O que significa “Depend on sb sth”?
“Depend on sb sth” significa confiar em alguém ou algo para obter apoio, ajuda ou para ter certeza sobre uma situação.
Introdução
O phrasal verb “Depend on sb sth” é comumente usado em inglês para mostrar confiança ou dependência de uma pessoa ou coisa. Entender o significado de Depend on sb sth ajuda os aprendizes a expressar situações em que alguém ou algo é necessário ou confiável. Essa expressão é útil em conversas do dia a dia, negócios e escrita. Ela demonstra conexão e expectativa entre o sujeito e o objeto. Ao aprender a usar “Depend on sb sth”, você pode melhorar suas habilidades de comunicação e soar mais natural em inglês.
Caixa de Informações Rápidas
- Verbo frasal: Depend on sb sth (depender de alguém/algo)
- Tipo: Intransitivo + preposição + objeto
- Nível: A2 – B2
- Significado curto: Confiar ou depender de alguém ou algo
Estrutura (Regras Gramaticais)
“Depend on” é um verbo frasal inseparável. Você não pode colocar o objeto entre “depend” e “on.”
- Correct: I depend on my friends. (Eu dependo dos meus amigos.)
- Incorrect: I depend my friends on. (Incorreto: Eu dependo dos meus amigos.)
Padrões:
-
Subject + depend on + somebody/something
- Example: She depends on her parents for advice. (Ela depende dos pais para conselhos.)
Como usar Depend on sb sth?
Use “depend on sb sth” quando quiser dizer que alguém ou algo é importante para apoio, ajuda ou confiança. Frequentemente, indica uma relação em que uma pessoa ou coisa precisa da outra. Também pode expressar certeza ou expectativa sobre eventos futuros.
Exemplos de contextos:
- Relying on family or friends (Contar com a família ou os amigos.)
- Trusting a product or service (Confiar em um produto ou serviço)
- Expecting something to happen based on conditions (Esperar que algo aconteça com base em determinadas condições.)
Exemplos
Aqui estão alguns exemplos naturais de Depend on sb sth em uma frase:
- I depend on my sister to help me when I am sick. (Eu conto com a minha irmã para me ajudar quando estou doente.)
- You can depend on this company for quality products. (Você pode contar com esta empresa para produtos de qualidade.)
- We depend on the weather to decide if the event will happen. (Dependemos do clima para decidir se o evento acontecerá.)
- Students depend on their teachers to guide them. (Os estudantes contam com seus professores para orientá-los.)
- He depends on his car to get to work every day. (Ele depende do carro para ir ao trabalho todos os dias.)
Erros Comuns
Muitos alunos confundem a ordem das palavras ou usam a preposição errada. Aqui estão alguns erros comuns:
- Incorrect: I depend my parents on.
- Correct: I depend on my parents.
- Incorrect: She depends of her friends.
- Correct: She depends on her friends.
Diferenças / Sinônimos
Frases semelhantes incluem “rely on,” “count on” e “trust.” Todas significam depender de alguém ou algo, mas têm pequenas diferenças:
- Rely on:: Mais formal, frequentemente usado tanto para pessoas quanto para coisas.
- Count on:: Informal, frequentemente usado na fala casual.
- Trust:: Foca na crença na honestidade ou na capacidade.
“Depend on” enfatiza a necessidade ou a exigência de apoio ou ajuda.
Colocações Comuns
Frequentemente usamos “depend on” com pessoas, coisas ou situações que oferecem apoio ou certeza. Aqui estão alguns objetos comuns:
- Depend on somebody: friends, family, parents, teachers, colleagues (Depender de alguém: amigos, família, pais, professores, colegas)
- Depend on something: weather, money, information, technology, schedule (Depender de algo: tempo, dinheiro, informação, tecnologia, cronograma)
Verbos Frasais Relacionados
Aqui estão verbos frasais relacionados de depend on sb sth:
Diálogo da vida real
Aqui está uma breve conversa usando “Depend on sb sth”:
Anna: Can I depend on you to help with the project?
Anna: Posso contar com você para ajudar no projeto?
Mark: Of course! You can always depend on me.
Mark: Claro! Você sempre pode contar comigo.
Anna: Thanks! I really need support this time.
Anna: Obrigada! Eu realmente preciso de apoio desta vez.
Praticar
Complete the sentences with the correct form of “depend on”:
- We __________ our parents for advice.
- You can always __________ your friends when in trouble.
- The success of the event __________ the weather.
- She __________ her phone for work every day.
Perguntas Frequentes
- Q: “Depend on” é separável? A: Não, você não pode separar “depend” e “on.”
- Q: “Depend on” pode ser usado tanto com pessoas quanto com coisas? A: Sim, você pode depend on tanto pessoas quanto coisas.
- Q: Qual é a diferença entre “depend on” e “rely on”? A: “Rely on” é mais formal; “depend on” foca na necessidade ou confiança.
- Q: “Depend on” é uma expressão comum? A: Sim, é muito comum no inglês do dia a dia.
- Q: Como eu uso “depend on” em uma frase? A: Use como “Sujeito + depend on + objeto,” por exemplo, “I depend on my friends.”
