“Block sb out” หมายความว่าอะไร?
“Block sb out” หมายถึง การตั้งใจไม่สนใจหรือหลีกเลี่ยงใครบางคน หรือป้องกันไม่ให้ใครบางคนมีผลกระทบต่อความคิดหรือความรู้สึกของคุณ
บทนำ
วลี “block sb out” เป็นสำนวนกริยาที่ใช้บ่อยในภาษาอังกฤษ ใช้เมื่อใครบางคนต้องการหยุดไม่ให้คนอื่นมากวนใจทั้งทางจิตใจหรืออารมณ์ เช่น คุณอาจจะ block someone out ในระหว่างการสนทนาที่ยากลำบาก หรือเมื่อคุณต้องการมีสมาธิโดยไม่มีสิ่งรบกวน การเข้าใจความหมายของ block sb out ช่วยให้คุณสื่อสารได้ว่าคุณหลีกเลี่ยงความรู้สึกแย่หรือการรบกวนจากผู้อื่นอย่างไร ซึ่งมีประโยชน์ทั้งในบริบทส่วนตัวและการทำงาน ทำให้เป็นวลีที่ควรรู้จักไว้
กล่องข้อมูลด่วน
- สำนวนวลี: block somebody out
- ประเภท: กริยาที่ต้องมีกรรม
- ระดับ: B2 (ระดับบนกลาง)
- ความหมายสั้นๆ: การเพิกเฉยหรือปิดกั้นใครบางคนทางจิตใจหรืออารมณ์
โครงสร้าง (กฎไวยากรณ์)
“Block sb out” เป็นคำกริยาวลีแยกได้ หมายความว่าคุณสามารถวางกรรมไว้ระหว่างคำกริยาและคำช่วย หรือวางไว้หลังคำช่วยก็ได้
- block someone out (บล็อกใครบางคนออก)
- block out someone (บล็อกเอาท์ใครบางคน)
ทั้งสองรูปแบบถูกต้อง แต่ “block someone out” เป็นที่ใช้กันมากกว่า
จะใช้คำว่า “Block sb out” อย่างไร?
ใช้คำว่า “block sb out” เมื่อคุณต้องการอธิบายการเพิกเฉยต่อใครบางคนหรือป้องกันไม่ให้พวกเขามีอิทธิพลต่อจิตใจหรืออารมณ์ของคุณ ซึ่งอาจหมายถึงการไม่สนใจเสียงรบกวน ความคิด หรือคนอื่น โดยมักใช้ในสถานการณ์ที่เกี่ยวข้องกับความเครียด การมีสมาธิ หรือการปกป้องทางอารมณ์
ตัวอย่างบริบท:
- Ignoring a distracting person during work (ไม่สนใจคนที่ทำให้เสียสมาธิขณะทำงาน)
- Not letting someone’s negative comments affect you (ไม่ปล่อยให้คำวิจารณ์เชิงลบของใครมาทำร้ายจิตใจคุณ)
- Mentally shutting out an ex-partner after a breakup (การตัดขาดทางความคิดจากอดีตคนรักหลังเลิกกัน)
ตัวอย่าง
- She blocked him out during the meeting because he was being rude. (เธอไม่สนใจเขาเลยในระหว่างประชุมเพราะเขาทำตัวหยาบคาย.)
- It’s hard to block out the noise when you’re trying to study. (มันยากที่จะไม่สนใจเสียงรบกวนเมื่อคุณพยายามจะอ่านหนังสือ.)
- He blocked out all negative thoughts and focused on his goals. (เขากำจัดความคิดลบทั้งหมดออกไปและมุ่งมั่นกับเป้าหมายของตัวเองอย่างเต็มที่.)
- Block sb out in a sentence: I try to block my noisy neighbors out when I’m working. (ฉันพยายามไม่สนใจเสียงรบกวนจากเพื่อนบ้านที่ดังเวลาทำงานอยู่)
- They blocked out the distractions and finished the project on time. (พวกเขากำจัดสิ่งรบกวนออกไปจนสามารถทำโปรเจกต์เสร็จทันเวลาได้)
ข้อผิดพลาดที่พบบ่อย
- Incorrect: I block out him during conversations.
Correct: I block him out during conversations. - Incorrect: She blocked out to her friend.
Correct: She blocked her friend out. - Incorrect: Block out someone your feelings.
Correct: Block someone out to protect your feelings.
ความแตกต่าง / คำพ้องความหมาย
วลีคำกริยาที่คล้ายกันได้แก่:
- Ignore:: แค่ไม่สนใจ แต่มีความรู้สึกน้อยกว่า “block sb out”
- Shut sb out:: เพิ่มเติมเกี่ยวกับการตัดใครบางคนออกทางอารมณ์หรือสังคม
- Block out:: ยังสามารถหมายถึงการลืมหรือลบความทรงจำได้ แต่ “block sb out” จะเน้นที่การเพิกเฉยต่อคนๆ นั้นมากกว่า
ความแตกต่างที่สำคัญคือ “block sb out” สื่อถึงความพยายามอย่างมีสติในการหลีกเลี่ยงอิทธิพลของใครบางคน
สำนวนที่ใช้ร่วมกันบ่อย ๆ
- block someone out mentally (ปิดกั้นใครบางคนทางจิตใจ)
- block someone out emotionally (ปิดกั้นความรู้สึกกับใครบางคน)
- block someone out of your mind (ปิดกั้นใครบางคนออกจากใจของคุณ)
- block someone out during a conversation (ปิดกั้นใครบางคนระหว่างการสนทนา)
- block out distractions/noise (ปิดกั้นสิ่งรบกวน/เสียงรบกวน)
กริยาวลีที่เกี่ยวข้อง
นี่คือกริยาวลีที่เกี่ยวข้องกับ block sb out:
บทสนทนาในชีวิตจริง
Anna: I can’t focus when Mark keeps interrupting me.
Ben: Maybe you should just block him out and keep working.
Anna: You’re right. I’ll try to block him out and finish this report.
แอนนา: ฉันทำงานไม่รู้เรื่องเลยเพราะมาร์คคอยขัดจังหวะตลอด เบน: บางทีเธอก็น่าจะเพิกเฉยเขาแล้วตั้งใจทำงานต่อไป แอนนา: ใช่เลย ฉันจะพยายามไม่สนใจเขาแล้วทำรายงานชิ้นนี้ให้เสร็จ
ฝึกฝน
Fill in the blank with the correct form of “block sb out”:
- When I’m studying, I try to _______ loud noises _______.
- She decided to _______ her ex-boyfriend _______ after the breakup.
- It’s important to _______ negative comments _______ to stay positive.
คำถามที่พบบ่อย
- “block sb out” หมายความว่าอะไร? หมายถึงการเพิกเฉยหรือปิดกั้นใครบางคนในใจ.
- “block sb out” เป็นทางการหรือไม่เป็นทางการ? เป็นคำที่ไม่เป็นทางการและใช้กันทั่วไปในภาษาอังกฤษประจำวัน.
- ฉันสามารถใช้ “block sb out” ในสถานการณ์ทางการได้ไหม? ได้ โดยเฉพาะเมื่อพูดถึงการโฟกัสหรือละเลยสิ่งรบกวนต่างๆ
- “block sb out” แยกคำได้ไหม? ได้ คุณสามารถพูดว่า “block someone out” หรือ “block out someone” ก็ได้ครับ/ค่ะ.
- ความแตกต่างระหว่าง “block sb out” กับ “ignore” คืออะไร? “Block sb out” มักหมายถึงความพยายามทางจิตใจที่เข้มข้นและตั้งใจเพื่อไม่ให้ใครเข้ามาในความคิด ส่วน “ignore” คือการเพิกเฉยหรือไม่สนใจโดยทั่วไป.
