Apa arti dari “Touch sth off”?
“Touch sth off” berarti menyebabkan sesuatu dimulai, terutama sebuah kejadian atau reaksi, sering kali sesuatu yang tiba-tiba atau intens seperti konflik atau ledakan.
Pendahuluan
Frasa kerja “touch sth off” sering digunakan untuk menggambarkan tindakan memicu atau menyebabkan sesuatu dimulai. Ini bisa berupa reaksi emosional yang kuat, kejadian fisik, atau rangkaian peristiwa. Memahami arti Touch sth off membantu pembelajar mengungkapkan hubungan sebab-akibat dengan jelas. Misalnya, sebuah pertengkaran kecil bisa touch off pertengkaran besar, atau sebuah percikan bisa touch off kebakaran. Ungkapan ini berguna dalam bahasa Inggris formal maupun informal saat membicarakan peristiwa yang tiba-tiba dimulai.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: touch something off
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: menyebabkan sesuatu dimulai secara tiba-tiba
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Touch off” adalah phrasal verb yang dapat dipisah, artinya objek bisa ditempatkan di antara kata kerja dan partikel, atau setelah partikel tersebut.
-
touch + object + off (e.g., touch the fire off)
touch off + object (e.g., touch off the fire)
Ini adalah kata transitif, jadi selalu membutuhkan objek setelah kata “touch.”
Bagaimana cara menggunakan “Touch sth off”?
Gunakan “touch sth off” saat menggambarkan penyebab reaksi atau kejadian yang tiba-tiba atau kuat. Frasa ini sering berkaitan dengan konflik, reaksi, atau kejadian fisik seperti ledakan atau kebakaran. Ungkapan ini menekankan bahwa tindakan tersebut memicu sesuatu yang penting atau intens.
Konteks contohnya meliputi politik (“Komentarnya menyulut protes”), emosi (“Berita itu memicu kemarahan”), atau kecelakaan (“Percikan itu memicu ledakan”).
Contoh-contoh
Terkadang, komentar kecil bisa memicu pertengkaran besar.
Berikut adalah lebih banyak contoh penggunaan Touch sth off dalam sebuah kalimat:
- The controversial decision touched off widespread criticism. (Keputusan yang kontroversial itu memicu kritik yang meluas.)
- His rude behavior touched off a heated debate. (Perilakunya yang kasar memicu perdebatan sengit.)
- The careless driver touched off a chain reaction crash on the highway. (Pengemudi yang ceroboh memicu kecelakaan beruntun di jalan tol.)
- The announcement touched off celebrations across the city. (Pengumuman itu memicu perayaan di seluruh kota.)
- A dropped cigarette touched off the forest fire. (Sebuah puntung rokok yang terjatuh memicu kebakaran hutan.)
Kesalahan Umum
Banyak pelajar bingung dengan urutan kata atau lupa objek setelah kata “touch.”
- Incorrect: She touched off.
- Correct: She touched off the alarm.
- Incorrect: The fire touched off by the match.
- Correct: The fire was touched off by the match.
Ingat, “touch off” selalu membutuhkan objek agar maknanya jelas.
Perbedaan / Sinonim
“Touch off” mirip dengan “set off,” “trigger,” dan “spark.”
- Set off:: Sering digunakan untuk alarm, bom, atau awal suatu kejadian. Lebih netral dan formal.
- Trigger:: Bisa berupa fisik atau emosional, sering digunakan untuk reaksi atau mekanisme.
- Spark:: Biasanya merujuk pada memulai sesuatu yang kecil yang kemudian berkembang menjadi lebih besar, seperti pertengkaran atau ide.
“Touch off” menekankan tindakan yang menyebabkan awal yang tiba-tiba, sering kali dengan reaksi fisik atau emosional.
Kolokasi Umum
Beberapa objek umum yang digunakan dengan “touch off” berkaitan dengan peristiwa atau reaksi:
- touch off a conflict – cause a fight or disagreement (menyebabkan konflik – memicu pertengkaran atau perselisihan)
- touch off a reaction – cause an emotional or physical response (memicu reaksi – menyebabkan respons emosional atau fisik)
- touch off an explosion – cause a blast or fire (menyebabkan ledakan – memicu ledakan atau kebakaran)
- touch off protests – cause public demonstrations (memicu protes – menyebabkan demonstrasi publik)
- touch off a chain reaction – cause a series of related events (memicu reaksi berantai – menyebabkan serangkaian peristiwa yang saling terkait)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari touch sth off:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “touch sth off”:
Anna: Did you hear about the new law?
Anna: Apakah kamu sudah dengar tentang undang-undang baru itu?
Ben: Yes, it really touched off a lot of protests downtown.
Ben: Ya, itu benar-benar memicu banyak protes di pusat kota.
Anna: I guess people are upset because it affects their jobs.
Anna: Saya kira orang-orang kesal karena hal itu memengaruhi pekerjaan mereka.
Ben: Exactly. Sometimes one decision can touch off big changes.
Ben: Tepat sekali. Terkadang satu keputusan bisa memicu perubahan besar.
Latihan
Complete the sentences with the correct form of “touch off”:
- The loud noise _______ a panic among the crowd.
- Her words _______ a serious argument between friends.
- The match accidentally _______ the dry grass.
- Political tensions _______ protests in the city.
Tanya Jawab
- Apa arti dari “touch sth off”? Itu berarti menyebabkan sesuatu mulai secara tiba-tiba, seringkali sebuah reaksi atau kejadian.
- Apakah “touch off” dapat dipisah? Ya, Anda bisa meletakkan objek di antara “touch” dan “off” atau setelah “off.”
- Apakah “touch off” bisa digunakan dalam tulisan formal? Ya, terutama saat menjelaskan penyebab suatu peristiwa atau reaksi.
- Apa perbedaan antara “touch off” dan “set off”? Keduanya berarti menyebabkan sesuatu dimulai, tetapi “set off” lebih umum dan sering digunakan untuk alarm atau perangkat.
- Apakah “touch off” selalu memerlukan objek? Ya, itu adalah phrasal verb transitif dan memerlukan objek.
