Apa arti dari โWeigh sth downโ?
โWeigh sth downโ berarti membuat sesuatu menjadi lebih berat atau lebih sulit untuk dibawa dengan menambahkan beban atau tekanan padanya.
Pendahuluan
Frasa โWeigh sth downโ adalah phrasal verb umum dalam bahasa Inggris. Frasa ini digunakan ketika sesuatu secara fisik atau mental menjadi lebih berat atau lebih sulit karena adanya beban tambahan. Arti Weigh sth down dapat diterapkan pada benda yang secara fisik berat atau pada perasaan dan tanggung jawab yang membuat seseorang merasa stres atau tertekan. Memahami cara menggunakan phrasal verb ini dengan benar dapat membantu Anda menggambarkan situasi di mana sesuatu kelebihan beban atau terbebani.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: weigh something down
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: Membuat sesuatu menjadi lebih berat atau lebih sulit untuk dipindahkan.
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โWeigh sth downโ adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Anda dapat menempatkan objek di antara โweighโ dan โdownโ atau setelah seluruh frasa.
-
Weigh + object + down (correct): They weighed the box down with books.
Weigh down + object (correct): The box was weighed down with books.
Catatan: Objek harus berupa kata benda atau kata ganti.
Bagaimana cara menggunakan โWeigh sth downโ?
Gunakan โweigh sth downโ ketika Anda ingin menggambarkan sesuatu yang menjadi lebih berat atau lebih sulit untuk dibawa atau dihadapi. Ini bisa merujuk pada beban fisik maupun beban emosional/mental.
- Physical use: โThe heavy stones weighed the boat down.โ (Penggunaan fisik: โBatu-batu berat itu membuat perahu menjadi tenggelam.โ)
- Emotional use: โWorries about the future weighed her down.โ (Kekhawatiran tentang masa depan membuatnya merasa terbebani.)
Contoh-contoh
Berikut beberapa kalimat alami untuk memahami cara menggunakan โweigh sth downโ dalam sebuah kalimat:
- The rain weighed down the branches, making them droop. (Hujan membuat cabang-cabang menjadi berat sehingga merunduk.)
- She felt weighed down by all the responsibilities at work. (Dia merasa terbebani oleh semua tanggung jawab di tempat kerja.)
- The luggage was weighed down by souvenirs from the trip. (Koper itu terasa berat karena penuh dengan oleh-oleh dari perjalanan.)
- Heavy textbooks weighed down his backpack. (Buku pelajaran yang berat membuat tas punggungnya menjadi sangat berat.)
- Financial problems can weigh people down emotionally. (Masalah keuangan dapat membebani orang secara emosional.)
Kesalahan Umum
Terkadang pelajar bingung dengan posisi objek atau menggunakan preposisi yang salah. Berikut adalah contoh penggunaan yang salah vs yang benar:
- Incorrect: The box down was weighed with books.
- Correct: The box was weighed down with books.
- Incorrect: She weighed down with worries.
- Correct: She was weighed down with worries.
Perbedaan / Sinonim
โWeigh sth downโ mirip dengan โmemberi beban,โ โmemuat,โ dan โmembebani,โ tetapi sering kali mengandung makna membuat sesuatu menjadi lebih berat secara fisik atau emosional.
- Weigh sth down: : menekankan berat atau tekanan.
- Burden: : biasanya terkait dengan emosi atau tanggung jawab.
- Load: : sebagian besar membawa barang secara fisik.
- Overload: : membawa terlalu banyak, seringkali secara fisik atau mental.
Kolokasi Umum
Berikut adalah beberapa objek atau ide umum yang sering terkait dengan โweigh sth downโ:
- Backpack โ a bag carried on the back (Ransel โ tas yang dibawa di punggung)
- Boat โ a small vessel for water travel (Perahu โ sebuah kapal kecil untuk perjalanan di air)
- Branches โ parts of a tree (Cabang โ bagian dari pohon)
- Responsibilities โ duties or tasks (Tanggung jawab โ tugas atau pekerjaan)
- Worries โ feelings of anxiety (Kekhawatiran โ perasaan cemas)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari weigh sth down:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan istilah โweigh sth downโ:
Anna: Your bag looks really heavy. Whatโs inside?
Anna: Tasmu terlihat sangat berat. Apa isinya?
Ben: Itโs weighed down with all my books for class.
Ben: Tas ini sangat berat karena penuh dengan semua buku pelajaran saya.
Anna: That must be tiring to carry around all day.
Anna: Pasti melelahkan membawa itu sepanjang hari.
Ben: Yes, it definitely weighs me down after a while.
Ben: Ya, itu benar-benar membuat saya merasa terbebani setelah beberapa saat.
Latihan
Fill in the blanks with the correct form of โweigh sth downโ:
- The wet clothes ________ the laundry basket ________.
- She felt ________ down by the stress at work.
- The old boat was ________ down with heavy cargo.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari โweigh sth downโ? Itu berarti membuat sesuatu menjadi lebih berat atau lebih sulit untuk dibawa atau dihadapi.
- Apakah โweigh downโ bisa dipisah? Ya, Anda bisa meletakkan objek di antara โweighโ dan โdownโ atau setelah frasa tersebut.
- Apakah โweigh sth downโ bisa digunakan secara emosional? Ya, itu bisa menggambarkan tekanan mental atau emosional.
- Tingkat apa yang cocok untuk โweigh sth downโ? Ini cocok untuk pembelajar tingkat menengah (level B2).
- Apa saja benda umum yang digunakan dengan frasa ini? Ransel, perahu, cabang pohon, tanggung jawab, dan kekhawatiran.
