「Allow for sth」とはどういう意味ですか?
「Allow for sth」とは、計画や意思決定を行う際に何かを考慮に入れることを意味します。
はじめに
「allow for sth」というフレーズは、計画や計算に特定の要素や条件を含めたり考慮したりしたいときに使われる一般的な英語表現です。「sth」は「something(何か)」の略で、特定の物事や状況、可能性を指します。「allow for sth」の意味を理解することで、予期せぬ出来事や変数に備える必要がある場合に、明確に伝えることができます。例えば、旅行を計画する際に遅延や悪天候を「allow for sth」することがあります。この表現は、日常会話やフォーマルな文章の両方で役立ち、特に計画立案や問題解決、意思決定の場面でよく使われます。
クイックインフォボックス
- 句動詞:「allow for something」
- タイプ:他動詞
- レベル:B2(上級中級)
- 簡単な意味:考慮する、または考えに入れること
構造(文法規則)
“Allow for sth”は他動詞の句動詞で、一般的に分離できません。つまり、「allow」と「for」の間に目的語を挟まないということです。
Pattern: Allow + for + somethingExample: They allowed for extra time in the schedule. (彼らはスケジュールに余分な時間を見込んだ。)
“Allow for sth”の使い方は?
「allow for sth」は、計画や計算に特定の要素を含めることを表現したいときに使います。これはしばしば時間、お金、リスク、予期せぬ状況に関係しています。このフレーズは、何かに備えている、または余裕を持たせていることを示すのに役立ちます。
例えば、プロジェクト管理では「遅れが生じる可能性をAllow forしなければならない」と言うかもしれません。日常生活では、「仕事に出かけるときは交通渋滞を考慮してAllow forしてください」と言うことができます。
例文
- Make sure to allow for extra time when traveling during rush hour. (ラッシュアワーの移動時には、余裕を持って時間を見込むようにしてください。)
- The budget allows for unforeseen expenses. (予算には予期せぬ出費も考慮されています。)
- When designing the building, engineers allowed for strong winds. (建物を設計する際、技術者たちは強風の影響を考慮に入れました。)
- We need to allow for the possibility that the meeting might run late. (会議が長引く可能性も考慮しなければなりません。)
- Always allow for some mistakes when learning a new skill. (新しい技術を習得するときは、必ずいくつかの失敗があることを考慮してください。)
よくある間違い
- Incorrect: Allow sth for the risk.
- Correct: Allow for the risk.
- Incorrect: Allow for the risk something.
- Correct: Allow for something (object) after “for.”
違い/同義語
類似の表現には「take into account」「make allowance for」「consider」があります。
- Allow for sth: 何かの計画と準備に重点を置く。
- Take into account: 意思決定をする際に何かを考慮することを意味します。
- Make allowance for: 似ていますが、多くの場合、特別な例外や調整を行うことを意味します。
- Consider: より一般的で意味が広いです。
例えば、「allow for delays」は遅れに備えて時間を確保することを意味し、「make allowance for delays」は遅れが予想されるため計画を調整することを意味するかもしれません。
よく使われる連語
- Allow for delays (遅延を考慮してください)
- Allow for mistakes (ミスを考慮する)
- Allow for expenses (経費を考慮する)
- Allow for risks (リスクを考慮する)
- Allow for changes (変化を考慮する)
- Allow for growth (成長を考慮する)
関連する句動詞
以下は関連する句動詞です allow for sth:
実際の会話
Anna: We need to finish the project by Friday. Do you think that’s possible?
アンナ:金曜日までにプロジェクトを終わらせる必要があるけど、それは可能だと思う?
Ben: It might be tight. We should allow for some delays just in case.
ベン:少し厳しいかもしれないね。念のため、遅れが出ることも考慮しておいたほうがいい。
Anna: Good idea. I’ll add extra time to the schedule.
アンナ:いい考えね。予定に余裕を持たせておくわ。
練習
Fill in the blank with the correct phrase:
When planning a trip, always _______ traffic and weather conditions.
- a) allow for
- b) allow
- c) allow to
Answer: a) allow for
よくある質問
- Q:「allow for」は時間に対して使えますか? はい、「allow for extra time(余分な時間を見込む)」と言うのはよくある表現です。
- Q:「allow for」は分離可能ですか? いいえ、目的語は常に「for」の後にきます。
- Q:「allow for sth」の「sth」は何を意味しますか? 「sth」は「something(何か)」の略です。
- Q:「allow for」は正式な文章で使えますか? はい、正式な文書でも非公式な文書でも使えます。
- Q:「allow for」の同義語は何ですか? 「take into account」や「consider」です。

