Apa Arti โWeigh upon sthโ?
โWeigh upon sthโ berarti menyebabkan perasaan khawatir, stres, atau beban pada seseorang atau sesuatu. Istilah ini sering merujuk pada tekanan emosional atau mental.
Pendahuluan
Frasa kerja โweigh upon sthโ sering digunakan untuk menggambarkan beban mental atau emosional yang berat. Ketika sesuatu โweighs uponโ seseorang, itu berarti hal tersebut sangat mempengaruhi mereka, sering kali menyebabkan kecemasan atau kesedihan. Memahami โweigh upon sth meaningโ membantu pembelajar mengungkapkan perasaan tekanan atau kekhawatiran dengan jelas. Ungkapan ini berguna dalam konteks formal maupun informal, terutama saat membahas masalah, tanggung jawab, atau dilema moral.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: weigh upon something
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2
- Makna singkat: menyebabkan tekanan mental atau emosional
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โWeigh uponโ adalah phrasal verb yang tidak terpisahkan, artinya objek selalu mengikuti โuponโ.
-
Correct pattern: weigh upon + noun/pronoun
Incorrect: weigh + noun + upon
Contoh:
- Correct: The guilt weighed upon her conscience. (Rasa bersalah itu membebani nuraninya.)
- Incorrect: The guilt weighed her conscience upon. (Salah: Rasa bersalah itu โWeigh uponโ nuraninya.)
Bagaimana cara menggunakan Weigh upon sth?
Gunakan โweigh upon sthโ untuk menggambarkan sesuatu yang menyebabkan stres emosional atau mental. Istilah ini sering merujuk pada perasaan seperti rasa bersalah, tanggung jawab, atau kekhawatiran. Anda dapat menggunakannya dalam bentuk lampau, sekarang, atau masa depan, tergantung pada situasinya.
Subjek umum meliputi perasaan, pikiran, atau situasi yang menimbulkan tekanan pada pikiran atau hati seseorang.
Contoh-contoh
Ketika Anda ingin mengungkapkan bagaimana sebuah masalah memengaruhi seseorang secara emosional, โweigh upon sth in a sentenceโ sangat berguna.
- The decision to leave his family weighed heavily upon him. (Keputusan untuk meninggalkan keluarganya sangat membebani pikirannya.)
- Financial troubles were beginning to weigh upon her spirit. (Masalah keuangan mulai membebani semangatnya.)
- His conscience weighed upon him after he told a lie. (Hatinya merasa sangat terbebani setelah dia berbohong.)
- The responsibility of managing the project weighed upon the team leader. (Tanggung jawab mengelola proyek menjadi beban bagi pemimpin tim.)
- That sad memory still weighs upon my mind. (Kenangan sedih itu masih membebani pikiranku.)
Kesalahan Umum
Banyak pelajar bingung dengan struktur atau penggunaan โweigh uponโ yang salah. Berikut beberapa contohnya:
- Incorrect: The stress weighed her upon.
- Correct: The stress weighed upon her.
- Incorrect: The problem weighs on her mind.
- Correct: The problem weighs upon her mind.
Catatan: โWeigh onโ juga benar tetapi memiliki penggunaan yang sedikit berbeda. โWeigh uponโ lebih formal dan sering digunakan dengan kata benda abstrak.
Perbedaan / Sinonim
โWeigh uponโ mirip maknanya dengan โweigh on,โ tetapi โweigh uponโ terdengar lebih formal dan sastra. Keduanya menunjukkan tekanan atau beban.
- Weigh on:: Lebih umum dalam percakapan sehari-hari. Contoh: Hutang itu membebani dia.
- Weigh upon:: Sedikit lebih formal atau puitis. Contoh: Rasa bersalah itu membebani nuraninya.
- Bearing down on:: Menyiratkan tekanan tetapi bisa lebih bersifat fisik atau mendesak.
- Press upon:: Sinonim formal lain yang berarti memberi tekanan atau beban.
Kolokasi Umum
Beberapa hal umum yang โweigh uponโ meliputi perasaan, pikiran, dan tanggung jawab:
- Conscience: Feelings of guilt or moral pressure. (Hati nurani: Perasaan bersalah atau tekanan moral.)
- Mind: Thoughts causing worry or stress. (Pikiran: Pemikiran yang menyebabkan kekhawatiran atau stres.)
- Heart: Emotional burden or sadness. (Hati: Beban emosional atau kesedihan.)
- Spirit: Overall emotional state or mood. (Semangat: Keadaan emosional atau suasana hati secara keseluruhan.)
- Responsibility: Duties or tasks causing pressure. (Tanggung jawab: Tugas atau pekerjaan yang menyebabkan tekanan.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari weigh upon sth:
Dialog kehidupan nyata
Bayangkan dua teman sedang berbicara tentang situasi yang sulit:
Anna: You look worried. Whatโs on your mind?
Anna: Kamu terlihat cemas. Apa yang sedang kamu pikirkan?
Ben: The decision to move abroad really weighs upon me. I donโt want to leave my family.
Ben: Keputusan untuk pindah ke luar negeri benar-benar memberatkan saya. Saya tidak ingin meninggalkan keluarga saya.
Anna: I understand. Itโs a big change, but sometimes taking risks is worth it.
Anna: Aku mengerti. Ini perubahan besar, tapi terkadang mengambil risiko itu sepadan.
Latihan
Try to complete the sentences with the correct form of โweigh uponโ:
- The guilt of lying _______ his conscience for weeks.
- Heavy responsibilities often _______ the manager.
- Her thoughts about the exam results _______ her mind all day.
Answers: weighed upon, weigh upon, weighed upon
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari โweigh upon sthโ? Itu berarti menyebabkan tekanan atau beban mental atau emosional.
- Apakah โweigh uponโ bisa dipisah? Tidak, objek selalu mengikuti setelah โuponโ.
- Bisakah saya menggunakan โweigh onโ sebagai gantinya? Ya, โweigh onโ lebih umum digunakan dalam percakapan sehari-hari tetapi kurang formal.
- Objek apa yang biasanya mengikuti โweigh uponโ? Kata-kata seperti hati nurani, pikiran, hati, semangat, dan tanggung jawab.
- Apakah โweigh uponโ hanya digunakan untuk perasaan negatif? Sebagian besar ya, itu merujuk pada beban atau tekanan.

