Apa arti dari โTurf sb out of sthโ?
โTurf sb out of sthโ berarti memaksa seseorang untuk pergi atau mengeluarkannya dari suatu tempat atau situasi, seringkali dengan cara yang tiba-tiba atau tidak ramah.
Pendahuluan
Frasa kerja โturf sb out of sthโ sering digunakan dalam bahasa Inggris informal untuk menggambarkan situasi di mana seseorang dipaksa meninggalkan suatu tempat atau kehilangan posisinya. Frasa ini biasanya mengandung makna pengusiran yang tiba-tiba atau tidak diinginkan, seperti dikeluarkan dari rumah, kantor, atau kelompok. Memahami arti Turf sb out of sth membantu pembelajar mengungkapkan ide tentang penolakan atau pengusiran dengan jelas dan alami. Ungkapan ini berguna dalam percakapan sehari-hari, terutama saat membicarakan konflik atau perubahan dalam lingkungan sosial atau pekerjaan.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Turf sb out of sth (misalnya, mengusir seseorang dari rumah)
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B2
- Makna singkat: Memaksa seseorang untuk pergi atau mengeluarkannya dari suatu tempat atau situasi
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โTurf sb out of sthโ adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Objek (sb) harus ditempatkan di antara โturfโ dan โout of.โ Frasa โout ofโ adalah partikel tetap dan tidak dapat dipisahkan dari kata kerja.
Pattern: Turf + somebody + out of + somethingExample: They turfed him out of the office. (Mereka mengusirnya dari kantor.)
Bagaimana cara menggunakan โTurf sb out of sthโ?
Gunakan โturf sb out of sthโ ketika Anda ingin menggambarkan seseorang yang dipaksa keluar atau diusir dari suatu tempat atau posisi. Ungkapan ini sering digunakan secara negatif untuk menunjukkan bahwa pengusiran tersebut tidak adil atau keras. Ini bisa merujuk pada tempat fisik (seperti rumah) atau situasi abstrak (seperti pekerjaan atau klub).
Contoh-contoh
Bayangkan seorang penyewa yang tidak membayar sewa dan dipaksa meninggalkan apartemennya. Anda bisa mengatakan:
- The landlord turfed the tenants out of their flat after months of unpaid rent. (Pemilik rumah mengusir para penyewa dari apartemen mereka setelah berbulan-bulan tidak membayar sewa.)
- She was turfed out of the club because she broke the rules. (Dia diusir dari klub karena melanggar aturan.)
- After the argument, he was turfed out of the meeting by the manager. (Setelah pertengkaran itu, dia diusir dari rapat oleh manajer.)
- They turfed him out of the office when the project was canceled. (Mereka mengusirnya dari kantor ketika proyek itu dibatalkan.)
- My parents turfed me out of the house when I turned 18. (Orang tua saya mengusir saya dari rumah saat saya berusia 18 tahun.)
Contoh-contoh ini menunjukkan bagaimana โTurf sb out of sthโ dalam sebuah kalimat mengungkapkan pengusiran paksa.
Kesalahan Umum
Orang sering bingung dengan urutan kata atau menghilangkan objek. Berikut beberapa kesalahan umum:
- Incorrect: The landlord turfed out the tenants the flat.
- Correct: The landlord turfed the tenants out of the flat.
- Incorrect: They turfed out of the office him.
- Correct: They turfed him out of the office.
Ingat: orang yang dikeluarkan (sb) harus langsung mengikuti kata โturf.โ
Perbedaan / Sinonim
โTurf sb out of sthโ mirip dengan โkick sb out of sthโ atau โthrow sb out of sth.โ Namun, โkick outโ lebih langsung dan seringkali lebih keras, sementara โturf outโ terdengar sedikit kurang agresif tetapi tetap informal dan negatif.
Contoh: Mereka mengusirnya dari bar karena membuat keributan. Mereka mengusirnya dari bar setelah pertengkaran itu. Keduanya berarti pengusiran, tetapi โkick outโ lebih bersifat fisik atau keras.
Kolokasi Umum
Anda sering melihat โturf sb out ofโ digunakan dengan tempat atau posisi. Berikut beberapa kolokasi yang sering muncul:
- House/Home โ to force someone to leave their residence (Mengusir seseorang dari rumah/tempat tinggal mereka)
- Office โ to remove someone from their workplace (Kantor โ mengeluarkan seseorang dari tempat kerjanya)
- Club โ to expel someone from a social group (Klub โ mengeluarkan seseorang dari sebuah kelompok sosial)
- Job/Position โ to dismiss someone from their role (Pekerjaan/Posisi โ untuk memberhentikan seseorang dari perannya)
- Meeting โ to make someone leave a discussion or event (Pertemuan โ untuk membuat seseorang meninggalkan diskusi atau acara)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari turf sb out of sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan istilah โturf sb out of sthโ:
Anna: Did you hear what happened to Mark at work?
Anna: Apakah kamu dengar apa yang terjadi pada Mark di tempat kerja?
Ben: No, what?
Ben: Tidak, apa?
Anna: They turfed him out of the office after the project failed.
Anna: Mereka mengusirnya dari kantor setelah proyek itu gagal.
Ben: Thatโs rough. I hope he finds something else soon.
Ben: Itu berat. Aku harap dia segera menemukan sesuatu yang lain.
Latihan
Try to complete the sentences with the correct form of โturf sb out of sthโ:
- The manager __________ the employee __________ the meeting because he was late.
- After the argument, they __________ her __________ the house.
- The club __________ several members __________ for breaking the rules.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari โturf sb out of sthโ? Itu berarti memaksa seseorang untuk pergi atau mengeluarkannya dari suatu tempat atau situasi.
- Apakah โturf sb out of sthโ bersifat formal atau informal? Itu bersifat informal dan sering digunakan dalam percakapan santai.
- Bisakah saya menggunakan โturf sb out of sthโ dalam tulisan? Ya, tapi lebih cocok digunakan dalam tulisan informal atau dialog.
- Apa perbedaan antara โturf outโ dan โkick outโ? Keduanya berarti mengeluarkan seseorang, tapi โkick outโ biasanya lebih kuat dan tegas.
- Apakah phrasal verb ini bisa dipisah? Ya, objek harus diletakkan di antara โturfโ dan โout of.โ

