Apa arti dari “Sweep sth up”?
“Sweep sth up” berarti membersihkan permukaan dengan menggunakan sapu untuk mengumpulkan debu, kotoran, atau benda kecil menjadi satu tumpukan.
Pendahuluan
Frasa “Sweep sth up” adalah phrasal verb umum dalam bahasa Inggris yang menggambarkan tindakan membersihkan dengan menggunakan sapu atau sikat. Frasa ini sering digunakan dalam situasi sehari-hari saat merujuk pada merapikan lantai, teras, atau permukaan apa pun yang tertutup debu, kotoran, atau serpihan. Memahami arti sweep sth up membantu pembelajar menggunakan frasa ini secara alami dalam percakapan dan tulisan. Baik saat Anda berbicara tentang membersihkan kamar atau membantu di kebun, phrasal verb ini sangat berguna. Frasa ini juga memiliki makna kiasan, seperti dengan cepat mengumpulkan atau mendapatkan sesuatu, sehingga membuatnya fleksibel dalam berbagai konteks.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Sweep something up
- Tipe: Transitif
- Tingkat: A2
- Makna singkat: Membersihkan dengan menyapu kotoran atau benda kecil menjadi satu tumpukan.
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Sweep sth up” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti Anda dapat menempatkan objek di antara kata kerja dan partikel atau setelah partikel tersebut.
-
Verb + object + particle: sweep the dirt up
Verb + particle + object: sweep up the dirt
Keduanya benar, tetapi yang pertama lebih umum digunakan dengan objek yang pendek (misalnya, sweep it up), dan yang kedua sering digunakan dengan objek yang lebih panjang.
Bagaimana cara menggunakan “Sweep sth up”?
Gunakan “sweep sth up” saat membicarakan membersihkan partikel kecil atau benda dari permukaan. Biasanya melibatkan sapu atau sikat. Frasa ini juga bisa muncul dalam bahasa kiasan, yang berarti dengan cepat mengumpulkan atau memenangkan sesuatu, seperti uang atau dukungan.
Contoh penggunaannya termasuk membersihkan lantai, teras, atau bahkan secara kiasan menggambarkan keberhasilan dalam kompetisi atau penjualan.
Contoh-contoh
Setelah pesta, kami harus menyapu semua pecahan kaca dari lantai.
- She swept up the leaves in the garden every morning. (Dia menyapu daun-daun di kebun setiap pagi.)
- Don’t forget to sweep up the crumbs after breakfast. (Jangan lupa membersihkan remah-remah setelah sarapan.)
- The janitor swept up the dust in the hallway. (Petugas kebersihan menyapu debu di lorong.)
- Our team swept up all the awards at the competition. (Tim kami berhasil meraih semua penghargaan dalam kompetisi tersebut.)
- He quickly swept up the coins that fell on the ground. (Dia dengan cepat mengumpulkan koin-koin yang jatuh ke tanah.)
Berikut adalah contoh kalimat dengan “Sweep sth up” untuk memperjelas: “Bisakah kamu sweep up kekacauan di dapur sebelum tamu datang?”
Kesalahan Umum
Orang kadang bingung dengan urutan kata atau menggunakan preposisi yang salah. Ingat, partikel yang benar adalah “up.” Menggunakan “off” atau “away” mengubah maknanya.
- Incorrect: Sweep the floor off.
- Correct: Sweep the floor up.
- Incorrect: Sweep up the floor dirt.
- Correct: Sweep up the dirt on the floor.
Perbedaan / Sinonim
“Sweep sth up” mirip dengan “clean up” atau “brush up,” tapi ada perbedaannya.
- Sweep up: merujuk secara khusus pada penggunaan sapu atau sikat untuk mengumpulkan kotoran.
- Clean up: lebih umum dan dapat berarti segala jenis pembersihan.
- Brush up: biasanya merujuk pada peningkatan keterampilan, bukan membersihkan.
Kolokasi Umum
Anda sering mendengar “sweep up” dengan benda-benda ini:
- dust – tiny particles on surfaces (debu – partikel kecil di permukaan)
- dirt – soil or mud (kotoran – tanah atau lumpur)
- leaves – fallen foliage from trees (daun – dedaunan yang gugur dari pohon)
- crumbs – small pieces of food (remah roti – potongan kecil makanan)
- debris – scattered pieces from a broken object (puing – potongan-potongan yang berserakan dari benda yang pecah)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari sweep sth up:
Dialog Kehidupan Nyata
Bayangkan dua teman sedang membersihkan setelah piknik:
Anna: There’s so much sand on the floor. Could you sweep it up?
Anna: Ada banyak pasir di lantai. Bisakah kamu menyapunya?
Ben: Sure! I’ll sweep up the sand while you pack the food.
Ben: Tentu! Aku akan membersihkan pasirnya sementara kamu mengemas makanannya.
Latihan
Fill in the blanks with the correct form of “sweep sth up”:
- Can you __________ the leaves in the backyard?
- She __________ the broken glass carefully.
- We need to __________ the dirt before guests arrive.
- He quickly __________ the coins from the floor.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari “sweep sth up”? Itu berarti membersihkan dengan mengumpulkan kotoran atau benda kecil menggunakan sapu atau sikat.
- Apakah “sweep up” bisa dipisah? Ya, kamu bisa meletakkan objek di antara “sweep” dan “up” atau setelah “up.”
- Apakah “sweep sth up” bisa digunakan secara kiasan? Ya, itu bisa berarti dengan cepat mengumpulkan atau memenangkan sesuatu.
- Objek apa saja yang bisa saya sweep up? Objek umum termasuk debu, kotoran, daun, remah-remah, dan serpihan.
- Apakah “sweep sth up” bersifat formal atau informal? Itu bersifat netral dan umum digunakan dalam bahasa Inggris sehari-hari.

