Apa arti dari โLock sth inโ?
โLock sth inโ berarti mengamankan atau menetapkan sesuatu dengan tegas, biasanya sebuah kesepakatan, harga, atau rencana, sehingga tidak bisa diubah kemudian.
Pendahuluan
Frasa lock sth in adalah phrasal verb umum dalam bahasa Inggris yang digunakan untuk menggambarkan tindakan membuat keputusan, harga, atau pengaturan menjadi pasti dan tidak dapat diubah. Ketika Anda lock something in, Anda berkomitmen secara tegas. Ungkapan ini sering digunakan dalam bisnis, pemesanan perjalanan, dan percakapan sehari-hari untuk menunjukkan bahwa suatu kesepakatan atau rencana telah dikonfirmasi dan diamankan. Memahami arti lock sth in membantu Anda berkomunikasi dengan jelas tentang kesepakatan dan keputusan, sehingga bahasa Inggris Anda terdengar lebih alami dan profesional.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: lock something in
- Jenis: Transitif
- Tingkat: B2
- Makna singkat: Memperbaiki atau mengamankan sesuatu agar tidak bisa berubah
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โLock sth inโ adalah phrasal verb yang dapat dipisah, artinya objek bisa diletakkan di antara kata kerja dan partikel atau setelah partikel tersebut.
- lock something in (correct) โ e.g., lock the price in (mengunci sesuatu โ misalnya, mengunci harga)
- lock in something (also correct) โ e.g., lock in the price (mengunci sesuatu โ misalnya, mengunci harga)
Kedua bentuk tersebut dapat diterima, tetapi meletakkan objek di antara โlockโ dan โinโ lebih umum.
Bagaimana cara menggunakan โLock sth inโ?
Anda menggunakan โlock sth inโ ketika ingin menyatakan bahwa sebuah keputusan, harga, atau pengaturan sudah final dan tidak dapat diubah. Istilah ini sering digunakan saat membicarakan kontrak, harga, jadwal, atau rencana.
- Lock in a price to avoid future increases. (Tetapkan harga sekarang untuk menghindari kenaikan di masa depan.)
- Lock in a date for an appointment or event. (Tetapkan tanggal untuk janji atau acara.)
- Lock in a deal or contract to make it official. (Mengamankan kesepakatan atau kontrak agar menjadi resmi.)
Contoh-contoh
Saat memesan penerbangan, penting untuk mengunci harga yang bagus sejak awal.
- We locked the contract in last week, so the terms wonโt change. (Kami telah mengunci kontrak tersebut minggu lalu, sehingga ketentuannya tidak akan berubah.)
- The company locked in a low interest rate for the loan. (Perusahaan mengamankan suku bunga rendah untuk pinjaman tersebut.)
- She locked in the date for her wedding months in advance. (Dia memastikan tanggal pernikahannya beberapa bulan sebelumnya.)
- If you want to save money, lock in your hotel reservation now. (Jika Anda ingin menghemat uang, segera pastikan reservasi hotel Anda sekarang juga.)
Berikut adalah lebih banyak contoh penggunaan lock sth in dalam sebuah kalimat:
- They locked in the price before the market went up. (Mereka mengunci harga sebelum pasar naik.)
- Make sure to lock in your subscription to get the discount. (Pastikan Anda mengunci langganan Anda untuk mendapatkan diskon tersebut.)
Kesalahan Umum
Kadang-kadang pelajar bingung dengan urutan kata atau menggunakan preposisi yang salah.
- Incorrect: Lock in the price it.
- Correct: Lock the price in.
- Incorrect: Lock on the date.
- Correct: Lock in the date.
Ingat, partikel โinโ selalu mengikuti kata โlockโ secara langsung atau setelah objek.
Perbedaan / Sinonim
โLock sth inโ mirip dengan โmengamankan,โ โmengonfirmasi,โ atau โmenetapkan,โ tetapi sering kali mengandung makna membuat sesuatu secara resmi tidak dapat diubah.
- Secure:: Bermakna memperoleh atau melindungi sesuatu tetapi tidak selalu bersifat permanen.
- Confirm:: Berarti setuju atau memverifikasi tetapi mungkin tidak menunjukkan permanen.
- Fix:: Bisa berarti menetapkan sesuatu dengan tegas tetapi kurang formal daripada โlock in.โ
Misalnya, Anda bisa โmengamankan pemesananโ tetapi โlock in the priceโ berarti harganya tidak akan berubah.
Kolokasi Umum
Berikut adalah benda-benda umum yang digunakan dengan โlock sth inโ dan artinya:
- Price: To guarantee a cost wonโt increase. (Harga: Untuk menjamin biaya tidak akan naik.)
- Date: To set a specific day for an event. (Tanggal: Untuk menetapkan hari tertentu untuk sebuah acara.)
- Contract/deal: To make an agreement official and unchangeable. (Kontrak/perjanjian: Membuat kesepakatan menjadi resmi dan tidak dapat diubah.)
- Interest rate: To fix the cost of borrowing money. (Suku bunga: Untuk menetapkan biaya meminjam uang.)
- Reservation: To confirm a booking firmly. (Reservasi: Untuk mengonfirmasi pemesanan secara pasti.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari lock sth in:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan di mana dua teman membahas tentang โLock sth inโ rencana:
Anna: Have you locked in the date for the conference yet?
Anna: Apakah kamu sudah memastikan tanggal untuk konferensinya?
Ben: Yes, I locked it in for next Friday. I donโt want it to change again.
Ben: Ya, saya sudah memastikan jadwalnya untuk Jumat depan. Saya tidak ingin jadwalnya berubah lagi.
Anna: Good idea! Iโll lock in my hotel reservation today.
Anna: Ide bagus! Aku akan memastikan reservasi hotelku hari ini.
Latihan
Complete the sentences by choosing the correct form:
- I want to ______ the price ______ before it goes up.
- a) lock in
- b) lock it in
- c) lock the price in
- They ______ the contract ______ last week.
- a) locked in
- b) locked it in
- c) locked the contract in
- Make sure to ______ your reservation ______ early.
- a) lock in
- b) lock it in
- c) lock the reservation in
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari โlock sth inโ?
Itu berarti mengamankan atau menetapkan sesuatu sehingga tidak bisa diubah nanti.
- Apakah โlock sth inโ dapat dipisah?
Ya, Anda bisa menempatkan objek di antara โlockโ dan โinโ atau setelah โin.โ
- Bisakah saya menggunakan โlock sth inโ untuk harga?
Ya, istilah ini umum digunakan untuk mengunci harga atau tarif.
- Apa kesalahan umum dengan โlock sth inโ?
Meletakkan objek di tempat yang salah, seperti โlock in the price it.โ
- Apa sinonim untuk โlock sth inโ?
Mengamankan, mengonfirmasi, menetapkan (tetapi โlock inโ mengandung makna yang lebih permanen).
