การประชุมจะเริ่มขึ้น.)
- They flipped through the photo album and laughed at old pictures. (พวกเขาเปิดดูอัลบั้มรูปภาพและหัวเราะกับภาพเก่าๆ.)
- We flipped through the catalog to choose what to order. (พวกเราลองเปิดดูแคตตาล็อกเพื่อเลือกสิ่งที่ต้องการสั่งซื้อกันค่ะ.)
“Flip through sth” ในประโยคช่วยแสดงการเลื่อนดูอย่างรวดเร็วได้อย่างชัดเจน
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
บางครั้งผู้เรียนสับสนระหว่างคำว่า “flip through” กับ “flip over” หรือใช้กับวัตถุที่ไม่ถูกต้อง นี่คือตัวอย่างที่ควรหลีกเลี่ยง:
- Incorrect: I flipped over the book to find a page. (This means to turn the whole book upside down.)
- Correct: I flipped through the book to find a page.
- Incorrect: She flipped the photo album. (This is unclear without “through.”)
- Correct: She flipped through the photo album.
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
คำกริยาวลีอื่นๆ เช่น “skim through” หรือ “browse” มีความหมายใกล้เคียงกันแต่มีความแตกต่างเล็กน้อย “Flip through” เน้นการพลิกหน้าหนังสืออย่างรวดเร็ว มักเป็นการทำทางกายภาพ “Skim through” หมายถึงการอ่านอย่างรวดเร็วเพื่อจับใจความหลัก ซึ่งอาจจะมีหรือไม่มีการพลิกหน้า “Browse” มีความหมายกว้างกว่าและหมายถึงการดูอย่างไม่เป็นทางการทั้งสิ่งของหรือข้อมูลต่างๆ
ตัวอย่าง: Flip through นิตยสารอย่างรวดเร็ว (พลิกหน้ากระดาษอย่างเร็ว) อ่านบทความอย่างรวดเร็วเพื่อจับใจความสำคัญ เดินดูร้าน (มองของแบบสบาย ๆ)
วลีที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
“Flip through” มักใช้กับวัตถุที่สามารถพลิกหน้ากระดาษได้ นี่คือตัวอย่างคำที่มักใช้ร่วมกัน:
- Flip through a book – quickly look at pages in a book (พลิกดูหนังสือ – ดูผ่านๆ หน้าในหนังสืออย่างรวดเร็ว)
- Flip through a magazine – browse pages of a magazine (“Flip through” นิตยสาร – เลื่อนดูหน้าต่างๆ ของนิตยสาร)
- Flip through a newspaper – look over newspaper pages fast (“Flip through” หนังสือพิมพ์ – ดูผ่านหน้าหนังสือพิมพ์อย่างรวดเร็ว)
- Flip through a photo album – quickly look at pictures (“Flip through” อัลบั้มรูป – ดูรูปภาพอย่างรวดเร็ว)
- Flip through a catalog – browse pages of a product list (“Flip through” แคตตาล็อก – เลื่อนดูหน้ารายการสินค้า)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ flip through sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “flip through sth”:
Anna: Have you seen the new art magazine?
แอนนา: เธอได้เปิดดูนิตยสารศิลปะเล่มใหม่บ้างไหม?
Ben: Not yet, but I flipped through it at the store. It looks great!
เบน: ยังไม่อ่านละเอียด แต่ฉันได้เปิดดูคร่าวๆ ที่ร้านแล้ว มันดูดีมาก!
Anna: Yeah, I like the photos. I flipped through it quickly this morning.
แอนนา: ใช่ ฉันชอบรูปภาพเหล่านั้น ฉันเปิดดูอย่างรวดเร็วเมื่อเช้านี้
Ben: Me too. I want to read it properly later.
เบน: ฉันก็เหมือนกัน อยากจะเปิดอ่านอย่างละเอียดทีหลังนะ
ฝึกฝน
Try to complete the sentences with the correct form of “flip through sth”:
- I ________ the report before the meeting started.
- She likes to ________ old photo albums on weekends.
- We ________ the catalog to find new products.
- He ________ the newspaper while drinking his coffee.
- Can you ________ the book and see if it has the chapter I need?
คำถามที่พบบ่อย
- “Flip through sth” หมายความว่าอะไร? หมายถึงการพลิกหน้าหนังสือหรือแมกกาซีนอย่างรวดเร็วโดยไม่อ่านทุกอย่างอย่างละเอียด
- “flip through sth” เป็นคำกริยาวลีที่แยกได้ไหม? ได้ คุณสามารถพูดว่า “flip through the book” หรือ “flip the book through” ก็ได้ค่ะ
- ฉันสามารถใช้คำว่า “flip through” กับเนื้อหาดิจิทัลได้ไหม? โดยปกติแล้ว “flip through” จะใช้กับหน้ากระดาษจริง แต่บางคนก็ใช้ในเชิงเปรียบเทียบกับเอกสารดิจิทัลได้เช่นกัน
- ความแตกต่างระหว่าง “flip through” กับ “skim through” คืออะไร? “Flip through” เน้นการพลิกหน้าหนังสืออย่างรวดเร็ว ส่วน “skim through” หมายถึงการอ่านอย่างรวดเร็วเพื่อจับใจความสำคัญ.
- “flip through” เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ? มันเป็นคำที่ไม่เป็นทางการมากกว่าและใช้กันทั่วไปในภาษาอังกฤษประจำวัน.

