Apa arti dari “Let sth down”?
“Let sth down” berarti membuat sesuatu menjadi lebih panjang atau mengecewakan seseorang dengan tidak memenuhi harapan mereka.
Pendahuluan
Frasa “let sth down” adalah phrasal verb bahasa Inggris yang umum dengan dua makna utama. Pertama, bisa berarti memanjangkan atau mengendurkan sesuatu, sering kali pakaian. Misalnya, Anda mungkin let down sebuah gaun agar menjadi lebih panjang. Kedua, berarti mengecewakan seseorang dengan gagal melakukan apa yang mereka harapkan atau ekspektasikan. Memahami makna “let sth down” membantu pembelajar menggunakannya dengan benar dalam berbagai situasi. Phrasal verb ini berguna baik dalam bahasa Inggris santai maupun formal, sehingga penting bagi pembelajar untuk mengenali makna dan penggunaannya.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: let something down
- Tipe: transitif
- Tingkat: B1 (Menengah)
- Arti singkat: memperpanjang atau mengecewakan
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Let sth down” adalah phrasal verb yang dapat dipisah, yang berarti Anda dapat menempatkan objek baik di antara “let” dan “down” atau setelah “down.”
-
Let + object + down (e.g., Let the dress down)
Let down + object (e.g., Let down the dress)
Kedua bentuk tersebut benar, tetapi yang pertama lebih umum digunakan dengan kata ganti (misalnya, let it down).
Bagaimana Cara Menggunakan “Let sth down”?
Gunakan “let sth down” ketika Anda ingin membicarakan tentang membuat sesuatu menjadi lebih panjang atau longgar, terutama pakaian. Misalnya, “I need to let my skirt down because it’s too short.” Istilah ini juga digunakan ketika seseorang merasa kecewa karena Anda tidak memenuhi harapan mereka, seperti “I didn’t want to let my team down.”
Contoh-contoh
Berikut beberapa contoh alami untuk membantu Anda memahami cara menggunakan “let sth down in a sentence”:
- She asked the tailor to let the sleeves down on her jacket. (Dia meminta penjahit untuk memanjangkan lengan jaketnya.)
- Don’t let me down; I’m counting on you to finish the project. (Jangan mengecewakan saya; saya mengandalkanmu untuk menyelesaikan proyek ini.)
- He felt terrible for letting his friends down by missing the meeting. (Dia merasa sangat bersalah karena mengecewakan teman-temannya dengan tidak hadir dalam pertemuan itu.)
- The dress was too short, so she decided to let it down. (Gaunnya terlalu pendek, jadi dia memutuskan untuk memanjangkannya.)
- We can’t let the team down in the final match. (Kita tidak boleh mengecewakan tim di pertandingan final.)
Kesalahan Umum
Orang-orang terkadang bingung dengan frasa “let sth down” atau menggunakannya secara tidak tepat. Berikut beberapa contohnya:
- Incorrect: Please let down the window. (Incorrect because “let down” is not used for windows)
- Correct: Please open the window.
- Incorrect: I don’t want to let down my parents by failing the exam.
- Correct: I don’t want to let my parents down by failing the exam.
Ingat, “let down” harus diikuti dengan objek yang tepat dan digunakan dalam konteks yang benar.
Perbedaan / Sinonim
“Let sth down” bisa membingungkan dengan phrasal verbs serupa seperti “let go,” “let off,” atau “bring down.” Namun, mereka memiliki makna yang berbeda:
- Let go:: melepaskan atau berhenti memegang sesuatu.
- Let off:: membebaskan seseorang dari hukuman.
- Bring down:: mengurangi atau membuat sesuatu jatuh.
“Let sth down” secara khusus berarti memperpanjang atau mengecewakan, yang berbeda dari tindakan-tindakan lainnya.
Kolokasi Umum
Berikut adalah benda-benda umum yang digunakan dengan “let sth down” dan artinya:
- Dress: To make a dress longer. (Gaun: Membuat gaun menjadi lebih panjang.)
- Skirt: To lengthen a skirt. (Rok: Memperpanjang rok.)
- Pants/Trousers: To make pants longer. (Celana: Untuk membuat celana lebih panjang.)
- Someone’s expectations: To disappoint someone. (Harapan seseorang: Mengecewakan seseorang.)
- Team/friends: To fail or disappoint a group. (Tim/teman: Gagal atau mengecewakan sebuah kelompok.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari let sth down:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “let sth down”:
Anna: My dress is too short for the party.
Anna: Gaunku terlalu pendek untuk pesta ini.
Mark: You can let it down at the tailor’s.
Mark: Kamu bisa menitipkannya di penjahit.
Anna: Good idea! I don’t want to let my friends down by looking unprofessional.
Anna: Ide bagus! Aku tidak ingin mengecewakan teman-temanku dengan terlihat tidak profesional.
Latihan
Try to complete the sentences below with the correct form of “let sth down”:
- I asked the tailor to _______ my jacket because it was too tight.
- Don’t _______ your family by missing the important event.
- She decided to _______ the sleeves of her shirt for comfort.
- We can’t _______ the team in the final game.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti “let sth down”? Itu berarti membuat sesuatu menjadi lebih panjang atau mengecewakan seseorang.
- Apakah “let down” bisa dipisah? Ya, Anda bisa meletakkan objek di antara “let” dan “down” atau setelah “down.”
- Apakah “let down” bisa digunakan dengan kata ganti? Ya, misalnya, “let it down.”
- Apa kesalahan umum dengan “let down”? Menggunakannya secara salah dengan objek yang tidak sesuai, seperti jendela.
- Apakah “let down” bersifat formal atau informal? Istilah ini digunakan dalam bahasa Inggris formal maupun informal.
