“Recall sth”とはどういう意味ですか？
“Recall sth”は、何かを思い出すこと、または欠陥や安全上の問題があるために製品の回収を公式に求めることを意味します。
はじめに
句動詞「recall sth」には主に二つの意味があります。まず一つ目は、過去の情報や出来事、詳細を思い出すことを指します。例えば、会話の中で記憶や事実をRecallすることがあります。二つ目は、企業が製品に安全上の問題や欠陥があるため、顧客にその製品を返却するよう求める場合に使われます。この用法はビジネスや消費者の安全に関する文脈でよく見られます。「recall sth」の意味を理解することで、話すときや書くときに正しく使えるようになります。日常生活でもビジネスの場面でも役立つ表現です。
クイックインフォボックス
- 句動詞：recall sth（何かを思い出す）
- タイプ：他動詞
- レベル：B2
- 短い意味：覚えていること、または製品の回収を公式に依頼すること
構造（文法規則）
「Recall」は他動詞なので、必ず目的語（思い出す対象）が必要です。また、分離不可能動詞であるため、「recall」と目的語の間に単語を挟むことはできません。
正しいパターン：
-
Recall + something (e.g., recall the event)
Recall + that + clause (e.g., recall that we met)
「Recall sth」の使い方は？
「recall sth」は、事実や出来事、詳細を覚えていることを表したいときに使います。例えば、「I recall meeting her last year.（私は彼女に去年会ったことを覚えています）」のように使います。また、企業が顧客に製品の回収を求める場合にも使われ、「The company recalled the faulty cars.（その会社は不良車を回収した）」という意味になります。
会話では、「recall」は「remember」よりもフォーマルな表現であり、公式な場面や書き言葉でよく使われます。製品の安全に関しては、「recall sth」がニュース報道や発表でよく用いられます。
例文
- I recall visiting Paris when I was a child. (子供の頃にパリを訪れたことを思い出します。)
- The manufacturer recalled the defective toys last month. (製造元は先月、不良品のおもちゃを回収しました。)
- Can you recall the name of the restaurant we went to? (私たちが行ったレストランの名前を思い出せますか？)
- The government recalled the contaminated food products. (政府は汚染された食品を回収した。)
- She recalled that the meeting was scheduled for Friday. (彼女は会議が金曜日に予定されていることを思い出した。)
よくある間違い
- Incorrect: I recall about the event.
Correct: I recall the event. - Incorrect: The company recalled back the product.
Correct: The company recalled the product. - Incorrect: Can you recall me the details?
Correct: Can you recall the details?
違い／同義語
Recall と Remember：「Recall」はよりフォーマルで、意図的に記憶を呼び起こそうとする時に使われることが多いです。「Remember」は日常会話でよく使われます。
RecallとBring back：「Bring back」はくだけた表現で、記憶を呼び戻すことを意味します。「Recall」はより直接的でフォーマルな表現です。
リコールと撤回：製品に関して、「recall」は正式な返品要請を指し、「withdraw」は販売や使用から取り下げることを意味します。
よく使われる連語
- Recall a memory (記憶を“Recall”する)
- Recall a product (製品をリコールする)
- Recall a statement (声明をRecallする)
- Recall a fact (事実を思い出す)
- Recall a meeting (会議を思い出す)
- Recall a faulty item (不良品の“Recall”)
実際の会話
Anna: Do you recall when the last team meeting was?
アンナ：最後のチームミーティングがいつだったか覚えていますか？
Ben: Yes, I recall it was two weeks ago on Wednesday.
ベン：はい、確かにそれは2週間前の水曜日でした。
Anna: Also, did you hear about the company recalling those laptops?
アンナ：それと、あの会社があのノートパソコンを回収しているって聞いた？
Ben: Yes, they found a battery problem and asked customers to return them.
ベン：はい、バッテリーの問題が見つかり、お客様に返品をお願いしました。
練習
Fill in the blanks with the correct form of “recall”:
- I can’t __________ the name of the restaurant we went to last year.
- The factory __________ the products because they were unsafe.
- She __________ that the meeting was postponed.
- Do you __________ what he said during the presentation?
よくある質問
- 「recall sth」とはどういう意味ですか？ 何かを思い出すこと、または公式に製品の回収を求めることを意味します。
- 「recall」は分離可能ですか？ いいえ、「recall」は分離不可能で、常に目的語の直前に置かれます。
- 「remember」の代わりに「recall」を使ってもいいですか？ はい、ただし「recall」はよりフォーマルで、公式な場面で使われることが多いです。
- ビジネスで「recall」はどのように使われますか？ 不良品や安全でない製品を顧客に返送してもらうことを意味します。
- “recall”でよくある間違いは何ですか？ “recall”の後に「about」を付けること、例えば「recall about」は間違いです。
