“warm to sb”は分離可能ですか？

いいえ、それは切り離せません。「warm」と「to」の間に目的語を入れることはできません。

“Warm to sb”はフォーマルな英語で使えますか？

はい、それはフォーマルな場面でもカジュアルな場面でも適しています。

“warm to sb” の同義語は何ですか？

同義語には「take to sb」「grow fond of」「come to like」が含まれます。

“Warm to sb”は動物にも使えますか？

通常は人に使われますが、親しみを込めた文脈では動物にも使われることがあります。

“Warm to sb”の意味と使い方、例文付き

Q: “warm to sb”はどういう意味ですか。

それは誰かを好きになったり、親しみを感じ始めることを意味します。

“Warm to sb”はどういう意味ですか？

“Warm to sb”とは、時間をかけて誰かを好きになったり、より親しみを感じるようになることを意味します。

はじめに

句動詞の“warm to sb”は、人に対して好意や愛着を徐々に抱く過程を表す際によく使われます。誰かをよく知るうちに自然とそうなることが多いです。“warm to sb meaning”を理解することで、感情や人間関係の変化を明確に表現できるようになります。この表現はカジュアルな会話でもフォーマルな会話でも役立ち、英語の話し言葉や書き言葉に自然さを加えます。

クイックインフォボックス

句動詞：warm to somebody
タイプ：自動詞
レベル：B2
簡単な意味：誰かを好きになったり、親しみを感じ始めること

構造（文法規則）

「Warm to sb」は分離できない句動詞であり、動詞と前置詞の間に目的語を挟むことはできません。

Correct: She warmed to him quickly. (彼女はすぐに彼に心を開いた。)
Incorrect: She warmed him to quickly. (間違い：彼女は彼に対して急速に“Warm to”しすぎた。)

Pattern: warm to + somebody

“Warm to sb”はどのように使いますか？

「warm to sb」は、誰かが他の人を好きになったり、心地よく感じ始めたりするときに使います。これは、最初の出会いや印象の後で、感情がゆっくりと変わっていく様子を表すことが多いです。

通常、それは人を指す代名詞や名詞の後に続きます。

I didn’t like him at first, but I warmed to him over time. (最初は彼のことが好きではなかったけれど、時間が経つにつれてだんだん親しみを感じるようになった。)
She’s starting to warm to her new colleague. (彼女は新しい同僚にだんだんと好意を持ち始めている。)

例文

誰かをすぐに好きになれなくても、一緒に時間を過ごすうちに“Warm to”することはよくあります。

At first, I was unsure about my new boss, but I warmed to her after the team meeting. (最初は新しい上司に対して不安がありましたが、チームミーティングの後で彼女に親しみを感じるようになりました。)
He didn’t like the idea at first, but he warmed to it after hearing more details. (彼は最初その考えに乗り気ではなかったが、詳しい話を聞くうちに次第に興味を持つようになった。)
Children often warm to new teachers after a few days. (子どもたちは新しい先生に数日経つと次第に心を開くことがよくあります。)
She warmed to the idea of moving abroad once she met the locals. (現地の人々と出会ってから、彼女は海外に移住するという考えに次第に好意を持つようになった。)
Warm to sb in a sentence: I warmed to my neighbor after we shared a cup of coffee. (隣人とコーヒーを一緒に飲んでから、私は彼に親しみを感じるようになった。)

よくある間違い

多くの学習者は、「warm」に関して語順を混同したり、誤った前置詞を使ったりします。

Incorrect: I warmed him to after a while.
Correct: I warmed to him after a while.
Incorrect: She warmed with him.
Correct: She warmed to him.

違い／同義語

“Warm to sb”は“take to sb”に似ていますが、わずかな違いがあります。

Warm to sb:: 徐々に好意や親しみを育んでいくことに焦点を当てています。
Take to sb:: しばしば、誰かをすぐに、あるいは最初から好きになることを意味します。

他の同義語には「grow fond of」や「come to like」があり、これらも感情のゆっくりとした変化を示唆しています。

よく使われる連語

人々はしばしば「warm to sb」をさまざまな人称名詞や代名詞と一緒に使います。以下はよくある連語です。

warm to someone – generally used with any person (誰かに“Warm to”する — 一般的にどんな人にも使われる表現)
warm to a new colleague – liking a coworker (新しい同僚に“Warm to” – 同僚を好きになること)
warm to a teacher – becoming fond of an instructor (先生に“Warm to” – 教師を好きになること)
warm to a friend – growing closer to a friend (友達に“Warm to” – 友達と親しくなること)
warm to a neighbor – liking the person who lives nearby (近所の人に“Warm to”する — 近くに住んでいる人を好きになること)

実際の会話

こちらは、二人の友人が新しい人に“Warm to”することについて話している短い会話です。

Anna: I wasn’t sure about Mark at first. He seemed a bit quiet.
アンナ：最初はマークのことをよく知らなくて、ちょっと無口な人だなと思っていたの。

Ben: Yeah, but you warmed to him quickly, didn’t you?
ベン：そうだけど、君は彼にすぐに心を開いたよね？

Anna: Exactly! After we worked on the project together, I really liked him.
アンナ：まさにそう！一緒にプロジェクトに取り組んでから、彼のことがすごく好きになったの。

練習

Try to complete the sentences with the correct form of “warm to sb.”

I didn’t really like my new manager, but I ________ her after a few weeks.
Sometimes it takes time to ________ new people.
She quickly ________ the idea once she understood it better.

(Answers: warmed to, warm to, warmed to)

よくある質問

「warm to sb」とはどういう意味ですか？
誰かを好きになったり、親しみを感じ始めることを意味します。
「warm to sb」は分離可能ですか？
いいえ、分離できません。「warm」と「to」の間に目的語を入れることはできません。
“warm to sb” はフォーマルな英語で使えますか？
はい、フォーマルな場面でもインフォーマルな場面でも使えます。
「warm to sb」の同義語は何ですか？
同義語には「take to sb」「grow fond of」「come to like」などがあります。
「warm to sb」は動物にも使えますか？
通常は人に対して使われますが、親しみを込めた文脈で動物に使われることもあります。