O que significa “Count sth out”?
“Count sth out” significa contar cuidadosamente um número específico de itens, geralmente separando-os ou reservando-os enquanto conta.
Introdução
O phrasal verb “count sth out” é comumente usado em inglês para descrever a ação de contar objetos um a um, muitas vezes separando-os de um grupo maior. Por exemplo, quando você precisa contar dinheiro ou pequenos itens, pode “count them out” para garantir precisão. Entender o “count sth out meaning” ajuda os aprendizes a usar essa expressão naturalmente em conversas diárias, especialmente em compras, bancos ou tarefas de organização. Essa expressão é prática e amplamente utilizada, tornando-se importante para os estudantes de inglês dominarem para uma comunicação clara.
Caixa de Informações Rápidas
- Phrasal verb: count sth out (contar algo)
- Tipo: transitivo
- Nível: A2–B1 (Elementar a Intermediário)
- Significado curto: Contar itens cuidadosamente separando-os.
Estrutura (Regras Gramaticais)
“Count sth out” é um verbo frasal separável. Isso significa que você pode colocar o objeto (algo) entre “count” e “out”, ou depois da frase inteira.
- count something out (correct) (contar algo corretamente)
- count out something (also correct) (contar algo (também correto))
Exemplos:
- Please count the money out. (Por favor, conte o dinheiro.)
- Please count out the money. (Por favor, conte o dinheiro.)
Como usar “Count sth out”?
Você usa “count sth out” quando quer enfatizar a contagem cuidadosa de itens individuais. Essa expressão é frequentemente usada em situações como contar dinheiro, comprimidos ou pequenos objetos que precisam ser separados e contados com precisão. Essa frase é prática tanto em contextos formais quanto informais. Por exemplo, um caixa pode count the bills out para um cliente, ou um professor pode count out os materiais para os alunos.
Exemplos
- Can you count the coins out to make sure we have enough? (Você pode separar as moedas para garantir que temos o suficiente?)
- She counted out ten candies for each child. (Ela separou dez doces para cada criança.)
- The pharmacist carefully counted the pills out before handing them over. (O farmacêutico contou cuidadosamente as pílulas antes de entregá-las.)
- He counted out the money and gave it to the cashier. (Ele contou o dinheiro e entregou-o ao caixa.)
- Count the cards out before starting the game. (Separe as cartas antes de começar o jogo.)
Estes exemplos mostram claramente “count sth out in a sentence”, ajudando você a entender seu uso prático.
Erros Comuns
- Incorrect: Count out the money it is correct.
- Correct: Count the money out. / Count out the money.
- Incorrect: Count out on the table.
- Correct: Count the items out on the table.
Lembre-se, o objeto deve ser um item ou coisa clara para contar.
Diferenças / Sinônimos
Verbos frasais semelhantes incluem:
- Count off:: Contar em voz alta em sequência, frequentemente para organizar grupos (por exemplo, “Count off by twos.”). Não se trata de separar itens.
- Count up:: Somar números ou itens para encontrar um total (por exemplo, “Count up the total votes.”).
- Count on:: Confiar em alguém ou em algo (por exemplo, “Você pode contar comigo.”).
“Count sth out” significa especificamente contar itens separando-os, enquanto os outros têm significados diferentes.
Colocações Comuns
- Count the money out (Conte o dinheiro.)
- Count the pills out (Conte as pílulas.)
- Count the coins out (Conte as moedas.)
- Count the candies out (Conte os doces.)
- Count the cards out (Conte as cartas.)
Verbos Frasais Relacionados
Aqui estão verbos frasais relacionados de count sth out:
Diálogo da vida real
Customer: Could you count the change out for me, please?
Cliente: Você poderia separar o troco para mim, por favor?
Cashier: Sure! I’ll count the coins out carefully so you get the right amount.
Caixa: Claro! Vou separar as moedas com cuidado para que você receba o valor correto.
Customer: Thanks! I want to make sure everything is correct.
Cliente: Obrigado! Quero garantir que tudo esteja correto.
Praticar
Fill in the blank with the correct form of “count sth out”:
- Before giving the patient the medicine, the nurse ________ the pills ________ carefully.
- Can you ________ the money ________ before you leave?
- She ________ ten pieces of candy ________ for her friends.
Perguntas Frequentes
- O que significa “count sth out”? Significa contar cuidadosamente os itens separando-os de um grupo.
- “Count sth out” é separável? Sim, você pode dizer tanto “count something out” quanto “count out something.”
- Posso usar “count out” para pessoas? Normalmente, não. É usado para objetos, não para pessoas.
- Qual é a diferença entre “count out” e “count off”? “Count out” significa contar itens separando-os, enquanto “count off” significa contar em voz alta em sequência.
- “Count sth out” é formal ou informal? É neutro e adequado tanto para situações formais quanto informais.
