Apa Arti “Weigh sth against sth”?
“Weigh sth against sth” berarti membandingkan dua hal dengan cermat, mempertimbangkan kelebihan dan kekurangannya sebelum membuat keputusan.
Pendahuluan
Frasa “Weigh sth against sth” sering digunakan ketika seseorang perlu membuat keputusan dengan membandingkan berbagai pilihan atau faktor. Ini melibatkan melihat sisi positif dan negatif dari setiap pilihan untuk menentukan mana yang lebih baik atau lebih penting. Memahami arti Weigh sth against sth membantu pelajar mengungkapkan perbandingan yang penuh pertimbangan dengan jelas dan efektif. Frasa ini berguna dalam percakapan sehari-hari, bisnis, dan konteks akademis di mana keputusan didasarkan pada pertimbangan yang matang.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: weigh something against something
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B2
- Makna singkat: Membandingkan dua hal untuk menentukan mana yang lebih baik atau lebih penting.
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
Frasa kerja weigh sth against sth tidak dapat dipisahkan. Anda tidak bisa meletakkan objek di antara “weigh” dan “against.” Frasa objek lengkap selalu muncul setelah “against.”
Pola:
- Weigh something against something else (Menimbang sesuatu terhadap sesuatu yang lain)
- Weigh the benefits against the risks (Timbang manfaatnya terhadap risikonya.)
- Weigh the pros and cons against each other (Timbanglah kelebihan dan kekurangan satu sama lain)
Bagaimana cara menggunakan Weigh sth against sth?
Gunakan phrasal verb ini ketika Anda ingin mengungkapkan perbandingan yang cermat. Ini berguna saat membahas keputusan, evaluasi, atau pilihan. Misalnya, Anda bisa weigh the costs against the benefits sebelum membeli mobil baru. Istilah ini sering digunakan dalam situasi formal maupun informal untuk menunjukkan pertimbangan berbagai faktor.
Contoh-contoh
Sebelum membuat keputusan, penting untuk mempertimbangkan semua pilihan dengan cermat.
- She weighed the advantages against the disadvantages before accepting the job offer. (Dia mempertimbangkan keuntungan dan kerugian dengan seksama sebelum menerima tawaran pekerjaan itu.)
- We need to weigh the risks against the potential rewards of this investment. (Kita perlu mempertimbangkan risiko dan potensi keuntungan dari investasi ini secara seimbang.)
- He weighed the time required against the benefits of learning a new skill. (Dia mempertimbangkan waktu yang dibutuhkan dengan manfaat dari mempelajari keterampilan baru.)
- When buying a house, it’s wise to weigh the price against the location. (Saat membeli rumah, bijaksanalah untuk mempertimbangkan harga dengan lokasi.)
- The committee weighed the evidence against the suspect’s explanation. (Komite tersebut membandingkan bukti dengan penjelasan tersangka.)
Contoh-contoh ini menunjukkan cara menggunakan Weigh sth against sth dalam sebuah kalimat secara alami.
Kesalahan Umum
Banyak pelajar bingung dengan urutan atau mencoba memisahkan phrasal verb secara tidak tepat.
- Incorrect: Weigh against the costs the benefits.
- Correct: Weigh the benefits against the costs.
- Incorrect: Weigh the benefits and costs against.
- Correct: Weigh the benefits against the costs.
Ingat, frasa tersebut tidak dapat dipisahkan, dan objek setelah “weigh” harus ditempatkan sebelum “against.”
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa termasuk “compare” dan “balance.”
- Compare:: Untuk mengkaji persamaan dan perbedaan tetapi tanpa fokus kuat pada pengambilan keputusan.
- Balance:: Mempertimbangkan dua hal untuk mencapai keputusan yang adil, sering kali dengan mengimplikasikan pentingnya yang setara.
Weigh sth against sth secara khusus menekankan proses menimbang kelebihan dan kekurangan sebelum mengambil keputusan.
Kolokasi Umum
Anda sering mendengar kata “weigh” digunakan dengan objek tertentu saat menggunakan phrasal verb ini.
- Benefits: Positive effects or advantages (Manfaat: Efek positif atau keuntungan)
- Costs: Expenses or disadvantages (Biaya: Pengeluaran atau kerugian)
- Risks: Potential problems or dangers (Risiko: Masalah atau bahaya yang mungkin terjadi)
- Pros and cons: Advantages and disadvantages (Kelebihan dan kekurangan: Manfaat dan kerugian)
- Evidence: Facts or information supporting a conclusion (Bukti: Fakta atau informasi yang mendukung suatu kesimpulan)
Kolokasi ini membantu Anda menggunakan frasa tersebut secara alami.
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari weigh sth against sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat di mana dua teman membahas sebuah keputusan:
Anna: I’m not sure if I should accept the job offer in another city.
Anna: Aku tidak yakin apakah aku harus menerima tawaran pekerjaan di kota lain.
Ben: Have you weighed the benefits against the challenges?
Ben: Apakah kamu sudah mempertimbangkan manfaatnya dibandingkan dengan tantangannya?
Anna: Yes, the salary is better, but I’ll miss my family.
Anna: Ya, gajinya memang lebih baik, tapi aku akan merindukan keluargaku.
Ben: It’s good you’re weighing everything carefully before deciding.
Ben: Bagus kamu mempertimbangkan semuanya dengan cermat sebelum mengambil keputusan.
Latihan
Try to complete the sentence using the correct phrase:
- Before buying a new phone, you should ______ the price ______ the features.
- She ______ the risks ______ the rewards before investing.
Answers: weigh / against ; weighed / against
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti “weigh sth against sth”? Itu berarti membandingkan dua hal dengan cermat sebelum membuat keputusan.
- Apakah “weigh sth against sth” dapat dipisah? Tidak, itu adalah phrasal verb yang tidak dapat dipisah.
- Bisakah saya menggunakan “weigh” tanpa “against”? Tidak, frasa tersebut membutuhkan “against” untuk menunjukkan perbandingan.
- Apa saja objek umum dengan phrasal verb ini? Manfaat, biaya, risiko, kelebihan dan kekurangan, serta bukti.
- Apakah frasa ini formal atau informal? Frasa ini dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.
