“Figure on sth” เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ?

เหมาะสำหรับทั้งบริบททางการและไม่เป็นทางการ

ฉันสามารถแยกคำว่า "figure on" กับกรรมของมันออกจากกันได้ไหม?

“Figure on” เป็นคำกริยาวลีที่ไม่แยกจากกันและตามด้วยกรรมโดยตรงทันที

ความแตกต่างระหว่างคำว่า "figure on" กับ "plan on" คืออะไร?

ทั้งคู่หมายถึงการคาดหวัง แต่ “figure on” มักสื่อถึงการคำนวณหรือการเตรียมตัวด้วย

“Figure on” สามารถใช้กับคนได้หรือไม่?

โดยส่วนใหญ่จะใช้กับสิ่งของ เหตุการณ์ หรือผลลัพธ์ ไม่ได้ใช้โดยตรงกับคน

ฉันสามารถใช้กาลใดกับคำว่า "figure on" ได้บ้าง?

คุณสามารถใช้มันในกาลใดก็ได้ขึ้นอยู่กับบริบท (figure, figured, figuring)

ความหมายของ “Figure on sth” / ตัวอย่าง / วิธีใช้

“Figure on sth” หมายความว่าอย่างไร?

“Figure on sth” หมายถึงการคาดหวังหรือวางแผนให้บางสิ่งเกิดขึ้นหรือจำเป็น มักใช้เมื่อพิจารณาเหตุการณ์หรือผลลัพธ์ในอนาคต

บทนำ

วลี “figure on sth” เป็นสำนวนกริยาที่ใช้บ่อยในภาษาอังกฤษ ซึ่งสื่อถึงความหมายของการคาดหวังหรือวางแผนสำหรับบางสิ่ง เมื่อคุณ figure on บางสิ่ง หมายความว่าคุณพึ่งพาหรือรวมสิ่งนั้นไว้ในแผนของคุณ วลีนี้มีประโยชน์ทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการ โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงการจัดเตรียม งบประมาณ หรือเหตุการณ์ในอนาคต การเข้าใจความหมายของ figure on sth จะช่วยให้คุณสื่อสารความคาดหวังได้ชัดเจนและวางแผนได้ดียิ่งขึ้น ตัวอย่างเช่น หากคุณ figure on การประชุมที่จะใช้เวลาสองชั่วโมง นั่นหมายความว่าคุณกำลังวางแผนตารางเวลาของคุณโดยอิงจากเวลานั้น

กล่องข้อมูลด่วน

วลีสกรรม: figure on something
ประเภท: กริยาที่ต้องมีกรรม
ระดับ: B2
ความหมายสั้น ๆ: คาดหวังหรือวางแผนสำหรับบางสิ่งบางอย่าง

โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)

“Figure on sth” เป็นคำกริยาวลีที่ต้องมีกรรมและไม่สามารถแยกได้ ซึ่งหมายความว่า กรรมจะต้องตามหลังคำกริยาวลีเสมอและไม่สามารถวางไว้ตรงกลางได้

Correct: figure on the cost (คำนวณค่าใช้จ่าย)
Incorrect: figure the cost on (ผิด: figure the cost on)

รูปแบบ:

Subject + figure on + noun/pronoun We figure on + event/expense/time

จะใช้คำว่า “Figure on sth” อย่างไร?

ใช้คำว่า “figure on sth” เมื่อคุณต้องการสื่อว่าคุณคาดหวังหรือวางแผนสำหรับบางสิ่ง โดยมักใช้ในบริบทที่เกี่ยวข้องกับเวลา เงิน หรือเหตุการณ์ ตัวอย่างเช่น คุณอาจ figure on จำนวนเงินหนึ่งเพื่อจ่ายสำหรับการเดินทาง หรือ figure on การล่าช้าในตารางเวลา ซึ่งช่วยให้สื่อความสมมติฐานของคุณได้อย่างชัดเจน

ตัวอย่าง

นี่คือตัวอย่างประโยคธรรมชาติที่ใช้คำว่า “figure on sth”:

We figure on finishing the project by next month. (เราวางแผนที่จะทำโครงการให้เสร็จภายในเดือนหน้า)
They figured on about $500 for the repairs. (พวกเขาคาดว่าจะต้องใช้เงินประมาณ 500 ดอลลาร์สำหรับการซ่อมแซมนี้.)
She figures on arriving around 7 p.m. (เธอวางแผนว่าจะมาถึงประมาณหนึ่งทุ่ม)
Don’t figure on the weather being perfect for the picnic. (อย่าไปคาดหวังว่าสภาพอากาศจะดีเหมาะสำหรับการปิกนิกนะ)
He figured on needing extra help for the event. (เขาคิดว่าจะต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติมสำหรับงานนั้น.)

ตัวอย่างเหล่านี้แสดงให้เห็นว่า “figure on sth” ช่วยแสดงความคาดหวังหรือแผนการได้อย่างชัดเจนอย่างไร

ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย

บางครั้งผู้เรียนสับสนเรื่องลำดับคำหรือใช้คำบุพบทผิด นี่คือตัวอย่างข้อผิดพลาดที่พบบ่อย:

Incorrect: I figure the meeting on at 3 pm.
Correct: I figure on the meeting at 3 pm.
Incorrect: She figures about $200 on the budget.
Correct: She figures on about $200 for the budget.

จำไว้ว่า “figure on” เป็นคำวลีที่ไม่แยกจากกันและต้องตามด้วยกรรมโดยตรงเสมอ

ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย

วลีอื่นๆ เช่น “count on,” “plan on,” และ “expect” มีความหมายใกล้เคียงกันแต่มีความแตกต่างเล็กน้อย:

Count on:: หมายถึงการพึ่งพาใครบางคนหรือบางสิ่งเพื่อรับการสนับสนุนหรือความช่วยเหลือ
Plan on:: คล้ายกับคำว่า “figure on” ใช้เมื่อวางแผนอะไรบางอย่าง
Expect:: เป็นทางการมากขึ้น เน้นไปที่การคาดการณ์บางสิ่งบางอย่าง

“Figure on” มักเน้นไปที่แง่มุมที่เป็นประโยชน์ในการนำสิ่งใดสิ่งหนึ่งมาคำนวณหรือวางแผนด้วย

สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ

นี่คือวัตถุทั่วไปที่ใช้กับคำว่า “figure on” และความหมายของพวกมัน:

Figure on time: Expect a certain amount of time. (Figure on time: คาดหวังเวลาที่กำหนดไว้)
Figure on money/cost: Plan or expect expenses. (Figure on เงิน/ค่าใช้จ่าย: วางแผนหรือตั้งใจที่จะมีค่าใช้จ่าย)
Figure on help/support: Expect assistance. (คาดหวังความช่วยเหลือ/การสนับสนุน: คาดหวังความช่วยเหลือ)
Figure on delays: Expect something to be late. (Figure on delays: คาดว่าจะมีความล่าช้าเกิดขึ้น)
Figure on results: Expect certain outcomes. (Figure on ผลลัพธ์: คาดหวังผลลัพธ์บางอย่าง)

กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง

นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ figure on sth:

บทสนทนาในชีวิตจริง

นี่คือบทสนทนาสั้นๆ ที่ใช้คำว่า “figure on sth”:

Anna: Do you figure on finishing the report today?
แอนนา: คุณคิดว่าจะทำรายงานเสร็จวันนี้ไหม?

John: Yes, I figure on having it done by 5 p.m.
จอห์น: ใช่ ฉันวางแผนว่าจะทำให้เสร็จภายในห้าโมงเย็น

Anna: Great! That will help us prepare for the meeting.
แอนนา: เยี่ยมเลย! นั่นจะช่วยให้เราจัดเตรียมตัวสำหรับการประชุมได้ดีขึ้นมากค่ะ.

ฝึกฝน

Try to fill in the blanks with the correct form of “figure on”:

We _______ the delivery arriving by Friday.
She didn’t _______ any extra expenses.
They _______ needing about 10 volunteers for the event.
I _______ the project taking two weeks to complete.

คำถามที่พบบ่อย

Q: “figure on sth” เป็นทางการหรือไม่?
A: ใช้ได้ทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการค่ะ
Q: ฉันสามารถแยกคำว่า “figure on” กับกรรมของมันได้ไหม?
A: ไม่ได้ค่ะ “figure on” เป็นคำที่แยกกันไม่ได้และกรรมจะตามหลังโดยตรงเลยค่ะ
Q: ความแตกต่างระหว่าง “figure on” กับ “plan on” คืออะไร?
A: ทั้งสองหมายถึงการคาดหวัง แต่ “figure on” มักจะสื่อถึงการคำนวณหรือการเตรียมการด้วย
Q: สามารถใช้ “figure on” กับคนได้ไหม?
A: โดยส่วนใหญ่จะใช้กับสิ่งของ เหตุการณ์ หรือผลลัพธ์ ไม่ได้ใช้กับคนโดยตรง
Q: ฉันสามารถใช้กาลใดกับคำว่า “figure on” ได้บ้าง?
A: คุณสามารถใช้ได้ทุกกาลขึ้นอยู่กับบริบท (figure, figured, figuring)