「Fall behind with sth」とはどういう意味ですか？
“Fall behind with sth”とは、仕事や支払い、責任を期限通りにこなせないことを意味します。これは、仕事や個人的な義務における遅れや締め切りの遅延を指すことが多いです。
はじめに
「fall behind with sth」というフレーズは、誰かが予定通りに仕事や支払いを完了できないときによく使われます。この「fall behind with sth」の意味を理解することで、義務を果たすのが遅れたり遅延したりする状況について話すことができます。この表現は、仕事、学校、請求書、家事などさまざまな場面で役立ちます。自然に使いこなせるようになると、コミュニケーション能力が向上し、時間管理や締め切りに関する問題を効果的に説明できるようになります。
クイックインフォボックス
- 句動詞：「fall behind with something」
- タイプ：自動詞
- レベル：B1（中級）
- 意味：何かを期限内に行わなかったり、スケジュールに遅れをとること
構造（文法規則）
“Fall behind with sth”は分離できない句動詞です。「fall behind」を分けて、その間に目的語を置くことはできません。構造は次の通りです。
-
Subject + fall behind + with + noun (task, payment, work, etc.)
- Example: She fell behind with her homework. (彼女は宿題が遅れてしまった。)
「Fall behind with sth」はどう使いますか？
誰かが仕事の完了や支払い、責任の遂行に遅れていることを表現したいときに、このフレーズを使います。多くの場合、「with」という語と、遅れている内容を示す名詞（例えば、請求書、仕事、勉強、家事など）が続きます。
例文
たくさんの仕事があって、時間内に終わらせられないと想像してみてください。こんなふうに言えます。
- He fell behind with his assignments because he was sick. (彼は病気だったため、課題の提出が遅れてしまった。)
- They fell behind with the rent payments last month. (彼らは先月、家賃の支払いが遅れてしまいました。)
- She is worried because she is falling behind with her course work. (彼女は課題の進み具合が遅れているので心配しています。)
- We fell behind with the project due to unexpected problems. (予期せぬ問題があったため、プロジェクトの進行が遅れてしまいました。)
- Many people fell behind with their bills during the lockdown. (多くの人がロックダウン中に請求書の支払いが遅れてしまいました。)
もし住宅ローンの支払いが遅れると、銀行は遅延料金を請求することがあります。
よくある間違い
時々、学習者は「fall behind」を分けて使ったり、前置詞の「with」を抜かしたりして、このフレーズを誤用します。以下にいくつかの例を示します。
- Incorrect: She fell behind the homework.
Correct: She fell behind with her homework. - Incorrect: They fall behind payments.
Correct: They fall behind with their payments. - Incorrect: I am falling behind my work.
Correct: I am falling behind with my work.
違い／同義語
“lag behind”や“get behind”のような他のフレーズも時には似たように使われますが、微妙な違いがあります。
- Lag behind:: しばしば、他の人より進みが遅いことを指し、必ずしも仕事や支払いに関するものではありません。例：そのランナーは他の選手に遅れをとった。
- Get behind with sth:: “fall behind with sth”と非常によく似ていて、しばしば置き換え可能です。例：先月、家賃の支払いが遅れてしまいました。
「fall behind with sth」が仕事や支払いに遅れをとることに焦点を当てているのに対し、「lag behind」は他者に比べて遅れている、または進んでいないことを指します。
よく使われる連語
こちらは「fall behind with」に続くことが多い一般的な単語です。
- Payments: Money owed, such as rent or bills (支払い：家賃や請求書などの未払い金)
- Work: Tasks or job responsibilities (仕事：作業や職務内容)
- Assignments: School or college tasks (課題：学校や大学の課題)
- Bills: Utility or service payments (請求書：公共料金またはサービスの支払い)
- Studies: Schoolwork or learning progress (学業：学校の課題や学習の進捗)
これらのコロケーションは、そのフレーズを自然に使うための手助けになります。
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です fall behind with sth:
実際の会話
こちらは「fall behind with sth」を使った短い会話です。
Anna: Have you finished the report yet?
アンナ：もう報告書は終わった？
Ben: No, I fell behind with it because I was busy with other tasks.
ベン：いいえ、他の仕事で忙しくて遅れてしまいました。
Anna: You should ask for help if you need to catch up.
アンナ：遅れを取り戻す必要があるなら、助けを求めたほうがいいよ。
練習
Fill in the blanks with the correct form of “fall behind with”:
- She ________ ________ ________ her homework last week because she was sick.
- We don’t want to ________ ________ ________ our payments this month.
- He is worried because he is starting to ________ ________ ________ his studies.
よくある質問
- 「fall behind with sth」とはどういう意味ですか？ それは、仕事や支払いなどが遅れている、または遅延していることを意味します。
- 「fall behind on something」と言ってもいいですか？ はい、「fall behind on something」もよく使われ、意味は同じです。
- 「fall behind with」は分離可能ですか？ いいえ、分離できません。「fall」と「behind」の間に目的語を入れることはできません。
- 人々がよく”Fall behind with”してしまうものにはどんなものがありますか？ 支払い、仕事、課題、請求書、勉強などが一般的な例です。
- 「fall behind with」はフォーマルな文章で使えますか？ はい、フォーマルな文脈でもインフォーマルな文脈でも使えます。
