Apa arti dari “Hand sth on”?
“Hand sth on” berarti memberikan atau meneruskan sesuatu kepada orang lain, seringkali dari satu orang ke orang lain secara langsung atau formal.
Pendahuluan
Frasa “hand sth on” adalah phrasal verb bahasa Inggris yang umum digunakan ketika seseorang menyerahkan atau mengalihkan suatu objek, tanggung jawab, atau informasi kepada orang lain. “sth” adalah singkatan dari “something,” jadi secara harfiah berarti memberikan sesuatu secara langsung kepada orang lain. Frasa ini sering digunakan dalam konteks santai maupun formal, seperti menyerahkan dokumen, kunci, atau pengetahuan. Memahami arti hand sth on dapat membantu pembelajar berkomunikasi dengan jelas saat membicarakan tentang menyerahkan barang atau tugas. Ini adalah frasa sederhana namun berguna yang sering muncul dalam percakapan sehari-hari maupun tulisan bahasa Inggris.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: hand something on
- Tipe: transitif
- Tingkat: A2-B1 (Dasar hingga Menengah)
- Makna singkat: memberikan atau menyerahkan sesuatu kepada orang lain
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Hand sth on” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti Anda dapat menempatkan objek (sesuatu) di antara kata kerja “hand” dan partikel “on,” atau setelah partikel tersebut.
- hand something on (menyerahkan sesuatu secara langsung)
- hand on something (menyerahkan sesuatu)
Sebagai contoh:
- She handed the report on to her manager. (Dia menyerahkan laporan itu kepada manajernya.)
- She handed on the report to her manager. (Dia menyerahkan laporan itu kepada manajernya.)
Kedua bentuk tersebut benar, tetapi yang pertama lebih umum digunakan ketika objeknya adalah kata benda.
Bagaimana cara menggunakan “Hand sth on”?
Anda menggunakan “hand sth on” ketika ingin menggambarkan tindakan menyerahkan sesuatu secara fisik atau mentransfer tanggung jawab atau informasi. Istilah ini sering digunakan dalam konteks seperti:
- Giving documents or items to someone else (Memberikan dokumen atau barang kepada orang lain.)
- Passing knowledge or instructions (Mewariskan pengetahuan atau memberikan instruksi secara langsung.)
- Transferring duties or tasks (Meneruskan tugas atau pekerjaan)
Penting untuk dicatat bahwa “hand on” lebih formal daripada hanya “give” dan biasanya mengandung makna penyerahan sesuatu secara sengaja atau resmi.
Contoh-contoh
Berikut beberapa contoh alami penggunaan “hand sth on” dalam sebuah kalimat:
- Can you hand the keys on to the next guest? (Bisakah Anda menyerahkan kunci tersebut kepada tamu berikutnya?)
- The teacher handed the assignments on to the assistant for grading. (Guru menyerahkan tugas-tugas tersebut kepada asisten untuk dinilai.)
- My grandmother handed on her recipes to me before she passed away. (Nenek saya mewariskan resep-resepnya kepada saya sebelum beliau meninggal dunia.)
- It’s important to hand on company policies to new employees. (Penting untuk menyampaikan kebijakan perusahaan kepada karyawan baru.)
- He handed on the message to the team leader without delay. (Dia segera menyampaikan pesan itu kepada pemimpin tim.)
Kesalahan Umum
Terkadang pelajar bingung antara “hand on” dengan frasa serupa atau menggunakannya secara salah. Berikut beberapa kesalahan umum:
- Incorrect: I handed on to you the book.
Correct: I handed the book on to you. - Incorrect: She handed on me the documents.
Correct: She handed the documents on to me. - Remember, the object should come between “hand” and “on,” or after “on.”
Perbedaan / Sinonim
Orang sering bingung antara “hand on” dengan kata kerja frasa serupa seperti “pass on” atau “give.” Berikut perbedaannya:
- Hand on: biasanya melibatkan penyerahan sesuatu secara fisik atau formal.
- Pass on: dapat berarti menyerahkan barang fisik atau menyampaikan informasi, seringkali secara lebih informal.
- Give: adalah kata kerja umum untuk memindahkan sesuatu tetapi tidak menyiratkan formalitas atau proses yang sama.
Misalnya, “hand on” umum digunakan saat menyerahkan tanggung jawab, sementara “pass on” sering dipakai untuk menyampaikan pesan atau informasi.
Kolokasi Umum
Berikut adalah beberapa benda atau kata benda umum yang digunakan dengan “hand on”:
- Hand on keys: to give someone the keys (Memberikan kunci: memberikan kunci kepada seseorang)
- Hand on documents: to pass official papers (Menyerahkan dokumen: untuk mengoper dokumen resmi)
- Hand on knowledge: to pass information or skills (“Hand on knowledge”: meneruskan informasi atau keterampilan)
- Hand on responsibility: to transfer duties (Hand on tanggung jawab: untuk menyerahkan tugas-tugas)
- Hand on messages: to deliver information (Pesan “Hand on”: untuk menyampaikan informasi)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari hand sth on:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat yang menggunakan “hand sth on”:
Anna: I finished the report. Should I hand it on to the manager now?
Anna: Saya sudah menyelesaikan laporan. Haruskah saya menyerahkannya kepada manajer sekarang?
Ben: Yes, please hand it on as soon as possible. He needs it before the meeting.
Ben: Ya, tolong serahkan secepatnya. Dia membutuhkannya sebelum rapat.
Anna: Okay, I’ll do that right away.
Anna: Baik, aku akan segera melakukannya.
Latihan
Try to complete the sentences with the correct form of “hand on”:
- Please _______ the documents _______ to the receptionist.
- She _______ her knowledge _______ to the new staff.
- Can you _______ the message _______ to John?
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah “hand on” bisa digunakan dengan orang? A: Tidak, “hand on” digunakan dengan benda, informasi, atau tanggung jawab, bukan dengan orang.
- Q: Apakah “hand on” bersifat formal atau informal? A: Itu lebih formal daripada “give” dan sering digunakan dalam konteks resmi.
- Q: Bisakah saya mengatakan “hand sth on to someone” dan “hand sth on someone”? A: Bentuk yang benar adalah “hand sth on to someone.”
- Q: Apa perbedaan antara “hand on” dan “pass on”? A: “Hand on” biasanya merujuk pada penyerahan secara fisik atau formal, sedangkan “pass on” bisa lebih informal dan mencakup penyampaian informasi.
- Q: Apakah “hand on” bisa digunakan dalam bentuk lampau? A: Ya, misalnya, “She handed on the keys yesterday.”
