Apa arti dari “Keep sb under”?
“Keep sb under” berarti mengendalikan atau menahan seseorang, sering kali dengan mempertahankan kekuasaan atau otoritas atas mereka.
Pendahuluan
Frasa “Keep sb under” adalah phrasal verb umum yang digunakan dalam bahasa Inggris untuk menggambarkan tindakan mengendalikan atau menahan seseorang. Frasa ini sering merujuk pada situasi di mana satu orang atau kelompok mempertahankan dominasi atau otoritas atas yang lain. Memahami arti Keep sb under membantu pembelajar menggunakan ungkapan ini dengan tepat dalam berbagai konteks, mulai dari percakapan sehari-hari hingga diskusi formal tentang kontrol atau pengaruh.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: Keep somebody under
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: Mengendalikan atau menahan seseorang
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Keep sb under” adalah phrasal verb transitif, yang berarti memerlukan objek langsung (seseorang). Ini tidak dapat dipisahkan, jadi Anda tidak bisa menempatkan objek di antara “keep” dan “under.”
- Correct: Keep someone under control (Mengendalikan seseorang)
- Incorrect: Keep under someone (Salah: Keep under seseorang)
Bagaimana cara menggunakan “Keep sb under”?
Anda menggunakan “Keep sb under” saat berbicara tentang menjaga kendali atau pengawasan terhadap seseorang. Ini bisa berkaitan dengan figur otoritas seperti orang tua, guru, atau atasan, atau situasi di mana seseorang sedang dibatasi secara fisik atau emosional. Frasa ini sering muncul bersama kata-kata seperti kontrol, tekanan, pengawasan, atau pengaruh.
Contoh-contoh
Berikut beberapa contoh penggunaan “Keep sb under” dalam kalimat untuk menunjukkan penggunaannya secara alami:
- The manager keeps his employees under strict supervision to ensure productivity. (Manajer tersebut selalu mengawasi karyawannya dengan ketat untuk memastikan produktivitas.)
- Parents often try to keep their children under control in public places. (Orang tua sering berusaha mengendalikan anak-anak mereka di tempat umum.)
- During the investigation, the police kept the suspect under close watch. (Selama penyelidikan, polisi terus mengawasi tersangka dengan ketat.)
- Some governments keep citizens under tight restrictions to maintain order. (Beberapa pemerintah memberlakukan pembatasan ketat terhadap warga negara untuk menjaga ketertiban.)
- She felt like her boss was keeping her under constant pressure to meet deadlines. (Dia merasa bosnya selalu menekan dirinya agar selalu memenuhi tenggat waktu.)
Kesalahan Umum
Banyak pelajar bingung dengan urutan kata atau menggunakan “keep sb under” secara salah dengan memisahkan frasa atau menempatkan objek di tempat yang salah.
- Incorrect: Keep under him the employees.
- Correct: Keep the employees under him.
- Incorrect: Keep under control someone.
- Correct: Keep someone under control.
Perbedaan / Sinonim
“Keep sb under” mirip dengan frasa seperti “hold sb down,” “keep sb in check,” atau “keep sb controlled,” tetapi ada perbedaan halus.
- Hold sb down:: Menyarankan pengekangan atau penindasan fisik.
- Keep sb in check:: Bermakna membatasi atau mengendalikan perilaku, seringkali secara sementara.
- Keep sb under:: Menyiratkan kontrol atau otoritas yang berkelanjutan, sering kali dalam arti yang lebih luas.
Gunakan “keep sb under” ketika menekankan pengendalian atau pengaruh yang berkelanjutan terhadap seseorang.
Kolokasi Umum
Berikut adalah kolokasi umum dengan “keep sb under” beserta artinya:
- Keep sb under control – To manage or restrain someone’s behavior. (Mengendalikan seseorang – Mengatur atau menahan perilaku seseorang.)
- Keep sb under surveillance – To watch someone carefully. (Keep sb under surveillance – Mengawasi seseorang dengan cermat.)
- Keep sb under pressure – To apply continuous stress or demands. (Memberi tekanan terus-menerus kepada seseorang – Untuk menerapkan stres atau tuntutan yang berkelanjutan.)
- Keep sb under observation – To monitor someone closely. (Keep sb under observation – Mengawasi seseorang dengan cermat.)
- Keep sb under authority – To maintain power or command over someone. (Mempertahankan kekuasaan atau kendali atas seseorang.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari keep sb under:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menunjukkan penggunaan “keep sb under” dalam situasi yang alami:
Anna: The new supervisor keeps the team under strict rules.
Anna: Pengawas baru memberlakukan aturan yang ketat kepada tim.
Tom: Yes, it feels like there’s no freedom at work anymore.
Tom: Ya, rasanya seolah-olah tidak ada kebebasan lagi di tempat kerja.
Anna: I know, but I guess they want to keep everyone under control to avoid mistakes.
Anna: Aku tahu, tapi kurasa mereka ingin mengendalikan semua orang agar tidak terjadi kesalahan.
Latihan
Try to complete the sentences with the correct form of “keep sb under”:
- The teacher always tries to ______ the class ______ control during exams.
- Authorities keep protesters ______ close ______ during the demonstration.
- She felt like her parents kept her ______ constant ______ pressure.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari “keep sb under”? Itu berarti mengendalikan, menahan, atau mempertahankan otoritas atas seseorang.
- Apakah “keep sb under” dapat dipisah? Tidak, frasa tersebut tidak dapat dipisah; objek selalu berada di antara “keep” dan “under.”
- Apakah “keep sb under” bisa digunakan dalam tulisan formal? Ya, terutama saat membahas kontrol, otoritas, atau pengawasan.
- Kata-kata umum apa yang digunakan dengan “keep sb under”? Kontrol, tekanan, pengawasan, observasi, otoritas.
- Apakah “keep sb under” sama dengan “hold sb down”? Tidak, “hold sb down” sering kali berarti pengekangan fisik, sedangkan “keep sb under” lebih luas dan bisa berarti kontrol yang berkelanjutan.

