Apa arti dari โBuild sth round sthโ?
โBuild something round somethingโ berarti membuat atau mengembangkan sesuatu dengan menempatkannya di sekitar sebuah objek atau ide. Istilah ini sering merujuk pada pembangunan sebuah struktur atau konsep yang mengelilingi titik pusat.
Pendahuluan
Frasa โbuild sth round sthโ sering digunakan dalam bahasa Inggris untuk menggambarkan proses membangun atau mengatur sesuatu dengan fokus pada objek, ide, atau elemen tertentu. โSthโ adalah singkatan dari โsomethingโ (sesuatu), dan frasa ini berarti menciptakan atau mengatur sesuatu tersebut dengan menempatkannya di sekitar hal lain. Misalnya, Anda bisa membangun sebuah rumah di sekitar pohon atau membangun sebuah cerita di sekitar tokoh utama. Memahami makna build sth round sth membantu pembelajar mengenali bagaimana ide atau benda fisik dapat dikembangkan sehubungan dengan titik pusat. Frasa ini berguna baik dalam percakapan sehari-hari maupun tulisan formal, terutama saat menjelaskan rencana, desain, atau ide.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: build something round something
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2 (Menengah Atas)
- Makna singkat: membuat atau mengembangkan sesuatu dengan menempatkannya di sekitar sesuatu yang menjadi pusat.
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โBuild sth round sthโ adalah frasa kata kerja frasa transitif. Biasanya tidak dapat dipisahkan, artinya Anda tidak dapat memisahkan โbuildโ dan โroundโ dengan objek. Polanya adalah:
-
Build + something + round + something
Contoh:
- They built the garden round the old oak tree. (Mereka membangun taman mengelilingi pohon ek tua itu.)
- The story was built round the main characterโs journey. (Cerita dibangun mengelilingi perjalanan tokoh utama.)
Bagaimana Cara Menggunakan โBuild sth round sthโ?
Gunakan โbuild sth round sthโ ketika Anda ingin menggambarkan pembuatan atau pengaturan sesuatu dengan fokus pada bagian atau ide utama. Ini bisa bersifat fisik, seperti membangun sebuah struktur, atau abstrak, seperti mengembangkan sebuah rencana atau cerita. Ungkapan ini menekankan hubungan antara hal yang dibangun dan elemen inti di sekelilingnya.
Contoh-contoh
- They decided to build the house round the large rock in the garden. (Mereka memutuskan untuk membangun rumah mengelilingi batu besar di taman.)
- The company built its marketing strategy round customer feedback. (Perusahaan membangun strategi pemasarannya berdasarkan masukan dari pelanggan.)
- She built her novel round the experiences of her childhood. (Dia menyusun novelnya berdasarkan pengalaman masa kecilnya.)
- The city was built round the river, which provided water and transport. (Kota itu dibangun mengelilingi sungai, yang menyediakan air dan sarana transportasi.)
- We built our teamโs training program round improving communication skills. (Kami menyusun program pelatihan tim kami dengan fokus pada peningkatan keterampilan komunikasi.)
Berikut cara menggunakan build sth round sth dalam sebuah kalimat: โFestival itu dibangun dengan merayakan budaya lokal.โ
Kesalahan Umum
- Incorrect: Build round the tree a house.
Correct: Build a house round the tree. - Incorrect: They build round the idea the plan.
Correct: They build the plan round the idea. - Incorrect: Build something round.
Correct: Build something round something.
Perbedaan / Sinonim
Frasa serupa termasuk โbuild around,โ โconstruct around,โ dan โdevelop around.โ Namun, โbuild sth round sthโ lebih umum digunakan dalam bahasa Inggris Britania, sementara โbuild aroundโ lebih disukai dalam bahasa Inggris Amerika. Keduanya memiliki arti yang sama โ menciptakan sesuatu dengan fokus pada titik pusat. Contohnya:
- โMereka membangun taman mengelilingi danau.โ
- โMereka membangun taman di sekitar danau.โ
Sinonim lain seperti โmengembangkan berdasarkanโ atau โmerancang denganโ juga memiliki makna yang mirip tetapi digunakan dalam konteks yang sedikit berbeda.
Kolokasi Umum
- Build a house round a tree (Membangun sebuah rumah mengelilingi sebuah pohon)
- Build a story round a character (Bangun sebuah cerita dengan tokoh sebagai pusatnya.)
- Build a plan round an idea (Bangun sebuah rencana berdasarkan sebuah ide)
- Build a strategy round goals (Bangun strategi berdasarkan tujuan)
- Build a team round skills (Bangun tim berdasarkan keterampilan)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari build sth round sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Anna: How did you plan the new office layout?
Anna: Bagaimana kamu merancang tata letak kantor baru?
Ben: We built the design round the main entrance to make it welcoming.
Ben: Kami merancang desain dengan mengutamakan pintu utama agar terlihat ramah dan mengundang.
Anna: That sounds smart! So everything revolves around that point?
Anna: Kedengarannya pintar! Jadi semuanya dibangun berdasarkan titik itu?
Ben: Exactly. It helped organize the space efficiently.
Ben: Tepat sekali. Itu membantu mengatur ruang dengan efisien.
Latihan
Fill in the blank with the correct form of the phrase:
- They ________ the festival ________ celebrating local art.
- The team built their project ________ the customerโs needs.
- We want to build the new park ________ the existing playground.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah โbuild sth round sthโ bersifat formal atau informal? A: Itu bersifat netral dan dapat digunakan dalam konteks formal maupun informal.
- Q: Bisakah saya menggunakan โbuild aroundโ sebagai gantinya? A: Ya, โbuild aroundโ umum digunakan, terutama dalam bahasa Inggris Amerika, dengan makna yang sama.
- Q: Apa arti โsthโ? A: โSthโ adalah singkatan dari โsomethingโ (sesuatu).
- Q: Apakah frasa tersebut dapat dipisah? A: Tidak, โbuild sth round sthโ umumnya tidak dapat dipisah.
- Q: Apakah ini bisa digunakan untuk ide-ide abstrak? A: Ya, ini sering digunakan untuk menggambarkan rencana pembangunan, cerita, atau strategi.

