“Cry out sth” หมายความว่าอะไร?
“Cry out sth” หมายถึงการตะโกนหรือร้องออกมาอย่างดัง โดยมักเกิดจากอารมณ์ที่รุนแรง เช่น ความเจ็บปวด ความกลัว หรือความประหลาดใจ
บทนำ
วลีสรรพนาม “cry out sth” เป็นสำนวนที่ใช้บ่อยในภาษาอังกฤษ หมายถึงการตะโกนหรือร้องออกมาอย่างดัง โดย “sth” ย่อมาจาก “something” ซึ่งหมายความว่าสามารถใส่คำหรือวลีใดก็ได้เข้าไป การเข้าใจความหมายของ “cry out sth” ช่วยให้ผู้เรียนสามารถแสดงอารมณ์หรือส่งข้อความเร่งด่วนในการพูดหรือเขียนได้ วลีนี้มักใช้เพื่อบรรยายสถานการณ์ที่คนแสดงปฏิกิริยาอย่างรุนแรงโดยการเปล่งเสียงความรู้สึกหรือความคิดออกมา การรู้วิธีใช้ “cry out sth” อย่างถูกต้องจึงสำคัญเพื่อให้การสนทนาดูเป็นธรรมชาติและชัดเจน
กล่องข้อมูลด่วน
- วลีคำกริยา: Cry out something
- ประเภท: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: B2
- ความหมายสั้น ๆ: ตะโกนหรือร้องเรียกบางสิ่งอย่างเสียงดัง
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Cry out sth” เป็นคำกริยาวลีที่ต้องมีกรรมตามมา (สิ่งที่ถูก Cry out) และสามารถแยกได้ ดังนั้นคุณสามารถวางกรรมไว้ระหว่าง “cry” กับ “out” หรือวางไว้หลัง “out” ก็ได้
-
cry + something + out (e.g., cry a warning out)
cry out + something (e.g., cry out a warning)
ทั้งสองรูปแบบถูกต้อง แต่การวางกรรมไว้ระหว่างคำว่า “cry” กับ “out” จะพบได้บ่อยกว่า
วิธีใช้คำว่า “Cry out sth” คืออะไร?
ใช้คำว่า “cry out sth” เมื่อคุณต้องการบรรยายว่ามีคนตะโกนคำ วลี หรือข้อความเฉพาะอย่างเสียงดัง ซึ่งมักแสดงถึงความเร่งด่วนหรือความรู้สึกที่รุนแรง คุณสามารถใช้ในเรื่องเล่า รายงาน หรือการสนทนาประจำวันเมื่อบรรยายการแสดงออกทางเสียงที่ดังได้
ตัวอย่าง
- She cried out a warning when she saw the fire. (เธอตะโกนเตือนเมื่อเห็นไฟไหม้เกิดขึ้น.)
- The child cried out for help after falling down. (เด็กร้องขอความช่วยเหลือหลังจากล้มลง.)
- He cried out his name to get attention. (เขาร้องเรียกชื่อของเขาเพื่อดึงดูดความสนใจ.)
- During the game, the coach cried out instructions to the players. (ระหว่างการแข่งขัน โค้ชตะโกนบอกคำสั่งให้กับนักเตะฟังอย่างชัดเจน)
- They cried out a protest against the unfair decision. (พวกเขาร้องประท้วงต่อต้านการตัดสินใจที่ไม่เป็นธรรมอย่างเสียงดัง)
ตัวอย่างเหล่านี้แสดงการใช้ “cry out sth in a sentence” อย่างเป็นธรรมชาติ
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- Incorrect: She cried out loudly.
Correct: She cried out a warning loudly. - Incorrect: He cried out help.
Correct: He cried out for help. - Incorrect: They cried out the protest loudly.
Correct: They cried out a protest loudly.
จำไว้ว่า “cry out” มักจะต้องมีกรรมที่ชัดเจนเพื่อให้สมบูรณ์
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
วลีที่คล้ายกันได้แก่ “shout,” “call out,” และ “yell” อย่างไรก็ตาม “cry out sth” มักจะสื่อถึงการตะโกนอย่างกะทันหันหรือมีอารมณ์ ในขณะที่ “call out” อาจไม่เร่งด่วนเท่า และ “shout” เป็นคำที่ใช้ทั่วไปมากกว่า
- Cry out sth: – การร้องเรียกด้วยความรู้สึกหรืออย่างเร่งด่วน
- Call out sth: – พูดอะไรออกมาดังๆ เพื่อเรียกร้องความสนใจ
- Shout sth: – เสียงดังโดยไม่จำเป็นต้องมีความเร่งด่วนทางอารมณ์
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย
- cry out a warning (ร้องเตือนภัย)
- cry out for help (ร้องขอความช่วยเหลือ)
- cry out a name (ร้องออกชื่อหนึ่งชื่อ)
- cry out a protest (ร้องออกมาเป็นการประท้วง)
- cry out instructions (ตะโกนบอกคำสั่ง)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ cry out sth:
บทสนทนาในชีวิตจริง
Anna: Did you hear what Tom did during the hike?
แอนนา: เธอได้ยินไหมว่าทอมทำอะไรระหว่างเดินป่า?
Ben: No, what happened?
เบน: ไม่ใช่ เกิดอะไรขึ้นล่ะ?
Anna: He cried out a warning when he saw the snake near the path.
แอนนา: เขาตะโกนเตือนเมื่อเห็นงูใกล้ทางเดิน.
Ben: That was quick thinking! It probably saved everyone.
เบน: นั่นคิดได้ไวมาก! น่าจะช่วยทุกคนไว้ได้เลยนะ
ฝึกฝน
Fill in the blank with the correct phrase:
She ________ a warning when the glass broke.
- a) cried out a warning
- b) cried for warning
- c) cried warning out
คำถามที่พบบ่อย
- Q: คำว่า “cry out” สามารถใช้โดยไม่มีกรรมได้ไหม? A: ได้ แต่ “cry out sth” จะต้องมีกรรมเพื่อให้ความหมายสมบูรณ์เท่านั้น
- Q: “Cry out” เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ? A: สามารถใช้ได้ทั้งในบริบททางการและไม่เป็นทางการ
- Q: อารมณ์แบบไหนที่มักจะแสดงออกด้วยการ “cry out sth”? A: อารมณ์เช่น ความกลัว ความเจ็บปวด ความประหลาดใจ หรือความเร่งด่วน
- Q: คำว่า “cry out” สามารถหมายถึงการอธิษฐานหรือร้องขอความช่วยเหลือได้ไหม? A: ใช่ค่ะ วลี “cry out for help” เป็นวลีที่ใช้บ่อย หมายถึงการร้องขอความช่วยเหลืออย่างเร่งด่วนค่ะ
- Q: คำว่า “cry out” กับ “shout” สามารถใช้แทนกันได้ไหม? A: บางครั้งได้ แต่คำว่า “cry out” มักจะสื่อถึงความรู้สึกหรือความเร่งด่วนมากกว่า

