Apa arti dari โLock sth outโ?
โLock sth outโ berarti mencegah sesuatu atau seseorang masuk ke suatu tempat dengan mengunci pintu atau titik masuk lainnya. Ini juga bisa berarti memblokir atau mengecualikan sesuatu secara mental atau fisik.
Pendahuluan
Frasa โlock sth outโ adalah phrasal verb umum dalam bahasa Inggris yang berarti menghentikan sesuatu agar tidak masuk ke suatu tempat atau pikiran Anda. โSthโ adalah singkatan dari โsomething,โ yang berarti objek yang dikunci keluar bisa berupa apa saja, seperti orang, suara, atau bahkan pikiran. Memahami arti lock sth out membantu pembelajar menggunakannya dengan tepat dalam konteks literal maupun kiasan. Baik saat Anda ingin membicarakan tentang mengunci diri keluar dari sebuah ruangan atau secara mental memblokir gangguan, frasa ini sangat berguna dalam percakapan dan tulisan sehari-hari.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: lock something out
- Tipe: transitif
- Tingkat: B1 (Menengah)
- Arti singkat: Mencegah sesuatu masuk dengan mengunci
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โLock sth outโ adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti Anda dapat menempatkan objek baik di antara โlockโ dan โoutโ atau setelah seluruh frasa.
- lock something out (mengunci sesuatu dari luar)
- lock out something (mengunci sesuatu dari luar)
Contoh:
- She locked the noise out by closing the window. (Dia menghalangi suara dengan menutup jendela.)
- She locked out the noise by closing the window. (Dia mengusir kebisingan dengan menutup jendela.)
Bagaimana Cara Menggunakan โLock sth outโ?
Gunakan โlock sth outโ ketika Anda ingin menyatakan tindakan mencegah sesuatu masuk atau memengaruhi suatu tempat atau pikiran Anda. Istilah ini sering digunakan dalam konteks fisik maupun kiasan. Dalam situasi fisik, ini merujuk pada mengunci pintu atau jendela untuk menghalangi orang atau hewan masuk. Secara kiasan, ini bisa berarti memblokir pikiran atau perasaan yang tidak diinginkan.
Contoh-contoh
Berikut beberapa contoh penggunaan โlock sth outโ dalam kalimat:
- He locked the cold air out by closing all the windows tightly. (Dia menghalangi masuknya udara dingin dengan menutup rapat semua jendela.)
- She locked her worries out to focus on the exam. (Dia menyingkirkan kekhawatirannya agar bisa fokus pada ujian.)
- Donโt forget to lock the burglars out by securing the front door. (Jangan lupa mengusir pencuri dengan mengunci pintu depan.)
- They locked the competitors out of the meeting by changing the password. (Mereka menghalangi para pesaing untuk masuk ke dalam pertemuan dengan mengganti kata sandi.)
- Lock sth out in a sentence: I locked the noise out by wearing earplugs. (Saya menghalangi suara bising dengan memakai penyumbat telinga.)
Kesalahan Umum
Terkadang pelajar bingung antara โlock sth outโ dengan โlock outโ tanpa objek atau menggunakannya secara salah dalam kalimat.
- Incorrect: I locked out the door.
- Correct: I locked the door out. (Meaning locking something outside)
- Incorrect: She locked out her thoughts.
- Correct: She locked her thoughts out.
Perbedaan / Sinonim
โLock sth outโ mirip dengan โkeep sth outโ atau โshut sth out,โ tetapi ada perbedaan halus. โLock sth outโ biasanya melibatkan kunci fisik atau penghalang yang kuat. โKeep sth outโ lebih umum dan bisa berarti metode apa saja untuk mencegah masuk. โShut sth outโ sering kali merujuk pada memblokir sesuatu secara mental.
- Lock sth out:: Secara fisik atau mental mencegah masuk, sering kali dengan kunci.
- Keep sth out:: Cegah masuk dengan segala cara.
- Shut sth out:: Secara mental menghalangi atau mengecualikan.
Kolokasi Umum
โLock sth outโ sering digunakan dengan objek-objek berikut:
- Noise: Prevent sound from entering. (Kebisingan: Mencegah suara masuk.)
- Cold air: Stop cold air from coming inside. (Udara dingin: Cegah udara dingin masuk ke dalam.)
- People/strangers: Prevent someone from entering. (Orang/asing: Mencegah seseorang masuk.)
- Thoughts/worries: Block unwanted mental distractions. (Pikiran/ kekhawatiran: Memblokir gangguan mental yang tidak diinginkan.)
- Competitors: Exclude others from access. (Pesaing: Mengecualikan orang lain dari akses.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari lock sth out:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan sederhana yang menggunakan โlock sth outโ:
Anna: Itโs so noisy outside today.
Anna: Hari ini di luar sangat berisik.
Ben: I know. I locked the noise out by closing all the windows.
Ben: Aku tahu. Aku menghalangi suara itu dengan menutup semua jendela.
Anna: Good idea! I should lock the cold air out too.
Anna: Ide bagus! Aku juga harus menahan udara dingin agar tidak masuk.
Latihan
Try to complete the sentences with the correct form of โlock sth outโ:
- I always _______ the distractions _______ when I study.
- We need to _______ the burglars _______ before leaving the house.
- She _______ the cold air _______ by shutting the door.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari โlock sth outโ? Itu berarti mencegah sesuatu masuk dengan menguncinya atau menghalanginya.
- Apakah โlock sth outโ dapat dipisah? Ya, Anda bisa menempatkan objek di antara โlockโ dan โoutโ atau setelah frasa tersebut.
- Apakah โlock sth outโ bisa digunakan secara kiasan? Ya, itu bisa berarti memblokir pikiran atau perasaan secara mental.
- Apa perbedaan antara โlock sth outโ dan โkeep sth outโ? โLock sth outโ biasanya melibatkan kunci atau penghalang, sedangkan โkeep sth outโ lebih bersifat umum.
- Apakah โlock outโ sama dengan โlock sth outโ? โLock outโ bisa digunakan tanpa objek, tetapi โlock sth outโ selalu memiliki objek.

