“Save sth up”はどういう意味ですか？

それは将来のためにお金や何かを少しずつためておくことを意味します。

お金以外のものも“Save up”できますか？

はい、エネルギーや時間、さらには感情さえも貯めることができます。

“save sth up”は分離可能ですか？

はい、目的語は「save」と「up」の間に置くことも、「up」の後に置くこともできます。

「save up」と「put aside」の違いは何ですか？

“Save up”は通常、時間をかけて蓄えることを意味し、一方で“put aside”はすぐに何かを取り分けることを意味します。

「save up for a gift」と言ってもいいですか？

はい、これは一般的で正しい使い方です。

“Save sth up”の意味と例文：この句動詞の使い方

Q: 「save up for a gift」と言ってもいいですか？

はい、これは一般的で正しい使い方です。

2月 1, 2024

—

by

Hiroshi Tanaka

in 英語の句動詞（くどうし）

「Save sth up」とはどういう意味ですか？

「Save sth up」とは、将来のためにお金や何かを少しずつためておくことを意味します。

はじめに

句動詞「save sth up」は、日常英語でお金や資源を少しずつ貯める行為を表す際によく使われます。人々が「save something up」するとき、それは後で使うために意図的に取っておくことで、多くの場合、贈り物を買ったり費用を支払ったりするための特定の目的があります。「save sth up」の意味を理解することで、学習者は正式な場面でもカジュアルな場面でもこの表現を正しく使えるようになります。これは、金銭習慣や将来の必要に備える話をする際に役立ちます。

クイックインフォボックス

句動詞：save something up
タイプ：他動詞
レベル：A2〜B2
短い意味：将来のためにお金や物を取っておくこと

構造（文法規則）

「Save sth up」は分離可能な句動詞です。つまり、目的語を「save」と「up」の間に置くことも、「up」の後に置くこともできます。

Pattern 1:

Pattern 2:

“Save sth up”の使い方は？

「save sth up」は、お金やその他のものを時間をかけて貯めたり蓄えたりすることについて話すときに使います。これはしばしば計画や忍耐を伴います。お金やエネルギー、時間、さらには怒りのような感情を「save sth up」することもできます。このフレーズは通常、将来に備えるという前向きな行動を意味します。

例文

新しい携帯電話を買いたいけど、今はお金が足りないとします。こんなふうに言うかもしれません。

I’m saving up money to buy a new phone. (新しい携帯電話を買うために、お金を貯めています。)
They saved up enough cash to go on vacation. (彼らは休暇に行くために十分なお金を貯めた。)
She saved up her holiday days for a longer trip. (彼女は長い旅行のために休暇日数をためておいた。)
We need to save up energy for the big game tomorrow. (明日の大事な試合に備えてエネルギーをしっかり蓄えておく必要がある。)
He saved up his anger instead of yelling immediately. (彼はすぐに怒鳴るのではなく、怒りをため込んだ。)

こちらは「save sth up」を使った文のさらにいくつかの例です。

They saved up their bonuses to renovate the house. (彼らはボーナスを貯めて家の改装に充てた。)
Are you saving up for something special? (何か特別なもののためにお金を貯めているのですか？)

よくある間違い

人々は時々語順を間違えたり、誤った前置詞を使ったりします。以下に間違いと正しい例を示します。

Incorrect: She saves up money every month. (This is correct but can be confused if object is missing.)
Correct: She saves money up every month.
Incorrect: I save money on. (Wrong preposition)
Correct: I save money up for a new laptop.

覚えておいてください、対象は常にお金か貯められるものでなければなりません。

違い／同義語

“Save sth up”は“put aside”や“set aside”に似ていますが、より長期間の貯蓄を意味することが多いです。“Put aside”はお金や時間の両方に使えますが、“save up”は通常、時間をかけて貯めたお金や資源に焦点を当てています。

「store」が何かを安全に保管することを意味するのに対し、「save sth up」は将来の使用のために蓄えることをより強調しています。

よく使われる連語

“save sth up”を使うとき、よく使われる対象には次のようなものがあります：

Money: The most common object, referring to cash or currency. (お金：現金や通貨を指す最も一般的な物。)
Energy: Physical or mental strength saved for a task. (エネルギー：ある作業のために蓄えられた肉体的または精神的な力。)
Time: Hours or minutes saved for later use. (時間：後で使うために節約された時間（時間または分）。)
Holiday days: Paid vacation days kept for later. (休日：後で使うために取っておいた有給休暇日数。)
Anger: Emotions held back for a moment. (怒り：一瞬抑えられた感情。)

実際の会話

こちらは「save sth up」を使った短い会話です。

Anna: I want to buy a new bike, but it’s expensive.
アンナ：新しい自転車が欲しいけど、高くてなかなかお金が貯まらないの。

Tom: Have you started saving money for it?
トム：それのためにお金を貯め始めた？

Anna: Yes, I’m saving up money every week from my job.
アンナ：はい、仕事で毎週お金を貯めています。

練習

Fill in the blanks with the correct form of “save sth up”:

She is __________ money to travel next summer.
We need to __________ energy for the marathon.
He __________ his holiday days for December.
They have been __________ up cash for a new car.

よくある質問

「save sth up」とはどういう意味ですか？ 将来のためにお金や何かを少しずつためておくことを意味します。
お金以外のものもSave upできますか？ はい、エネルギーや時間、さらには感情までもSave upすることができます。
「save sth up」は分離可能ですか？ はい、目的語を「save」と「up」の間に置くことも、「up」の後に置くこともできます。
「save up」と「put aside」の違いは何ですか？ 「save up」は通常、時間をかけて貯めることを意味し、「put aside」はすぐに何かを取っておくことを意味します。
「save up for a gift」と言ってもいいですか？ はい、これは一般的で正しい使い方です。