“Let sb in on sth”는 무슨 뜻인가요?
“Let sb in on sth”는 비밀이나 사적인 정보를 누군가와 공유한다는 뜻입니다. 이는 이전에 숨겨져 있거나 독점적이었던 지식에 누군가가 접근할 수 있도록 허락하는 것을 의미합니다.
소개
“Let sb in on sth”라는 표현은 비밀이나 기밀 정보를 누군가와 공유할 때 자주 쓰이는 영어 구동사입니다. 여기서 “sb”는 “somebody(누군가)”를, “sth”는 “something(무언가)”을 의미하여 이 표현의 구조를 이해하는 데 도움이 됩니다. 누군가를 “let sb in on sth”할 때는 그 사람을 신뢰하여 사적인 내용이나 계획을 알려주는 것입니다. 이 표현은 신뢰, 비밀, 계획에 대해 이야기할 때 일상 대화에서 특히 유용합니다. “Let sb in on sth meaning”을 이해하면 비공식적이든 공식적이든 다양한 상황에서 올바르게 사용할 수 있습니다.
빠른 정보 상자
- 구동사: Let somebody in on something
- 타입: 타동사
- 수준: B2 (중상급)
- 간단한 의미: 비밀이나 사적인 정보를 누군가와 공유하다
구조 (문법 규칙)
“Let sb in on sth”는 분리 가능한 구동사입니다. 간접목적어(sb)를 “let”과 “in on” 사이에 두거나 전체 구동사 뒤에 둘 수 있습니다.
-
Let + somebody + in on + something (most common)
Let + in on + something + somebody (less common and sounds formal)
예시: 그녀는 나에게 그 비밀을 알려주었다. 그들은 우리에게 그들의 계획을 공유했다.
“Let sb in on sth”를 어떻게 사용하나요?
누군가에게 기밀 정보나 사적인 정보를 공유할 때 이 표현을 사용하세요. 이는 종종 신뢰나 특별한 그룹에 포함됨을 의미합니다. 다양한 시제로 사용할 수 있지만 기본 구조는 동일합니다.
예시 구조:
- Let + sb + in on + sth (present) (누군가에게 무언가를 알려주다.)
- Let + sb + in on + sth (past) (누군가에게 어떤 비밀이나 정보를 알려주었다.)
- Will + let + sb + in on + sth (future) (~가 ~에게 ~에 대해 알려주겠다.)
예시들
친구가 깜짝 파티를 계획했다고 상상해 보세요. 그들이 당신에게 그 이야기를 해준다면, 그들은 당신을 비밀에 “Let sb in on sth” 하는 것입니다.
- My sister let me in on her plan to surprise our parents. (언니가 부모님을 놀라게 할 계획을 나에게 알려줬어.)
- The manager let the team in on the new project details. (매니저는 팀에게 새로운 프로젝트 세부 사항을 알려주었다.)
- Can you let me in on the joke? I don’t understand it. (그 농담에 대해 나도 알려줄 수 있어? 이해가 안 돼서.)
- She didn’t let anyone in on her real feelings. (그녀는 자신의 진심을 누구에게도 털어놓지 않았다.)
- They let us in on the company’s future strategy during the meeting. (회의 중에 그들은 우리에게 회사의 향후 전략을 알려주었다.)
“Let sb in on sth”를 문장으로 사용하면: 그녀는 나에게 자신의 성공 비결을 알려주었다.
일반적인 실수들
사람들은 때때로 단어의 순서를 혼동하거나 그 표현을 잘못 사용하곤 합니다. 다음은 몇 가지 예입니다:
- Incorrect: Let in me on the plan.
Correct: Let me in on the plan. - Incorrect: Let me on in the secret.
Correct: Let me in on the secret. - Incorrect: Let me in the secret.
Correct: Let me in on the secret.
기억하세요, “in on”은 항상 함께 쓰이며, 사람(sb)은 반드시 “let” 바로 뒤에 와야 합니다.
차이점 / 동의어
“fill sb in on sth”와 “share sth with sb”와 같은 비슷한 표현들이 있지만, 약간의 차이가 있습니다.
- Fill sb in on sth:: 누군가가 놓친 것에 대해 자세한 정보를 제공하는 것. 주로 누군가에게 최신 정보를 알려주는 의미입니다.
- Share sth with sb:: 더 일반적이며, 반드시 비밀이나 기밀일 필요는 없습니다.
“Let sb in on sth”는 보통 비밀이나 독점적인 정보를 공유하는 것을 의미하고, “fill sb in”은 누군가에게 최신 정보를 알려주는 것을 뜻합니다.
일반적인 연어 표현
당신은 종종 비밀, 계획, 정보 또는 아이디어와 관련된 단어 뒤에 “let sb in on”이라는 표현을 듣게 됩니다.
- Secret – private or hidden information (비밀 – 사적이거나 숨겨진 정보)
- Plan – a scheme or idea to do something (계획 – 무언가를 하기 위한 계획이나 아이디어)
- Information – facts or data (정보 – 사실 또는 데이터)
- Details – specific parts of a bigger picture (세부 사항 – 더 큰 그림의 특정 부분들)
- Joke – something funny that might be exclusive (농담 – 때로는 한정된 사람만 알 수 있는 재미있는 이야기)
관련 구동사
다음은 관련 구동사입니다 let sb in on sth:
실제 대화
여기 “let sb in on sth”을 사용한 짧은 대화가 있어요:
Anna: Hey, do you know about the surprise party for John?
안나: 야, 존을 위한 깜짝 파티 소식 들었어?
Ben: No, I don’t. Can you let me in on it?
벤: 아니, 몰라. 그거 나한테도 좀 알려줄 수 있어?
Anna: Sure! It’s happening this Saturday at 7 pm at his house.
안나: 물론이야! 이번 토요일 저녁 7시에 그의 집에서 열려.
연습
Try to complete the sentences with the correct form of “let sb in on sth”:
- She ______ me ______ her secret recipe yesterday.
- They will ______ us ______ the new project details next week.
- Can you ______ me ______ what happened at the meeting?
- He didn’t ______ anyone ______ his plans.
자주 묻는 질문
- Q:”let sb in on sth”를 공식적인 글에서 사용할 수 있나요? 주로 비공식적 표현이지만 반공식적인 상황에서는 사용할 수 있습니다.
- Q:”let sb in on sth”는 분리 가능한 구동사인가요? 네, “let”과 “in on” 사이에 사람을 넣어 분리할 수 있습니다.
- Q:”sb”와 “sth”는 무슨 뜻인가요? “sb”는 somebody(누군가)를 의미하고, “sth”는 something(무언가)를 의미합니다.
- Q:수동태로 사용할 수 있나요? 수동태로는 거의 사용되지 않습니다.
- Q:”tell sb”와 다른가요? 네, “let sb in on sth”는 비밀이나 독점적인 정보를 공유한다는 의미이고, “tell sb”는 더 일반적인 표현입니다.

