Apa arti dari “Run sb out”?
“Run sb out” berarti memaksa seseorang untuk meninggalkan suatu tempat atau situasi, seringkali dengan membuat mereka merasa tidak diinginkan atau tidak nyaman.
Pendahuluan
Frasa kerja “Run sb out” sering digunakan ketika seseorang dipaksa pergi atau diusir dari suatu tempat. Memahami arti Run sb out membantu pembelajar mengungkapkan situasi di mana seseorang didorong keluar, baik secara fisik maupun sosial. Ungkapan ini sering digunakan dalam konteks formal maupun informal, seperti dalam bisnis, acara sosial, atau olahraga. Mengetahui cara menggunakan “Run sb out” dengan benar dapat meningkatkan kemampuan komunikasi Anda dan membuat bahasa Inggris Anda terdengar lebih alami.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: run somebody out
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: membuat seseorang pergi dengan paksa atau tekanan
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Run sb out” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti Anda dapat menempatkan objek (sb) di antara “run” dan “out” atau setelah “out.”
- run somebody out (mengusir seseorang)
- run out somebody (mengusir seseorang) (less common, often avoided)
Namun, struktur yang paling alami dan umum adalah run sb out. Ini selalu transitif, jadi memerlukan objek langsung (seseorang).
Bagaimana cara menggunakan “Run sb out”?
Gunakan “Run sb out” ketika Anda ingin menggambarkan situasi di mana seseorang dipaksa meninggalkan suatu tempat atau kelompok. Hal ini bisa terjadi melalui tindakan, kata-kata, atau tekanan sosial. Istilah ini sering memiliki konotasi negatif, yang mengisyaratkan bahwa orang yang pergi tersebut tidak diterima.
Misalnya, seorang bos mungkin akan Run sb out dari perusahaan dengan terus-menerus mengkritik karyawan tersebut. Atau tetangga bisa Run sb out dari lingkungan dengan mengeluhkan perilaku mereka.
Contoh-contoh
Berikut beberapa contoh untuk membantu Anda memahami cara menggunakan “Run sb out” dalam sebuah kalimat:
- The noisy neighbors tried to run the new family out of the neighborhood. (Tetangga yang berisik berusaha mengusir keluarga baru itu dari lingkungan tersebut.)
- The manager’s harsh words eventually ran him out of the office. (Kata-kata kasar manajer akhirnya membuatnya pergi dari kantor.)
- Local residents ran out the stranger who was causing trouble. (Penduduk setempat mengusir orang asing yang membuat keributan.)
- The team’s poor performance almost ran the coach out of the club. (Penampilan buruk tim itu hampir membuat pelatih diusir dari klub.)
- They felt so unwelcome that they were practically run out of the meeting. (Mereka merasa sangat tidak diterima sehingga hampir diusir dari pertemuan itu.)
Kesalahan Umum
Orang sering bingung dengan urutan kata atau salah menggunakan kata kerja tanpa objek langsung. Berikut beberapa contohnya:
- Incorrect: They run out from the house. (No direct object)
- Correct: They ran him out of the house.
- Incorrect: She was run out by the group. (Passive voice is possible but less common)
- Correct: The group ran her out.
Perbedaan / Sinonim
“Run sb out” mirip dengan “drive sb out” atau “push sb out,” tetapi ada perbedaannya:
- Drive sb out:: Sering menunjukkan kekuatan atau kekerasan yang lebih kuat.
- Push sb out:: Dapat berarti pengucilan fisik maupun sosial, terkadang dengan cara yang kurang keras.
- Run sb out:: Menyiratkan memaksa seseorang pergi, seringkali dengan tekanan atau permusuhan.
Pilih frasa berdasarkan tingkat kekuatan dan konteksnya.
Kolokasi Umum
Berikut adalah kata-kata umum yang digunakan dengan “run sb out”:
- Run the enemy out – force opponents to leave (Usir musuh – paksa lawan untuk pergi)
- Run a tenant out – make a renter leave a property (Mengusir penyewa – membuat penyewa meninggalkan properti)
- Run a competitor out – force a rival out of business (Mengusir pesaing – memaksa rival keluar dari bisnis)
- Run a stranger out – chase away someone unknown (Mengusir orang asing – mengusir seseorang yang tidak dikenal)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari run sb out:
Dialog Kehidupan Nyata
Dengarkan percakapan ini di mana “run sb out” digunakan secara alami:
Anna: Did you hear about what happened at the meeting yesterday?
Anna: Apakah kamu sudah dengar apa yang terjadi di pertemuan kemarin?
Ben: No, what?
Ben: Tidak, apa?
Anna: They really ran John out because he kept disagreeing with everyone.
Anna: Mereka benar-benar mengusir John karena dia terus-menerus tidak setuju dengan semua orang.
Ben: Wow, that sounds harsh.
Ben: Wah, itu terdengar sangat keras.
Latihan
Try this exercise to test your understanding of “Run sb out”:
Choose the correct sentence:
- a) The neighbors ran the noisy dog out of the yard.
- b) The neighbors ran out the noisy dog of the yard.
- c) The neighbors ran out from the noisy dog.
Answer: a) The neighbors ran the noisy dog out of the yard.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q1: Apakah “run sb out” bisa digunakan dalam kalimat pasif?
A1: Ya, tapi jarang digunakan. Misalnya, “He was run out of the town.”
- Q2: Apakah “run sb out” bersifat formal atau informal?
A2: Istilah ini dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.
- Q3: Apakah “run sb out” bisa berarti secara fisik mengusir seseorang?
A3: Ya, itu sering kali berarti memaksa seseorang untuk pergi secara fisik atau sosial.
- Q4: Apa perbedaan antara “run sb out” dan “run out of”?
A4: “Run sb out” berarti memaksa seseorang untuk pergi, sedangkan “run out of” berarti kehabisan sesuatu.
- Q5: Bisakah saya mengatakan “run out somebody”?
A5: Secara tata bahasa mungkin, tapi tidak umum. “Run sb out” lebih disukai.

