Apa arti dari “Keep off sth”?
“Keep off sth” berarti menjauh atau menghindari menyentuh atau memasuki sesuatu. Istilah ini sering digunakan untuk memperingatkan atau menyarankan seseorang agar tidak menginjak atau mengganggu suatu benda atau area tertentu.
Pendahuluan
Frasa “keep off sth” adalah phrasal verb bahasa Inggris yang sering Anda dengar dalam percakapan sehari-hari, peringatan, dan tanda-tanda. Artinya adalah menghindari untuk menginjak atau menyentuh sesuatu. Misalnya, Anda mungkin melihat tanda bertuliskan “Keep off the grass,” yang berarti Anda tidak boleh berjalan di atas rumput. Memahami arti “keep off sth” membantu Anda mengenali saat seseorang meminta Anda untuk menjauh dari sesuatu secara fisik atau bahkan secara kiasan, seperti menghindari topik dalam percakapan. Phrasal verb ini berguna dalam konteks formal maupun informal dan mudah digunakan setelah Anda mengetahui strukturnya dan pola-pola umumnya.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: keep off sth (menjauhkan sesuatu dari)
- Tipe: Transitif
- Tingkat: A2-B1 (Dasar hingga Menengah)
- Arti singkat: Menghindari untuk menginjak atau menyentuh sesuatu
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Keep off” adalah phrasal verb yang dapat dipisah ketika digunakan dengan objek seperti “sesuatu” (sth). Anda bisa mengatakan “keep off the grass” atau “keep the dog off the sofa.”
-
Keep off + noun (e.g., Keep off the grass)
Keep + noun + off (e.g., Keep the dog off the sofa)
Catatan: Frasa ini umumnya diikuti oleh kata benda atau kata ganti yang merujuk pada hal yang harus dihindari.
Bagaimana cara menggunakan “Keep off sth”?
Gunakan “keep off sth” ketika Anda ingin memberitahu seseorang untuk menghindari menyentuh, menginjak, atau mendekati sesuatu. Frasa ini sering digunakan dalam peringatan, saran, atau instruksi. Misalnya, Anda bisa mengatakan “Please keep off the wet floor” untuk memperingatkan seseorang agar tidak berjalan di sana. Anda juga bisa menggunakannya secara kiasan, seperti “Keep off my personal space,” yang berarti hindari memasuki ruang pribadi seseorang.
Contoh-contoh
Bayangkan sebuah taman di mana rumputnya baru ditanam, dan kamu melihat sebuah tanda. Tanda itu bertuliskan, “Keep off the grass.” Ini berarti kamu tidak boleh menginjak rumput tersebut.
- They put up a fence to keep people off the construction site. (Mereka memasang pagar agar orang-orang tidak memasuki lokasi konstruksi.)
- Keep off the wet paint, or you’ll ruin your clothes. (Jangan menyentuh cat yang masih basah, atau pakaianmu akan rusak.)
- During the winter, we keep off the icy paths to avoid slipping. (Selama musim dingin, kami menghindari jalanan yang licin agar tidak terpeleset.)
- She told the children to keep off her desk while she was working. (Dia memberitahu anak-anak untuk tidak mendekati mejanya saat dia sedang bekerja.)
- Keep off the topic of politics if you want to avoid arguments. (Hindari membahas topik politik jika kamu ingin menghindari pertengkaran.)
Kesalahan Umum
Terkadang pelajar bingung dengan urutan kata atau menggunakan preposisi yang salah. Berikut beberapa contohnya:
- Incorrect: Keep the grass off.
- Correct: Keep off the grass.
- Incorrect: Keep on the grass.
- Correct: Keep off the grass.
- Incorrect: Keep away the grass. (This changes the meaning)
- Correct: Keep off the grass.
Perbedaan / Sinonim
Ada beberapa phrasal verb yang mirip dengan “keep off,” tetapi memiliki arti yang berbeda:
- Keep away from sth:: Menjaga jarak dari sesuatu atau seseorang. Ini lebih menekankan pada jarak fisik.
- Stay off sth:: Mirip dengan “keep off,” tetapi sering digunakan untuk nasihat atau aturan (misalnya, stay off the ice).
- Keep out:: Untuk tidak memasuki suatu tempat.
Sementara “keep off” berarti tidak menginjak atau menyentuh sesuatu, “keep away” menekankan untuk tetap menjauh darinya, dan “keep out” berarti sama sekali tidak masuk.
Kolokasi Umum
“Keep off” sering digunakan dengan objek atau tempat tertentu. Berikut beberapa kolokasi yang umum:
- Keep off the grass: Avoid walking on grass. (Jangan menginjak rumput: Hindari berjalan di atas rumput.)
- Keep off the furniture: Do not sit or lie on furniture. (Jangan duduk atau berbaring di atas perabotan.)
- Keep off the ice: Avoid walking on ice (usually for safety). (Jangan berjalan di atas es: Hindari berjalan di atas es (biasanya demi keselamatan).)
- Keep off the road: Stay away from the road or street. (Jangan mendekati jalan: Jauhi jalan atau jalan raya.)
- Keep off the paint: Avoid touching wet paint. (Jangan menyentuh cat: Hindari menyentuh cat yang masih basah.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari keep off sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat di mana “keep off sth” digunakan secara alami:
Anna: Why is there a sign by the garden?
Anna: Kenapa ada tanda di dekat taman?
Mark: It says “Keep off the grass.” They just planted new seeds.
Mark: Di sana tertulis “Jangan menginjak rumput.” Mereka baru saja menanam benih baru.
Anna: Oh, I understand. We should walk on the path then.
Anna: Oh, saya mengerti. Jadi kita harus berjalan di jalurnya saja.
Mark: Yes, that way the grass can grow properly.
Mark: Ya, dengan begitu rumput bisa tumbuh dengan baik.
Latihan
Try to complete the sentences with the correct form of “keep off”:
- ______ the wet floor, it’s slippery.
- Please ______ the new plants in the garden.
- They asked us to ______ the construction area for safety.
- Can you ______ the dog ______ the sofa?
- We must ______ the icy roads during winter.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah “keep off” bisa digunakan secara kiasan? A: Ya, Anda bisa menggunakan “keep off” untuk berarti menghindari suatu topik atau perilaku.
- Q: Apakah “keep off” bersifat formal atau informal? A: Istilah ini dapat digunakan dalam situasi formal maupun informal.
- Q: Apa kebalikan dari “keep off”? A: Kebalikannya bisa “go on” atau “step on.”
- Q: Apakah “keep off” bisa digunakan tanpa objek? A: Biasanya, kata tersebut diikuti oleh objek seperti “the grass” atau “the table.”
- Q: Apakah “keep off” bisa dipisah? A: Ya, Anda bisa mengatakan “keep off the grass” atau “keep the dog off the sofa.”
