“Lose out to sb”とはどういう意味ですか？
「Lose out to sb」とは、誰かが先にまたはより良くそれを手に入れたために、自分が何かを得られなくなることを意味します。これは、他の人が勝ったり選ばれたりしたために、機会や有利な点を逃すことを指すことが多いです。
はじめに
「lose out to sb」というフレーズは、誰かがチャンスや機会を逃し、代わりに別の人が利益を得る状況を表す英語でよく使われます。「lose out to sb meaning」を理解することで、この句動詞が競争や比較をどのように表現しているかがわかります。ビジネスやスポーツ、日常生活の中で、一方の人やグループが他方に勝る場合によく使われます。例えば、仕事に応募しても別の候補者が選ばれた場合、その人に「lose out to」したと言えます。このフレーズは、誰かに利益や報酬を奪われるという意味を自然でわかりやすく伝えるのに役立ちます。
クイックインフォボックス
- 句動詞：lose out to somebody
- タイプ：自動詞
- レベル：B2
- 簡単な意味：誰かがそれを持っていたり勝ったりしたために、手に入れられないこと
構造（文法規則）
「Lose out to sb」は分離不可能な句動詞です。「lose out」を分けて、その間に目的語を置くことはできません。構造は常に次の通りです。
-
lose out to + somebody
正しいパターンの例：
- She lost out to her competitor. (彼女は競争相手に負けてしまった。)
- They are worried they might lose out to other companies. (彼らは他の会社に“lose out to”してしまうのではないかと心配している。)
「Lose out to sb」の使い方は？
「lose out to sb」は、誰かや何かがチャンスを逃し、代わりに別の人や物がそれを得る場合に使います。これはしばしば競争や比較を意味します。この表現は、就職活動、販売、スポーツの試合、さらには社交イベントなど、フォーマル・インフォーマルの両方の場面でよく使えます。
例文
コンサートの最後のチケットを買いたかったのに、誰かに先に買われてしまったとします。その場合、「lost out to」という表現を使うことができます。
- I lost out to Sarah when applying for the manager position. (マネージャーのポジションの応募で、サラに負けてしまいました。)
- The small store lost out to the big supermarket chain. (その小さな店は大手のスーパーマーケットチェーンに負けてしまった。)
- He lost out to his brother in the race. (彼はレースで兄に負けてしまった。)
- We might lose out to our rivals if we don’t act quickly. (迅速に行動しなければ、競合他社に負けてしまうかもしれません。)
- She lost out to another candidate despite her strong qualifications. (彼女は優れた資格を持っていたにもかかわらず、別の候補者に負けてしまった。)
よくある間違い
多くの学習者は、「lose out」を分けて使ったり、「to」を省略したりして、構文やフレーズの使い方を間違えています。以下はいくつかの例です。
- Incorrect: I lost out her in the competition.
- Correct: I lost out to her in the competition.
- Incorrect: They lost out the deal to us.
- Correct: They lost out to us in the deal.
違い／同義語
“Lose out to sb”は「miss out on」や「be beaten by」と似ていますが、違いがあります。“Lose out to sb”は誰かが先に勝ったり何かを手に入れたりするために負けることに焦点を当てています。“Miss out on”は偶然に機会を逃すことを意味します。“Be beaten by”は通常、直接的な競争や試合で負けることを指します。
例えば：
- 彼女は面接でジョンに負けてしまった。（ジョンがその仕事を得た）
- 彼女は応募が遅れたため、面接の機会を逃してしまった。
- 彼女は決勝戦でジョンに敗れた。
よく使われる連語
「Lose out to sb」は、これらの対象や文脈でよく使われます。
- Competition: lose out to sb in a competition (fail to win) (競争：競争で誰かに“lose out to sb”する（勝てない）)
- Opportunity: lose out to sb on an opportunity (miss a chance) (機会：チャンスを逃して“lose out to sb”すること)
- Deal: lose out to sb in a deal (someone else gets a contract) (取引：契約で誰かに“lose out to sb”する（他の誰かが契約を取る）)
- Job: lose out to sb for a job (another person is hired) (仕事：仕事のために誰かに“lose out to sb”する（別の人が採用される）)
- Market: lose out to sb in the market (be outperformed by competitors) (市場：競合他社に市場で“lose out to sb”する（競合に負ける）)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です lose out to sb:
実際の会話
こちらは「lose out to sb」が自然に使われている短い会話です。
Anna: Did you get the promotion?
アンナ：昇進は決まったの？
Ben: No, I lost out to James. He had more experience.
ベン：いいえ、ジェームズに負けてしまいました。彼の方が経験豊富だったんです。
Anna: That’s tough, but I’m sure you’ll get the next one.
アンナ：それは大変だけど、次はきっとうまくいくよ。
Ben: Thanks! I’ll keep trying.
ベン：ありがとう！これからも頑張り続けるよ。
練習
Try filling in the blanks with the correct form of “lose out to sb.”
- She _______ _______ _______ her colleague for the project lead.
- The small company _______ _______ _______ bigger competitors.
- We don’t want to _______ _______ _______ other bidders in the auction.
Answers:
- lost out to
- lost out to
- lose out to
よくある質問
- 「lose out to sb」とはどういう意味ですか？ 誰かが代わりにそれを手に入れるため、自分が何かを得られなくなることを意味します。
- 「lose out to sb」はフォーマルですか、それともインフォーマルですか？ これは中立的な表現で、フォーマルな場面でもインフォーマルな場面でも使えます。
- “lose out” を “to sb” なしで使えますか？ 通常、「lose out」は誰に負けたかを示すために「to sb」と一緒に使われます。
- 「lose out to sb」は分離可能ですか？ いいえ、分離できません。「lose」と「out」の間に単語を入れることはできません。
- 「lose out to sb」の同義語は何ですか？ 同義語には、文脈によりますが、「be beaten by（負ける）」、「miss out on（機会を逃す）」、「be outperformed by（成績で負ける）」などがあります。
