Apa arti dari “Deal sb sth out”?
“Deal sb sth out” berarti memberikan atau membagikan sesuatu kepada seseorang, biasanya dengan cara yang adil atau teratur.
Pendahuluan
Frasa “Deal sb sth out” adalah phrasal verb bahasa Inggris yang umum digunakan ketika seseorang memberikan atau membagikan barang, tugas, atau bahkan konsekuensi kepada orang lain. Frasa ini sering dipakai dalam situasi seperti membagikan kartu dalam permainan, menetapkan tugas, atau mendistribusikan hadiah atau hukuman. Memahami makna Deal sb sth out membantu pembelajar menggunakan frasa ini secara alami dalam konteks formal maupun informal. Mengetahui cara menggunakan phrasal verb ini dengan benar dapat meningkatkan kemampuan berbicara dan menulis bahasa Inggris Anda, terutama saat menggambarkan tindakan yang melibatkan pembagian atau alokasi.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: deal sb sth out → memberikan sesuatu kepada seseorang
- Tipe: Transitif
- Tingkat: B1 (Menengah)
- Arti singkat: Memberikan atau membagikan sesuatu kepada seseorang
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Deal sb sth out” adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti kamu bisa memisahkan kata kerja dan partikel dengan objek tidak langsung (sb) dan objek langsung (sth).
-
Pattern 1: deal + somebody + something + out
Example: The teacher dealt the students the worksheets out. Pattern 2: deal + something + out + to somebody
Example: The teacher dealt the worksheets out to the students.
Kedua pola tersebut benar, tetapi yang pertama lebih umum digunakan dalam percakapan sehari-hari.
Bagaimana Cara Menggunakan “Deal sb sth out”?
Anda menggunakan “deal sb sth out” ketika ingin menggambarkan memberi atau mendistribusikan sesuatu, seringkali secara teratur. Istilah ini bisa digunakan untuk barang fisik seperti kartu atau makanan, maupun untuk hal abstrak seperti kesalahan atau hukuman.
Konteks umum meliputi:
- Games: Dealing cards to players (Permainan: Membagikan kartu kepada para pemain)
- Work or school: Assigning tasks or materials (Pekerjaan atau sekolah: Memberikan tugas atau bahan.)
- Consequences: Giving punishments or rewards (Konsekuensi: Memberikan hukuman atau penghargaan kepada seseorang.)
Contoh-contoh
- The dealer dealt the players their cards out carefully. (Penjual kartu membagikan kartu kepada para pemain dengan hati-hati.)
- The manager dealt the responsibilities out among the team members. (Manajer membagikan tanggung jawab tersebut kepada anggota tim.)
- The teacher dealt the exam papers out to the students before the test. (Guru membagikan lembar ujian kepada para siswa sebelum tes dimulai.)
- The coach dealt the penalties out fairly to the players who broke the rules. (Pelatih memberikan hukuman dengan adil kepada para pemain yang melanggar aturan.)
- At the party, she dealt the snacks out to everyone. (Di pesta itu, dia membagikan camilan kepada semua orang.)
Kesalahan Umum
- Incorrect: She dealt out the homework the students.
Correct: She dealt the homework out to the students. - Incorrect: They dealt out the cards to the players.
Correct: They dealt the cards out to the players. - Incorrect: He dealt the punishments to out the kids.
Correct: He dealt the punishments out to the kids.
Perbedaan / Sinonim
Frasa serupa termasuk “hand out,” “give out,” dan “distribute.”
- Hand out:: Sering digunakan untuk memberikan secara informal atau santai, misalnya, membagikan selebaran.
- Give out:: Bisa berarti membagikan atau berhenti berfungsi (makna yang berbeda).
- Distribute:: Lebih formal dan sering digunakan dalam konteks resmi.
“Deal sb sth out” sering kali mengandung makna pembagian yang adil atau teratur, terutama dalam permainan atau situasi formal.
Kolokasi Umum
- Deal cards out (Membagikan kartu)
- Deal punishment out (Memberikan hukuman)
- Deal tasks out (Membagikan tugas-tugas)
- Deal rewards out (Membagikan hadiah)
- Deal food out (Membagikan makanan)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari deal sb sth out:
Dialog Kehidupan Nyata
Anna: Who will deal the cards out for this game?
Anna: Siapa yang akan membagikan kartu untuk permainan ini?
Ben: I can deal the cards out. Everyone ready?
Ben: Aku bisa membagikan kartu. Semua sudah siap?
Anna: Yes, please deal the cards out quickly so we can start.
Anna: Ya, tolong bagikan kartu dengan cepat supaya kita bisa mulai.
Ben: Okay, I’m dealing the cards out now. Good luck!
Ben: Baiklah, aku akan membagikan kartu sekarang. Semoga beruntung!
Berlatih
Fill in the blank with the correct form of “deal sb sth out”:
1. The teacher ________ the test papers ________ to the students before the exam.
2. At the meeting, the manager ________ the new tasks ________ to each team member.
3. During the game, he ________ the cards ________ to all players.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah “deal sb sth out” bersifat formal atau informal?
A: Ungkapan ini cenderung netral dan dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.
- Q: Bisakah saya menggunakan “deal out” tanpa objek?
A: Biasanya, “deal out” membutuhkan objek (seseorang dan sesuatu) agar maknanya jelas.
- Q: Apa perbedaan antara “deal out” dan “hand out”?
A: “Deal out” menunjukkan distribusi yang terorganisir, sering kali dalam permainan, sedangkan “hand out” lebih santai.
- Q: Apakah “deal sb sth out” bisa digunakan untuk hukuman?
A: Ya, umum untuk mengatakan seseorang “dealt punishments out.”
- Q: Apakah “deal sb sth out” dapat dipisah?
A: Ya, Anda dapat memisahkan kata kerja dan partikel dengan objeknya.
