O que significa “Cut sth out”?
“Cut sth out” significa remover algo cortando ou parar de fazer algo prejudicial ou irritante. Pode referir-se à remoção física ou metafórica.
Introdução
A expressão “cut sth out” é um verbo frasal comum em inglês usado para expressar a ação de remover algo cortando ou para aconselhar alguém a parar um determinado comportamento. Entender o significado de cut sth out ajuda os aprendizes a usá-lo corretamente em diferentes situações. Seja falando sobre cortar um pedaço de papel ou dizendo a alguém para parar um mau hábito, esse verbo frasal é versátil e fácil de aplicar em conversas diárias. Este guia explica o significado, o uso, exemplos e erros comuns a evitar ao usar “cut sth out.”
Caixa de Informações Rápidas
- Phrasal verb: cut something out
- Tipo: Transitivo
- Nível: B1 (Intermediário)
- Significado curto: remover cortando; parar de fazer algo
Estrutura (Regras Gramaticais)
“Cut sth out” é um verbo frasal separável. Isso significa que você pode colocar o objeto entre “cut” e “out” ou depois de “out.” Aqui estão os padrões comuns:
-
Cut + something + out (e.g., cut the picture out)
Cut out + something (e.g., cut out the picture)
Quando o objeto é um pronome, ele deve ser colocado entre o verbo e a partícula:
- Cut it out (correct) (Cut it out (correto))
- Cut out it (incorrect) (Cut out it (incorreto))
Como usar “Cut sth out”?
Use “cut sth out” quando falar sobre remover fisicamente algo cortando, como papel ou tecido. Também é usado para dizer a alguém para parar uma ação irritante ou prejudicial.
Exemplos de remoção física:
- She cut the coupon out of the magazine. (Ela recortou o cupom da revista.)
- Can you cut out the shape from this cardboard? (Você pode recortar a forma deste papelão?)
Exemplos de comportamento de parar (informal):
- Cut out the noise! I’m trying to study. (Pare com o barulho! Estou tentando estudar.)
- You need to cut out smoking for your health. (Você precisa parar de fumar para a sua saúde.)
Exemplos
- He cut out the article and saved it for later. (Ele recortou o artigo e guardou para ler depois.)
- Mom told me to cut out eating too much junk food. (Minha mãe me disse para parar de comer tanta comida lixo.)
- Can you cut out the picture and glue it here? (Você pode recortar a figura e colá-la aqui?)
- Cut it out! You’re being rude. (Pare com isso! Você está sendo rude.)
- She cut out the bad parts of the video before sharing it. (Ela removeu as partes ruins do vídeo antes de compartilhá-lo.)
Erros Comuns
- Incorrect: Cut out it immediately.
- Correct: Cut it out immediately.
- Incorrect: I cut out smoking now. (wrong tense for advice)
- Correct: I need to cut out smoking now.
Diferenças / Sinônimos
Phrasal verbs semelhantes incluem:
- Cut off:: Remover cortando, mas frequentemente refere-se à separação ou interrupção do fornecimento (por exemplo, cortar a eletricidade).
- Cut down on:: Reduzir o consumo ou uso (por exemplo, diminuir a ingestão de açúcar).
- Cut out:: Remover completamente ou parar de fazer algo (usado de forma semelhante a “cut sth out”).
A principal diferença é que “cut sth out” pode significar tanto a remoção física quanto a interrupção de um comportamento, enquanto “cut down on” significa apenas reduzir.
Colocações Comuns
- Cut out a picture (Recorte uma imagem)
- Cut out a coupon (Recorte um cupom)
- Cut out a shape (Recorte uma forma)
- Cut out bad habits (Elimine os maus hábitos)
- Cut out noise (Eliminar o ruído)
Verbos Frasais Relacionados
Aqui estão verbos frasais relacionados de cut sth out:
Diálogo da vida real
Anna: Can you help me cut out these pictures for the project?
Anna: Você pode me ajudar a recortar essas imagens para o projeto?
Ben: Sure! Do you want me to cut them out now?
Ben: Claro! Você quer que eu recorte eles agora?
Anna: Yes, please. Also, can you tell Mike to cut out that loud music? I need to concentrate.
Anna: Sim, por favor. Além disso, você pode pedir ao Mike para parar com essa música alta? Preciso me concentrar.
Ben: I’ll do that right away.
Ben: Vou fazer isso imediatamente.
Praticar
Fill in the blank with the correct form of “cut out”:
- She decided to _______ eating sweets to improve her health.
- Can you _______ this photo _______ from the magazine?
- Hey, _______ that noise! I’m trying to sleep.
Perguntas Frequentes
- O que significa “cut sth out” na linguagem informal?
Significa parar de fazer algo irritante ou prejudicial.
- “Cut sth out” é separável?
Sim, você pode colocar o objeto entre “cut” e “out” ou depois de “out.”
- “Cut sth out” pode ser usado apenas para remoção física?
Não, também pode significar parar um comportamento ou hábito.
- Qual é a diferença entre “cut out” e “cut down on”?
“Cut out” significa remover ou parar completamente, enquanto “cut down on” significa reduzir.
- Como eu uso “cut it out”?
“Cut it out” é usado para dizer a alguém para parar de fazer algo imediatamente.

