「Steer away from sth」とはどういう意味ですか？
“Steer away from sth”は、通常、不快であったり危険であったり賢明でなかったりするものを避けたり距離を置いたりすることを意味します。
はじめに
句動詞「steer away from sth」は、日常英語で人や状況、物事を避けることを示す際によく使われます。「steer away from sth meaning」を理解することで、学習者は会話の中で注意や助言を表現しやすくなります。リスクのある選択について誰かに警告したい場合や、単に何かを避けることを説明したい場合に、このフレーズは非常に役立ちます。多くの場合、距離を置くか関与を避ける意図的な決断を意味します。
クイックインフォボックス
- 句動詞：steer away from something
- タイプ：自動詞
- レベル：B2（上級中級）
- 短い意味：何かを避けたり、近づかないようにすること
構造（文法規則）
“Steer away from sth”は分離できない句動詞です。”steer”と”away”を離したり、その間に目的語を置いたりすることはできません。
Correct pattern: steer away from + noun/pronoun- She steered away from bad habits. (彼女は悪い習慣を避けた。)
- He tries to steer away from difficult topics. (彼は難しい話題を避けようとする。)
“Steer away from sth”の使い方は？
「steer away from sth」は、何かを意図的に避けたいときに使います。物理的なもの、考え方、行動、状況などを指すことができます。アドバイスや警告、選択を説明するときによく使われます。
一般的な文脈には以下のようなものがあります：
- Advice to avoid unhealthy foods or habits (不健康な食べ物や習慣を避けるためのアドバイス)
- Warnings about dangerous places or people (危険な場所や人に近づかないようにする注意喚起)
- Descriptions of avoiding difficult or sensitive subjects (難しい話題や繊細な問題を避ける表現)
例文
「steer away from sth in a sentence」の使い方を理解するための例文をいくつか紹介します。
- It’s best to steer away from junk food if you want to stay healthy. (健康を保ちたいなら、ジャンクフードは避けたほうがいいです。)
- She decided to steer away from politics during family dinners. (彼女は家族の夕食の間は政治の話題を避けることに決めた。)
- We should steer away from that neighborhood at night because it’s unsafe. (その地域は夜になると危険なので、近づかない方がいいです。)
- He steered away from investing in risky stocks. (彼はリスクの高い株への投資を避けた。)
- The teacher advised students to steer away from plagiarism. (先生は学生たちに盗作を避けるように助言しました。)
よくある間違い
多くの学習者は語順を混乱させたり、句動詞を誤って分けてしまったりします。ここではよくある間違いとその直し方を紹介します。
- Incorrect: She steered the conversation away from politics.
Correct: She steered away from politics in the conversation. - Incorrect: Steer the bad habits away from you.
Correct: Steer away from bad habits.
覚えておいてください、「steer away from」は切り離せないフレーズなので、目的語は必ず「from」の後に続きます。
違い／同義語
似たような句動詞には “avoid” や “keep away from”、 “shun” があります。
- Avoid:: より一般的で、「steering」や導くという意味を伴わずに多くの文脈で使えます。
- Keep away from:: しばしば物理的な距離や安全上の懸念を意味します。
- Shun:: より強いものは、多くの場合、社会的な拒絶や意図的な排除です。
“Steer away from”は、自分自身や他人を何かから意識的に遠ざけようとする努力を示し、多くの場合、コントロールや決断の感覚を伴います。
よく使われる連語
私たちは「steer away from」を、避けるべきものを表す特定の対象とよく一緒に使います。以下はよくあるコロケーションです。
- Steer away from trouble: Avoid problems or conflicts. (トラブルを避ける：問題や対立を避けること。)
- Steer away from danger: Avoid risky or unsafe situations. (危険を避ける：リスクのある状況や安全でない状況を避けること。)
- Steer away from bad habits: Avoid unhealthy or harmful behaviors. (悪い習慣をSteer away from bad habits：不健康または有害な行動を避けましょう。)
- Steer away from gossip: Avoid talking about others negatively. (“Steer away from gossip”：他人の悪口を言うのは避けましょう。)
- Steer away from distractions: Avoid things that reduce focus. (気が散るものを避ける：集中力を下げるものからは距離を置きましょう。)
実際の会話
こちらは、二人の友人が「steer away from sth」を使った短い会話です。
Anna: I’m thinking about trying that new nightclub downtown.
アンナ：今度、ダウンタウンにできた新しいナイトクラブに行ってみようかと思ってるの。
Ben: I’d steer away from that place. I heard it gets really crowded and unsafe late at night.
ベン：あの場所は避けたほうがいいよ。夜遅くになるとすごく混んで危険になるって聞いたから。
Anna: Thanks for the advice! I’ll find somewhere else to go.
アンナ：アドバイスありがとう！別の場所に行くことにするね。
練習
Try to complete the sentence below using “steer away from”:
To stay healthy, you should ____________ sugary drinks and fried foods.
- a) steer away from
- b) steer to
- c) steer on
Answer: a) steer away from
よくある質問
- 「steer away from sth」とはどういう意味ですか？ 意図的に何かを避けたり、距離を置いたりすることを意味します。
- 「steer away from」は分離可能ですか？ いいえ、「steer」と「away」を分けたり、その間に目的語を入れたりすることはできません。
- 「steer away from」は正式な文章で使えますか？ はい、正式な文脈でも非公式な文脈でも使って問題ありません。
- 「steer away from」と「avoid」の違いは何ですか？ 「steer away from」は意識的に遠ざける努力を意味し、「avoid」はより一般的な回避を指します。
- 「steer away from」は人に対して使えますか？ はい、特定の人や社会的な状況を避けるという意味で使えます。
