O que significa “Come down sth”?
“Come down sth” é um verbo frasal que significa descer ou mover-se de uma posição mais alta para uma mais baixa, geralmente referindo-se a um movimento físico para baixo, como escadas ou uma ladeira.
Introdução
A expressão “Come down sth” é comumente usada ao falar sobre descer um objeto físico, como escadas, colinas ou escadas de mão. Entender o significado de come down sth ajuda os aprendizes a descrever ações que envolvem descer ou abaixar a si mesmos ou algo mais. É frequentemente usada em conversas e escritos do dia a dia para descrever o movimento de um lugar mais alto para um mais baixo. Esse verbo frasal é simples, mas importante para uma comunicação clara, especialmente ao dar direções ou descrever eventos.
Caixa de Informações Rápidas
- Phrasal verb: come down something
- Tipo: Intransitivo (geralmente com objeto)
- Nível: A2–B1
- Significado curto: Mover-se ou cair de um lugar mais alto para um mais baixo
Estrutura (Regras Gramaticais)
O verbo frasal “come down sth” geralmente é inseparável, ou seja, o objeto (algo) vem depois do verbo sem separá-lo.
Padrão:
-
Come down + noun (stairs, hill, ladder, etc.)
Example: She came down the stairs quickly. (Ela desceu as escadas rapidamente.)
Como usar “Come down sth”?
Use “come down sth” para descrever alguém ou algo se movendo para baixo ao longo de um objeto físico. Geralmente, refere-se a descer escadas, descer uma colina ou descer uma escada. Também pode descrever objetos caindo ou se movendo para baixo.
Exemplos de contextos incluem:
- Describing movement in a building (stairs, escalator) (Descrevendo o movimento dentro de um prédio (escadas, escada rolante))
- Describing outdoor movement (hill, slope) (Descrevendo o movimento ao ar livre (colina, inclinação))
- Describing objects falling or sliding down (Descrevendo objetos caindo ou deslizando para baixo.)
Exemplos
- He came down the ladder carefully after fixing the roof. (Ele desceu a escada com cuidado depois de consertar o telhado.)
- The children came down the hill laughing loudly. (As crianças desceram a colina rindo alto.)
- She came down the stairs with a cup of coffee. (Ela desceu as escadas com uma xícara de café.)
- Look out! The ball is coming down the slope fast. (Cuidado! A bola está descendo a ladeira rapidamente.)
- We came down the escalator to reach the subway platform. (Descemos a escada rolante para chegar à plataforma do metrô.)
Erros Comuns
- Incorrect: She came down on the stairs.
Correct: She came down the stairs. - Incorrect: They come down from the hill.
Correct: They come down the hill. - Incorrect: He came down in the ladder.
Correct: He came down the ladder.
Lembre-se, use “the” com o objeto, não “on” ou “in”.
Diferenças / Sinônimos
Come down sth vs. Go down sth
Ambos significam mover-se para baixo, mas “come” sugere movimento em direção ao local do falante, enquanto “go” sugere movimento para longe do falante.
Come down sth vs. Climb down sth
“Climb down” enfatiza um movimento cuidadoso ou lento para baixo, geralmente em superfícies difíceis, enquanto “come down” é mais geral.
Colocações Comuns
- Come down the stairs (Desça as escadas)
- Come down the hill (Desça a colina)
- Come down the ladder (Desça a escada)
- Come down the slope (Desça a encosta)
- Come down the escalator (Desça a escada rolante)
Verbos Frasais Relacionados
Aqui estão verbos frasais relacionados de come down sth:
Diálogo da vida real
Anna: Are you coming down the stairs now?
Anna: Você está descendo as escadas agora?
Ben: Yes, I’m just coming down the stairs. Wait for me at the door.
Ben: Sim, estou descendo as escadas. Espere por mim na porta.
Anna: Okay! Be careful when you come down the stairs.
Anna: Certo! Tenha cuidado ao descer as escadas.
Praticar
Choose the correct sentence:
- A) She came down on the stairs.
- B) She came down the stairs.
- C) She came down in the stairs.
Answer: B) She came down the stairs.
Perguntas Frequentes
- Q:Pode “come down” ser usado sem um objeto? Sim, mas “come down sth” especificamente requer um objeto como escadas ou colina.
- Q:”Come down the stairs” é formal ou informal? É neutro e usado tanto em contextos formais quanto informais.
- Q:”Come down” pode significar reduzir o preço ou o nível? Sim, mas esse significado não usa “come down sth”.
- Q:Que preposição devo usar com “come down”? Use “the” antes do substantivo (escadas, colina), não “on” ou “in”.
- Q:”Come down” é separável? Não, o objeto vem diretamente após o verbo.

