Apa arti dari “Keep sth off sth”?
“Keep sth off sth” berarti mencegah sesuatu menyentuh atau jatuh di atas sesuatu yang lain. Istilah ini sering merujuk pada menghindari kontak atau menjauh dari suatu permukaan atau tempat.
Pendahuluan
Frasa “keep sth off sth” adalah phrasal verb umum dalam bahasa Inggris yang berarti menghentikan atau mencegah sesuatu agar tidak bersentuhan dengan hal lain. Ungkapan ini berguna dalam banyak situasi sehari-hari, seperti menjaga agar kotoran tidak menempel pada pakaian atau agar hewan peliharaan tidak naik ke furnitur. Memahami makna “keep sth off sth” membantu pembelajar menggunakan frasa ini secara alami dan tepat. Biasanya, ini melibatkan tindakan untuk menjaga kebersihan, keselamatan, atau ketertiban dengan menghindari kontak yang tidak diinginkan. Panduan ini akan menjelaskan cara menggunakan frasa ini dengan contoh yang jelas dan tips praktis.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: keep something off something
- Tipe: transitif
- Tingkat: A2–B2
- Arti: mencegah sesuatu menyentuh atau mendarat di sesuatu yang lain
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Keep sth off sth” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Anda dapat menempatkan objek (“sth”) di antara “keep” dan “off” atau setelah “off.”
Polanya:
-
Keep + object + off + object (e.g., Keep the dog off the sofa.)
Keep + off + object (when no object between, usually imperative, e.g., Keep off the grass.)
Bagaimana Cara Menggunakan “Keep sth off sth”?
Gunakan “keep sth off sth” ketika Anda ingin mengatakan bahwa seseorang atau sesuatu tidak boleh menyentuh atau berada di atas sesuatu yang lain. Ungkapan ini sering digunakan untuk benda fisik, permukaan, atau area. Misalnya, Anda bisa mengatakan “Keep your shoes off the carpet” untuk meminta seseorang agar tidak menginjak karpet dengan sepatu.
Contoh-contoh
Bayangkan Anda ingin melindungi meja baru Anda dari goresan. Anda bisa mengatakan:
- “Please keep your keys off the table.” (“Tolong jangan letakkan kunci Anda di atas meja.”)
- “We need to keep the kids off the wet paint.” (Kita harus menjauhkan anak-anak dari cat yang masih basah.)
- “Can you keep your dog off the bed?” (Bisakah kamu mencegah anjingmu naik ke tempat tidur?)
- “I try to keep dirt off my shoes before entering the house.” (Saya berusaha agar sepatu saya tidak kotor sebelum masuk ke dalam rumah.)
- “Keep the food off the floor to avoid attracting ants.” (Jangan meletakkan makanan di lantai agar tidak menarik semut.)
Ini menunjukkan bagaimana “keep sth off sth” dalam sebuah kalimat membantu mengungkapkan pencegahan kontak atau masuknya sesuatu.
Kesalahan Umum
Orang terkadang bingung dengan urutan kata atau menggunakan frasa tersebut secara salah. Misalnya:
- Incorrect: *Keep off your shoes on the carpet.*
- Correct: Keep your shoes off the carpet.
- Incorrect: *Keep the dog on the sofa off.*
- Correct: Keep the dog off the sofa.
Ingat untuk menempatkan objek yang ingin Anda jaga agar tetap jauh di antara kata “keep” dan “off,” atau setelah kata “off” jika tidak ada objek di tengah.
Perbedaan / Sinonim
Frasa serupa termasuk “stay off,” “keep away from,” dan “keep out of.” Namun, “keep sth off sth” secara khusus menekankan pada mencegah kontak atau mendarat di suatu permukaan.
- “Stay off the grass” berarti jangan berjalan di atas rumput.
- “Keep away from the fire” berarti jangan mendekati api.
- “Keep out of the room” berarti jangan masuk ke dalam ruangan.
Berbeda dengan “stay off,” yang sering kali merupakan perintah, “keep sth off sth” dapat digunakan secara lebih umum untuk mencegah kontak.
Kolokasi Umum
Beberapa benda umum yang digunakan dengan “keep sth off sth” meliputi:
- Keep dirt off clothes – prevent dirt from touching clothes (Jaga agar pakaian tetap bersih – hindari kotoran menempel pada pakaian)
- Keep water off electronics – avoid water contact with devices (Jauhkan air dari perangkat elektronik – hindari kontak air dengan perangkat tersebut.)
- Keep pets off furniture – prevent pets from sitting on furniture (Jauhkan hewan peliharaan dari perabotan – cegah hewan peliharaan duduk di perabotan)
- Keep leaves off the lawn – stop leaves from landing on the grass (Jangan biarkan daun menempel di halaman – hentikan daun agar tidak jatuh ke rumput)
- Keep children off the road – prevent children from entering dangerous areas (Jauhkan anak-anak dari jalan – cegah anak-anak memasuki area berbahaya)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari keep sth off sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan istilah “keep sth off sth”:
Anna: Can you keep your shoes off the carpet? It just got cleaned.
Anna: Bisakah kamu tidak menginjak karpet dengan sepatu? Karpet itu baru saja dibersihkan.
Ben: Sure, I’ll take them off at the door.
Ben: Tentu, aku akan melepasnya di pintu.
Anna: Thanks! Also, please keep the dog off the couch.
Anna: Terima kasih! Juga, tolong jangan biarkan anjing naik ke sofa.
Ben: No problem. I’ll make sure he stays on the floor.
Ben: Tidak masalah. Aku akan memastikan dia tetap di lantai.
Latihan
Fill in the blanks with the correct form of “keep sth off sth”:
- Please ________ your hands ________ the wet paint.
- We need to ________ the cat ________ the kitchen counters.
- Can you ________ your bag ________ the floor?
- They asked us to ________ our bikes ________ the grass.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari “keep sth off sth”? Itu berarti mencegah sesuatu menyentuh atau mendarat di sesuatu yang lain.
- Apakah “keep sth off sth” bisa dipisah? Ya, Anda bisa menempatkan objek di antara “keep” dan “off” atau setelah “off.”
- Apakah saya bisa mengatakan “keep off the grass”? Ya, itu adalah cara yang umum untuk meminta orang agar tidak berjalan di atas rumput.
- Apa kegunaan umum dari “keep sth off sth”? Itu digunakan untuk mencegah kotoran, hewan peliharaan, orang, atau benda menyentuh atau memasuki suatu permukaan atau area.
- Apakah “keep sth off sth” bersifat formal atau informal? Itu bersifat netral dan dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.
