Apa arti dari “Drag sth out”?
“Drag sth out” berarti membuat suatu proses atau acara berlangsung lebih lama dari yang diperlukan, seringkali menyebabkan terasa lambat atau membosankan.
Pendahuluan
Frasa kerja “drag sth out” sering digunakan dalam bahasa Inggris sehari-hari untuk menggambarkan situasi di mana sesuatu memakan waktu lebih lama dari seharusnya. Ketika kita membahas arti “drag sth out,” kita merujuk pada memperpanjang suatu aktivitas, percakapan, atau acara secara tidak perlu. Ungkapan ini sering memiliki nada negatif, yang menunjukkan ketidaksabaran atau frustrasi. Memahami cara menggunakan “drag sth out” dapat membantu pembelajar terdengar lebih alami dan mengungkapkan situasi di mana sesuatu terasa lambat atau terlalu lama. Ungkapan ini berguna dalam konteks santai maupun formal, seperti menggambarkan rapat yang panjang, argumen yang berlarut-larut, atau proses yang lambat.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: drag something out
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2
- Arti singkat: membuat sesuatu berlangsung lebih lama dari yang diperlukan
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Drag sth out” adalah phrasal verb transitif yang dapat dipisah. Ini berarti objek (sesuatu) dapat ditempatkan di antara kata kerja dan partikel atau setelah partikel.
- drag something out (mengulur sesuatu)
- drag out something (menarik sesuatu keluar)
Kedua bentuk tersebut benar, tetapi meletakkan objek di antara “drag” dan “out” lebih umum.
Bagaimana Cara Menggunakan “Drag sth out”?
Anda menggunakan “drag sth out” ketika ingin menggambarkan bahwa suatu acara, proses, atau percakapan berlangsung lebih lama dari seharusnya. Ini sering kali mengandung makna penundaan yang tidak perlu atau memperpanjang tanpa alasan yang jelas. Biasanya diikuti oleh objek yang sedang diperpanjang.
Misalnya, Anda bisa mengatakan:
- “They dragged the meeting out for hours.” (“Mereka memperpanjang rapat itu selama berjam-jam.”)
- “Don’t drag the story out; just tell me what happened.” (Jangan memperpanjang ceritanya; langsung saja ceritakan apa yang terjadi.)
Contoh-contoh
Berikut beberapa contoh alami penggunaan “drag sth out” dalam sebuah kalimat:
- The negotiations dragged the contract out over several months. (Negosiasi membuat kontrak tersebut molor selama beberapa bulan.)
- She tends to drag her explanations out, which can be tiring. (Dia cenderung memperpanjang penjelasannya, yang bisa membuat lelah.)
- Let’s not drag this argument out any longer. (Jangan kita perpanjang pertengkaran ini lebih lama lagi.)
- The movie dragged out the ending, making it less exciting. (Film itu memperpanjang adegan akhir, sehingga membuatnya menjadi kurang menarik.)
- He dragged the project out because he was waiting for more information. (Dia memperpanjang proyek itu karena sedang menunggu informasi lebih lanjut.)
Kesalahan Umum
Orang kadang bingung dengan “drag sth out” dan ekspresi serupa atau salah menempatkan objeknya. Berikut adalah contoh penggunaan yang salah dan yang benar:
- Incorrect: “They drag out the meeting it too long.”
- Correct: “They drag the meeting out too long.”
- Incorrect: “She dragged out the story it unnecessarily.”
- Correct: “She dragged the story out unnecessarily.”
Perbedaan / Sinonim
Frasa kerja serupa termasuk “prolong,” “delay,” dan “stretch out,” tetapi “drag sth out” sering kali memiliki nada negatif yang mengisyaratkan kejengkelan atau kebosanan. Berbeda dengan “delay,” yang bisa netral atau direncanakan, “drag out” menunjukkan perpanjangan yang tidak perlu.
- Prolong:: Membuat sesuatu bertahan lebih lama, seringkali dengan makna netral atau positif.
- Delay:: Menunda atau memperlambat sesuatu dengan sengaja.
- Stretch out:: Untuk memperpanjang durasi, sering digunakan untuk waktu atau ruang.
- Drag out:: Membuat sesuatu bertahan lebih lama dari yang diperlukan, biasanya menjengkelkan.
Kolokasi Umum
“Drag sth out” sering digunakan dengan objek-objek berikut:
- Meeting: A formal or informal gathering that can be prolonged. (Pertemuan: Sebuah pertemuan formal atau informal yang bisa diperpanjang.)
- Argument: A disagreement or discussion extended unnecessarily. (Argumen: Ketidaksepakatan atau diskusi yang diperpanjang tanpa perlu.)
- Story: A tale or explanation that is made longer. (Cerita: Sebuah kisah atau penjelasan yang dibuat lebih panjang.)
- Process: Any series of actions or steps that take longer than needed. (Proses: Serangkaian tindakan atau langkah yang memakan waktu lebih lama dari yang diperlukan.)
- Project: Work or task that is extended beyond its expected time. (Proyek: Pekerjaan atau tugas yang diperpanjang melebihi waktu yang diharapkan.)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari drag sth out:
Dialog Kehidupan Nyata
Berikut adalah percakapan singkat dan alami yang menggunakan “drag sth out”:
Anna: The meeting went on forever! Why do they always drag it out?
Anna: Rapat itu berlangsung sangat lama! Kenapa mereka selalu memperpanjangnya?
Ben: I know, they spend too much time on small details.
Ben: Aku tahu, mereka mengulur waktu terlalu lama hanya untuk hal-hal kecil.
Anna: We could have finished hours ago if they didn’t drag the discussion out.
Anna: Kita sebenarnya bisa selesai berjam-jam yang lalu jika mereka tidak memperpanjang pembahasan.
Latihan
Choose the correct option to complete the sentence:
They decided to ______ the presentation ______ because they had many questions.
- a) drag out
- b) drag it out
- c) drag the presentation out
- d) all of the above
Answer: d) all of the above
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Apa arti dari “drag sth out”? Itu berarti membuat sesuatu berlangsung lebih lama dari yang diperlukan.
- Apakah “drag sth out” bersifat positif atau negatif? Biasanya negatif karena menunjukkan penundaan yang tidak perlu.
- Apakah “drag sth out” bisa digunakan dalam bahasa Inggris formal? Ya, tapi lebih umum digunakan dalam konteks informal.
- Apakah “drag out” bisa dipisah? Ya, kamu bisa meletakkan objek di antara “drag” dan “out” atau setelah “out.”
- Apa sinonim dari “drag sth out”? “Memperpanjang” atau “menarik-narik,” tapi ini biasanya lebih netral.
