Apa arti dari โTouch sb for sthโ?
โTouch sb for sthโ berarti meminta seseorang untuk memberikan uang kepada Anda, biasanya karena Anda membutuhkannya atau karena orang tersebut berutang kepada Anda.
Pendahuluan
Frasa kerja โTouch sb for sthโ sering digunakan dalam bahasa Inggris informal ketika merujuk pada meminta atau menagih uang dari seseorang. Frasa ini biasanya mengandung makna bahwa uang tersebut dibutuhkan dengan segera atau orang yang dimintai diharapkan untuk membayar. Memahami arti โTouch sb for sthโ membantu pembelajar berkomunikasi lebih alami, terutama dalam percakapan santai atau konteks keuangan. Ungkapan ini berguna baik dalam bahasa Inggris lisan maupun tulisan, sehingga penting untuk diketahui.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Touch sb for sth (menghubungi seseorang untuk sesuatu)
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B2 (Menengah Atas)
- Arti singkat: Meminta uang kepada seseorang
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โTouch sb for sthโ is a transitive phrasal verb and is inseparable. This means the object (sb โ somebody) comes immediately after โtouchโ and before โfor + sthโ (something).-
Correct pattern: touch + somebody + for + something
- Incorrect: touch for something somebody (Salah: touch for something somebody)
Bagaimana Cara Menggunakan Touch sb for sth?
Gunakan โTouch sb for sthโ ketika Anda ingin mengatakan bahwa Anda sedang meminta atau menagih uang dari seseorang. Ungkapan ini sering digunakan dalam situasi informal, seperti antara teman, rekan kerja, atau kenalan. Frasa ini biasanya mengandung makna adanya urgensi atau harapan bahwa uang tersebut akan diberikan.
Konteks contohnya meliputi meminjam uang, menagih hutang, atau meminta pembayaran.
Contoh-contoh
Berikut beberapa contoh kalimat dengan โTouch sb for sthโ untuk membantu Anda memahami cara menggunakannya secara alami:
- He touched me for fifty pounds after the concert. (Dia meminta saya uang lima puluh pound setelah konser.)
- Donโt forget to touch your friend for the money you lent him last week. (Jangan lupa menagih temanmu untuk uang yang kamu pinjamkan minggu lalu.)
- She always touches her parents for cash when she needs it. (Dia selalu meminta uang tunai kepada orang tuanya saat membutuhkannya.)
- After the trip, they touched us for the hotel bill. (Setelah perjalanan itu, mereka meminta kami membayar tagihan hotel.)
- The landlord touched the tenants for the rent overdue. (Pemilik rumah menagih para penyewa atas tunggakan sewa.)
Kesalahan Umum
Banyak pelajar bingung dengan urutan kata atau salah menggunakan frasa dengan menempatkan objek secara tidak tepat. Berikut beberapa contohnya:
- Incorrect: I touched for him fifty dollars.
- Correct: I touched him for fifty dollars.
- Incorrect: She touched for money her parents.
- Correct: She touched her parents for money.
Ingat, orang yang kamu minta uang harus langsung mengikuti kata โtouch.โ
Perbedaan / Sinonim
โTouch sb for sthโ mirip dengan phrasal verb lain seperti โask sb for sthโ atau โhit sb up for sth.โ Namun, โtouch sb for sthโ sering terdengar lebih informal dan dapat mengisyaratkan permintaan uang yang berulang atau diharapkan.
- Ask sb for sth:: Cara netral untuk meminta sesuatu, termasuk uang.
- Hit sb up for sth:: Informal, mirip dengan โtouch sb for sth,โ tapi lebih santai.
- Touch sb for sth:: Sedikit santai, sering digunakan saat mengharapkan pembayaran atau pengembalian uang.
Kolokasi Umum
Saat menggunakan โtouch sb for sth,โ beberapa objek tertentu (hal yang diminta) sering digunakan. Kolokasi ini membantu Anda terdengar alami.
- Money: The most common object. To ask someone to give you money. (Uang: Benda yang paling umum. Meminta seseorang untuk memberi Anda uang.)
- Cash: Informal, physical money. (Uang tunai: Uang fisik yang digunakan secara informal.)
- Debt: Asking someone to pay back money owed. (Utang: Meminta seseorang untuk mengembalikan uang yang dipinjam.)
- Loan: Asking for money lent previously. (Pinjaman: Meminta uang yang sebelumnya telah dipinjamkan.)
- Bill: Requesting payment for a shared expense. (Bill: Meminta pembayaran untuk biaya bersama.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari touch sb for sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan โtouch sb for sthโ dalam konteks alami:
Anna: Hey, did Mark pay you back for the concert tickets?
Anna: Hei, apakah Mark sudah mengembalikan uangmu untuk tiket konser?
Ben: Not yet, I need to touch him for the money tomorrow.
Ben: Belum, aku perlu menghubunginya untuk meminta uang besok.
Anna: Good idea. Donโt wait too long!
Anna: Ide bagus. Jangan menunggu terlalu lama!
Latihan
Try completing the sentence below using the correct form of โtouch sb for sthโ:
After the dinner, I had to _______ my friends _______ the bill.
- a) touch / for
- b) touch for /
- c) touched / for
- d) touch /
Answer: a) touch / for
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah โtouch sb for sthโ bersifat formal atau informal?
A: Itu bersifat informal dan sering digunakan dalam percakapan santai.
- Q: Bisakah saya menggunakan โtouch sb for sthโ dengan hal selain uang?
A: Ungkapan ini terutama digunakan untuk meminta uang, bukan barang lain.
- Q: Apakah โtouch sb for sthโ dapat dipisah?
A: Tidak, strukturnya tidak dapat dipisah. Orang harus langsung mengikuti setelah โtouch.โ
- Q: Apa sinonim dari โtouch sb for sthโ?
A: โHit sb up for sthโ atau โask sb for sthโ adalah sinonim yang umum.
- Q: Apakah โtouch sb for sthโ bisa digunakan dalam tulisan?
A: Ungkapan ini kebanyakan informal, jadi sebaiknya digunakan dalam tulisan santai atau dialog.

