Apa arti dari “keep an eye on sth”?
“Keep an eye on sth” berarti mengawasi sesuatu dengan cermat atau memperhatikannya dengan seksama, sering kali untuk memastikan bahwa itu aman atau berjalan dengan baik.
Pendahuluan
Frasa “keep an eye on sth” adalah ungkapan bahasa Inggris yang umum digunakan untuk menggambarkan tindakan mengawasi atau memantau sesuatu dengan cermat. Phrasal verb ini sering dipakai dalam percakapan sehari-hari ketika seseorang perlu memperhatikan suatu objek, orang, atau situasi agar tetap aman atau berjalan sesuai harapan. Memahami arti keep an eye on sth membantu pembelajar menggunakannya dengan tepat dalam berbagai konteks, mulai dari pembicaraan santai hingga instruksi formal. Ini adalah frasa yang berguna dan dapat diterapkan dalam banyak situasi, seperti mengawasi anak-anak, memeriksa masakan, atau memantau kemajuan sebuah proyek.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: keep an eye on something
- Tipe: transitif
- Tingkat: B1 (Menengah)
- Arti singkat: mengawasi atau memantau dengan cermat
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Keep an eye on sth” adalah frasa tetap dan tidak dapat dipisahkan. Anda tidak dapat memisahkan phrasal verb ini dengan menempatkan objek di antara kata-katanya.
Pattern: keep an eye on + somethingExample: Please keep an eye on the baby while I cook. (Tolong awasi bayi itu sementara saya memasak.)
Catatan: Objek (sesuatu) selalu mengikuti setelah kata “on.”
Bagaimana cara menggunakan “keep an eye on sth”?
Gunakan “keep an eye on sth” ketika Anda ingin mengatakan bahwa Anda sedang mengawasi atau memantau sesuatu dengan cermat. Ungkapan ini sering kali mengandung arti bahwa Anda bertanggung jawab atas hal tersebut dan perlu memastikan bahwa hal itu tetap aman atau berfungsi dengan baik.
Ini umum digunakan dalam konteks informal dan formal. Anda bisa menggunakannya dengan orang, hewan, benda, atau situasi.
Contoh-contoh
Ketika Anda ingin memastikan barang-barang Anda aman, Anda mungkin akan berkata:
- Can you keep an eye on my bag while I go to the restroom? (Bisakah kamu mengawasi tas saya sementara saya pergi ke kamar mandi?)
- I need to keep an eye on the soup so it doesn’t boil over. (Saya harus terus mengawasi supnya agar tidak meluap saat mendidih.)
- She asked me to keep an eye on her children at the park. (Dia meminta saya untuk mengawasi anak-anaknya di taman.)
- The manager keeps an eye on the team’s progress every day. (Manajer memantau perkembangan tim setiap hari.)
- Please keep an eye on the weather forecast before we leave. (Tolong pantau terus prakiraan cuaca sebelum kita berangkat.)
Kesalahan Umum
Terkadang pelajar bingung dengan frasa tersebut karena mengubah strukturnya atau menggunakan preposisi yang salah.
- Incorrect: Keep eye on the dog.
- Correct: Keep an eye on the dog.
- Incorrect: I keep an eye for the package.
- Correct: I keep an eye on the package.
Ingatlah untuk selalu menyertakan “an” sebelum “eye” dan menggunakan “on” sebagai preposisi.
Perbedaan / Sinonim
Frasa lain yang mirip dengan “keep an eye on sth” termasuk “watch,” “monitor,” dan “look after.” Namun, ada perbedaan halus:
- Watch:: Tindakan umum melihat sesuatu, bisa bersifat singkat atau jangka panjang.
- Monitor:: Lebih formal; menunjukkan pengamatan yang terus-menerus dan cermat, sering digunakan untuk sistem atau proses.
- Look after:: Berfokus pada merawat seseorang atau sesuatu, bukan hanya mengawasi.
- Keep an eye on:: Tidak formal, mengandung arti pengamatan santai tapi waspada, sering kali untuk mencegah masalah.
Kolokasi Umum
Berikut beberapa benda umum yang digunakan dengan “keep an eye on” beserta artinya:
- Keep an eye on the children: Watch children to ensure their safety. (Awasi anak-anak: Perhatikan anak-anak untuk memastikan keselamatan mereka.)
- Keep an eye on the time: Watch the clock to avoid being late. (Perhatikan waktu: Awasi jam agar tidak terlambat.)
- Keep an eye on the food: Watch food while cooking to prevent burning. (Awasi makanan: Perhatikan makanan saat memasak agar tidak gosong.)
- Keep an eye on the situation: Monitor events or developments. (Awasi situasinya: Pantau kejadian atau perkembangan.)
- Keep an eye on the prices: Watch costs or market rates. (Perhatikan harga: Awasi biaya atau tarif pasar.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari keep an eye on sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “keep an eye on sth”:
Anna: Can you keep an eye on my laptop while I get some coffee?
Anna: Bisa tolong awasi laptopku sementara aku ambil kopi?
John: Sure, no problem. I’ll watch it for you.
John: Tentu, tidak masalah. Aku akan mengawasinya untukmu.
Anna: Thanks! I won’t be long.
Anna: Terima kasih! Aku tidak akan lama.
Latihan
Choose the correct sentence:
- a) Please keep eye on the door.
- b) Please keep an eye on the door.
- c) Please keep an eye for the door.
Answer: b) Please keep an eye on the door.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Bisakah saya mengatakan “keep an eye” tanpa “on”?
A: Tidak, “keep an eye” selalu diikuti oleh “on” dan objeknya.
- Q: Apakah “keep an eye on” bersifat formal atau informal?
A: Itu sebagian besar informal tetapi dapat digunakan dalam konteks formal.
- Q: Bisakah saya menggunakan “keep an eye on” dengan orang?
A: Ya, umum digunakan dengan orang untuk berarti mengawasi atau merawat mereka.
- Q: Apa perbedaan antara “watch” dan “keep an eye on”?
“Watch” lebih umum, sedangkan “keep an eye on” mengandung makna perhatian yang lebih cermat.
- Q: Apakah “keep an eye on” bisa dipisah?
Tidak, frasa tersebut tidak bisa dipisah; objek selalu mengikuti setelah “on.”
