O que significa “Hear about sth”?
“Hear about sth” significa receber informações ou notícias sobre algo, geralmente pela primeira vez ou através de outra pessoa.
Introdução
A expressão “hear about sth” é comumente usada em inglês para falar sobre aprender novas informações ou notícias relacionadas a uma pessoa, evento ou situação. Quando você “hear about” algo, significa que você toma conhecimento disso por meio de conversas, mídia ou outras fontes. Entender o “hear about sth meaning” ajuda os aprendizes a expressar como eles ficam sabendo das coisas de forma indireta. Essa frase é útil em conversas do dia a dia, discussões sobre notícias e narração de histórias. É uma maneira natural de compartilhar ou perguntar se alguém recebeu alguma informação nova.
Caixa de Informações Rápidas
- Locução verbal: hear about something
- Tipo: transitivo
- Nível: A2 – B1
- Significado curto: receber notícias ou informações sobre algo
Estrutura (Regras Gramaticais)
“Hear about sth” é um verbo frasal transitivo. É inseparável, o que significa que você não pode colocar o objeto entre “hear” e “about.” O objeto sempre vem depois de “about.”
Correct pattern: hear about + noun/pronoun Incorrect: hear + noun + aboutComo usar “Hear about sth”?
Use “hear about sth” quando quiser dizer que recebeu informações ou notícias sobre um determinado assunto. Isso geralmente implica que a informação veio de forma indireta, como de outra pessoa ou da mídia. Você pode fazer perguntas como, “Did you hear about the new movie?” ou fazer afirmações como, “I heard about the accident yesterday.”
Exemplos
As pessoas frequentemente usam “hear about sth” em conversas diárias para compartilhar notícias ou verificar se os outros sabem sobre algo.
- I just heard about the new restaurant opening downtown. (Acabei de saber da inauguração do novo restaurante no centro da cidade.)
- Did you hear about Sarah’s promotion at work? (Você soube da promoção da Sarah no trabalho?)
- They heard about the storm on the news last night. (Eles souberam da tempestade pelas notícias na noite passada.)
- We haven’t heard about the results of the meeting yet. (Ainda não recebemos notícias sobre os resultados da reunião.)
- He heard about the concert through a friend. (Ele soube do concerto por meio de um amigo.)
Aqui, “hear about sth in a sentence” mostra como a expressão se encaixa naturalmente na fala do dia a dia.
Erros Comuns
Às vezes, os aprendizes confundem a ordem das palavras ou usam a preposição errada com “hear”.
- Incorrect: I heard the news about.
- Correct: I heard about the news.
- Incorrect: Did you hear the about accident?
- Correct: Did you hear about the accident?
Lembre-se, use sempre “hear about” junto, seguido do objeto.
Diferenças / Sinônimos
É útil comparar “hear about sth” com frases semelhantes como “find out” ou “learn about.”
- Hear about sth: significa receber informações, muitas vezes de forma informal ou indireta.
- Find out: sugere descobrir ou buscar informações ativamente.
- Learn about: implica adquirir conhecimento, às vezes por meio de estudo ou experiência.
Por exemplo, você “hear about” uma nova vaga de emprego por um amigo, mas descobre os detalhes ligando para a empresa.
Colocações Comuns
Certas palavras frequentemente aparecem com “hear about” para descrever diferentes tipos de informação:
- News – information about recent events (Notícias – informações sobre eventos recentes)
- Accident – an unexpected event causing damage or injury (Acidente – um evento inesperado que causa danos ou ferimentos)
- Story – a report or narrative about something (História – um relato ou narrativa sobre algo)
- Event – something that happens, such as a meeting or party (Evento – algo que acontece, como uma reunião ou festa)
- Problem – an issue or difficulty (Problema – uma questão ou dificuldade)
Verbos Frasais Relacionados
Aqui estão verbos frasais relacionados de hear about sth:
Diálogo da vida real
Aqui está uma conversa curta mostrando como “hear about sth” funciona naturalmente:
Anna: Did you hear about Tom’s new job?
Anna: Você soube do novo emprego do Tom?
Ben: Yes, I heard about it yesterday. It sounds exciting!
Ben: Sim, fiquei sabendo disso ontem. Parece emocionante!
Anna: I’m happy for him. I heard he starts next week.
Anna: Estou feliz por ele. Soube que ele começa na próxima semana.
Ben: That’s great news.
Ben: Isso é uma ótima notícia.
Praticar
Try to complete the sentences with the correct form of “hear about”:
- Have you ______ the new policy at work?
- I just ______ the concert on the radio.
- They didn’t ______ the changes until last week.
- We ______ the event through a newsletter.
Perguntas Frequentes
- O que significa “hear about”? Significa receber informações ou notícias sobre algo.
- “Hear about” é separável? Não, você não pode separar “hear” e “about” com o objeto.
- “Hear about” pode ser usado em perguntas? Sim, por exemplo, “Did you hear about the meeting?”
- Qual é a diferença entre “hear about” e “find out”? “Hear about” é mais passivo; “find out” significa descobrir informações ativamente.
- “Hear about” é formal ou informal? É comumente usado tanto em contextos formais quanto informais.
