Bisakah saya menggunakan stick out for dengan orang?

Tidak, itu digunakan dengan hal-hal seperti hak, gaji, atau tunjangan.

Apakah “stick out for sth” bersifat formal atau informal?

Ini dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.

Bisakah saya mengatakan stick out to sth?

Tidak, preposisi yang benar adalah for.

Apa perbedaan antara stick out for dan stand up for?

Stick out for berarti bersikeras pada sesuatu, stand up for berarti membela seseorang atau sesuatu.

Apakah "stick out for" dapat dipisahkan?

Tidak, itu tidak dapat dipisahkan; objek selalu mengikuti for.

Makna dan Contoh “Stick out for sth”: Cara Menggunakan Phrasal Verb Ini

Sep 23, 2023

—

by

Budi Santoso

in Frasa verba bahasa Inggris

Apa arti dari “Stick out for sth”?

“Stick out for sth” berarti bersikeras untuk menerima sesuatu yang Anda yakini pantas Anda dapatkan, seperti hak, pembayaran, atau kebaikan.

Pendahuluan

Frasa kerja “stick out for sth” sering digunakan dalam bahasa Inggris untuk mengungkapkan sikap teguh pada suatu permintaan atau tuntutan. Ketika Anda stick out for sesuatu, Anda tidak mundur sampai mendapatkan apa yang Anda anggap adil atau perlu. Ungkapan ini sering terdengar di tempat kerja, negosiasi, atau diskusi pribadi. Memahami makna “stick out for sth” membantu pembelajar menggunakannya secara alami dalam percakapan yang membutuhkan keteguhan atau mempertahankan pendirian.

Kotak Info Cepat

Frasa kerja: stick out for something
Jenis: Intransitif
Tingkat: B2
Arti singkat: Bersikeras untuk mendapatkan sesuatu yang pantas Anda terima

Struktur (Aturan Tata Bahasa)

“Stick out for sth” adalah phrasal verb yang tidak dapat dipisahkan, artinya Anda tidak bisa meletakkan objek di antara “stick out” dan “for.” Objek selalu mengikuti setelah “for.”

Polanya:

Example: She stuck out for a higher salary. (Dia bersikeras untuk mendapatkan gaji yang lebih tinggi.)

Bagaimana Cara Menggunakan “Stick out for sth”?

Gunakan “stick out for sth” ketika Anda ingin menunjukkan keteguhan tentang permintaan atau tuntutan tertentu. Frasa ini sering digunakan dalam konteks formal maupun informal. Ungkapan ini menyoroti tekad dan kepercayaan diri. Situasi umum termasuk meminta gaji yang lebih baik, hak, atau kondisi yang lebih baik.

Contoh-contoh

Saat menegosiasikan tawaran pekerjaan, Anda mungkin berkata:

“I had to stick out for a better contract.” (Saya harus memperjuangkan kontrak yang lebih baik.)
“They finally agreed because I stuck out for my rights.” (“Mereka akhirnya setuju karena saya bersikeras memperjuangkan hak-hak saya.”)
He stuck out for a fair bonus after completing the project. (Dia bersikeras mendapatkan bonus yang adil setelah menyelesaikan proyek tersebut.)
We should stick out for better working hours. (Kita harus memperjuangkan jam kerja yang lebih baik.)
She stuck out for compensation after the accident. (Dia bersikeras menuntut kompensasi setelah kecelakaan itu.)

Contoh-contoh ini menunjukkan bagaimana “stick out for sth” digunakan dalam kalimat untuk mengungkapkan keteguhan.

Kesalahan Umum

Terkadang pelajar bingung dengan urutan kata atau preposisi dalam frasa ini.

Incorrect: I stuck out the better salary.
Correct: I stuck out for the better salary.
Incorrect: She stuck out for it something.
Correct: She stuck out for something.

Ingat, selalu gunakan “for” setelah “stick out.”

Perbedaan / Sinonim

Frasa kerja serupa termasuk “hold out for” dan “stand up for.”

Hold out for:: Juga berarti menunggu atau bersikeras mendapatkan sesuatu, sering digunakan dalam negosiasi. Contoh: Mereka bertahan untuk mendapatkan tawaran yang lebih baik.
Stand up for:: Berarti membela atau mendukung sesuatu atau seseorang. Contoh: Dia membela temannya.

“Stick out for sth” berfokus pada menuntut atau bersikeras, sementara “stand up for” berfokus pada membela.

Kolokasi Umum

Kami sering menggunakan “stick out for” dengan objek-objek ini:

Rights: Legal or moral entitlements (Hak: Hak hukum atau moral)
Pay/Salary: Money earned for work (Gaji/Upah: Uang yang diperoleh dari pekerjaan)
Compensation: Payment for loss or injury (Kompensasi: Pembayaran untuk kerugian atau cedera)
Benefits: Extra advantages like health insurance (Manfaat: Keuntungan tambahan seperti asuransi kesehatan)
Better conditions: Improved work or living situations (Kondisi yang lebih baik: Situasi kerja atau tempat tinggal yang diperbaiki)

Kata Kerja Frasa Terkait

Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari stick out for sth:

Dialog Kehidupan Nyata

Di tempat kerja, dua rekan membicarakan kenaikan gaji:

Anna: Have you asked for a raise yet?
Anna: Apakah kamu sudah meminta kenaikan gaji?

Tom: Yes, but I had to stick out for a higher salary. They didn’t want to give it at first.
Tom: Ya, tapi saya harus bersikeras agar mendapatkan gaji yang lebih tinggi. Awalnya mereka tidak mau memberikannya.

Anna: Good for you! Sometimes you need to be firm.
Anna: Bagus untukmu! Kadang-kadang kamu perlu bersikap tegas.

Latihan

Fill in the blanks with the correct form of “stick out for”:

She decided to _________ better working hours.
They _________ extra benefits during the contract talks.
He always _________ his rights when necessary.

Pertanyaan yang Sering Diajukan

Q: Bisakah saya menggunakan “stick out for” dengan orang? Tidak, itu digunakan dengan hal-hal seperti hak, gaji, atau tunjangan.
Q: Apakah “stick out for sth” bersifat formal atau informal? Istilah ini dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.
Q: Bisakah saya mengatakan “stick out to sth”? Tidak, preposisi yang benar adalah “for.”
Q: Apa perbedaan antara “stick out for” dan “stand up for”? “Stick out for” berarti bersikeras pada sesuatu, sedangkan “stand up for” berarti membela seseorang atau sesuatu.
Q: Apakah “stick out for” dapat dipisahkan? Tidak, frasa ini tidak dapat dipisahkan; objek selalu mengikuti “for.”