「Move away from sth」とはどういう意味ですか？
「Move away from sth」とは、物理的または比喩的に何かから離れること、または何かを支持したり使用したりするのをやめることを意味します。
はじめに
「move away from sth」というフレーズは、英語でよく使われる句動詞で、さまざまな文脈で使うことができます。一般的には、ある場所を離れたり、特定の物事や考えから距離を置いたりすることを意味します。これは、物理的に物から離れる動作であったり、意見や習慣の変化のような抽象的な変化であったりします。「move away from sth」の意味を理解することで、学習者はこのフレーズを会話や文章で自然に使えるようになります。変化について話すときや、状況を避けるとき、あるいは単に物理的な動きを説明するときに、日常会話で役立ちます。
クイックインフォボックス
- 句動詞：「move away from sth」（何かから離れる）
- タイプ：自動詞（前置詞付き）
- レベル：A2〜B2
- 意味：物理的または精神的に何かから距離を置くこと
構造（文法規則）
「Move away from sth」は、前置詞「from」が続く分離不可能な句動詞です。「move away」と「from」を分けることはできません。パターンは常に次の通りです。
-
Subject + move(s) away from + object
例：
- She moved away from the window. (彼女は窓から離れた。)
- They are moving away from old traditions. (彼らは古い伝統から離れつつあります。)
「Move away from sth」の使い方は？
「move away from sth」は、場所や物から物理的に距離を取る場合や、自分の意見、信念、習慣を変える場合に使います。これは、距離や分離を意図的に作り出す行動を意味することが多いです。
身体的な使用例：
- Please move away from the door so others can enter. (他の人が入れるように、ドアから離れてください。)
- The child moved away from the loud noise. (その子どもは大きな音から離れた。)
比喩的な使い方の例：
- The company is moving away from outdated technology. (その会社は時代遅れの技術から脱却しつつあります。)
- She moved away from negative thinking to a more positive mindset. (彼女はネガティブな考え方から離れて、より前向きな心の持ち方に変えました。)
例文
以下は、“move away from sth in a sentence” を使った自然な例文です。
- John decided to move away from his hometown to find better job opportunities. (ジョンはより良い仕事の機会を求めて故郷を離れることに決めた。)
- The government is moving away from fossil fuels towards renewable energy. (政府は化石燃料から離れて再生可能エネルギーへと転換しています。)
- During the fire drill, everyone moved away from the building quickly. (火災避難訓練の際、全員が建物から素早く離れました。)
- We need to move away from old habits if we want to improve our health. (健康を改善したいなら、古い習慣から離れる必要があります。)
よくある間違い
人々はしばしば「move away from sth」を他の似た表現と混同したり、句動詞を誤って分けてしまったりします。
- Incorrect: She moved the chair away from.
- Correct: She moved away from the chair.
- Incorrect: They move from away the problem.
- Correct: They moved away from the problem.
覚えておいてください、「move away from」は一緒に使い、その後に目的語が続きます。
違い／同義語
時々、学習者は「move away from sth」を「move off sth」や「step away from sth」と混同します。
- Move off sth:: 通常は、物理的に表面や場所から離れることを意味します（例：「芝生から“Move away from”してください」）。
- Step away from sth:: 危険や不快なものから一歩後退するような、小さく短い動きによく使われます。
- Move away from sth:: 物理的な場合もあれば比喩的な場合もあり、より恒久的または重要な距離を置くことを意味することが多いです。
特に広範囲または長期的な意味で意図的に距離を置きたい場合は、「move away from」を選んでください。
よく使われる連語
こちらは「move away from」とよく一緒に使われる一般的な物や概念です。
- Move away from the city: Leaving an urban area for somewhere else. (都市から離れる：都市部を離れて別の場所へ行くこと。)
- Move away from danger: Physically distancing yourself from a threat. (危険から離れる：脅威から物理的に距離を取ること。)
- Move away from a habit: Changing or stopping a behavior. (習慣から“Move away from”: 行動を変えたりやめたりすること。)
- Move away from tradition: Changing long-held beliefs or customs. (伝統から“Move away from tradition”：長年の信念や慣習を変えること。)
- Move away from a problem: Avoiding or distancing yourself from an issue. (問題から“Move away from”する：問題を避けたり距離を置いたりすること。)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です move away from sth:
実際の会話
こちらは“move away from sth”を使った短い会話です。
Anna: The noise is too loud. Can we move away from the speakers?
アンナ：音が大きすぎるわ。スピーカーから離れられる？
Ben: Sure, let’s find a quieter spot.
ベン：そうだね、もっと静かな場所に移ろう。
Anna: Also, I think we should move away from the old plan and try something new.
アンナ：それに、古い計画から離れて、新しいことに挑戦すべきだと思う。
Ben: I agree. It’s time for a change.
ベン：同感だ。そろそろ変わる時だ。
練習
Fill in the blanks with the correct form of “move away from”:
- She decided to _________ her hometown to study abroad.
- Please _________ the fire immediately.
- The company is _________ outdated policies.
- It’s healthy to _________ bad habits.
Answers:
- move away from
- move away from
- moving away from
- move away from
よくある質問
- Q: 「move away from」は分離可能ですか？
いいえ、「move away from」は分離できず、一緒に使わなければなりません。
- Q: 「move away from」は比喩的に使えますか？
はい、考え方や習慣、意見を変えることを表すのに使えます。
- Q: 「move away from」と「step away from」の違いは何ですか？
「step away from」は通常、短い物理的な移動を意味し、「move away from」は物理的または比喩的で、より距離があることを示すことが多いです。
- Q: 「move away from」は過去形で使えますか？
はい、例えば「She moved away from her old job.（彼女は以前の仕事から離れました）」のように使えます。
- Q: 「sth」は単語ですか？
「sth」は「something」の略で、辞書や学習教材で使われます。
