Apa arti dari “Break through sth”?
“Break through sth” berarti berhasil melewati rintangan atau hambatan, baik yang bersifat fisik maupun kiasan. Istilah ini sering merujuk pada mengatasi kesulitan atau membuat kemajuan di tempat yang sebelumnya terhalang.
Pendahuluan
Frasa “break through sth” adalah phrasal verb umum dalam bahasa Inggris yang menggambarkan tindakan mengatasi tantangan atau hambatan. “Sth” adalah singkatan dari “something,” yang bisa berupa objek fisik seperti dinding atau hambatan kiasan seperti masalah atau kesulitan. Memahami makna “break through sth” membantu pembelajar menggunakannya secara alami dalam percakapan sehari-hari. Frasa ini banyak digunakan tidak hanya dalam percakapan santai tetapi juga dalam konteks bisnis, ilmu pengetahuan, dan pengembangan diri. Mengetahui cara menggunakan “break through sth” dengan benar akan membuat bahasa Inggris Anda terdengar lebih lancar dan ekspresif.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: break through sesuatu
- Tipe: transitif
- Tingkat: B2 (Menengah Atas)
- Makna singkat: mengatasi hambatan atau kesulitan
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
“Break through” adalah phrasal verb yang dapat dipisah ketika diikuti oleh kata benda (sesuatu). Anda dapat menempatkan objek di antara “break” dan “through” atau setelah keseluruhan frasa.
- break something through (menembus sesuatu)
- break through something (menembus sesuatu)
Kedua bentuk tersebut benar, tetapi “break through something” lebih umum digunakan.
Bagaimana Cara Menggunakan “Break through sth”?
Gunakan “break through sth” saat berbicara tentang mengatasi hambatan fisik atau metaforis. Ungkapan ini cocok digunakan dalam konteks seperti memecahkan masalah besar, membuat kemajuan dalam penelitian, atau mengatasi perjuangan emosional. Padukan dengan kata-kata seperti “barrier,” “wall,” “difficulty,” atau “challenge.”
Contoh-contoh
- Scientists finally broke through the barrier of limited technology. (Para ilmuwan akhirnya berhasil menembus batasan teknologi yang terbatas.)
- She managed to break through her fear of public speaking. (Dia berhasil mengatasi ketakutannya berbicara di depan umum.)
- The team broke through the tough defense to score the winning goal. (Tim berhasil menembus pertahanan yang ketat untuk mencetak gol kemenangan.)
- His invention helped break through the problem of slow internet speeds. (Penemuannya membantu mengatasi masalah kecepatan internet yang lambat.)
- Break through the noise and make your voice heard. (Menembus keramaian dan buat suaramu didengar.)
Contoh-contoh ini menunjukkan penggunaan “break through sth in a sentence” secara alami.
Kesalahan Umum
- Incorrect: He breaked through the wall. Correct: He broke through the wall.
- Incorrect: She breaks throughs the problem. Correct: She breaks through the problem.
- Incorrect: They break through it quick. Correct: They break through it quickly.
Perbedaan / Sinonim
Break through sth vs. Get through sth: Keduanya berarti mengatasi sesuatu yang sulit, tetapi “break through” menunjukkan usaha atau kekuatan untuk menembus penghalang, sedangkan “get through” berarti berhasil melewati atau bertahan dalam suatu situasi.
Break through sth vs. Push through sth: “Push through” menekankan ketekunan meskipun menghadapi kesulitan, sementara “break through” mengandung arti menembus penghalang atau rintangan.
Break through sth vs. Overcome sth: “Overcome” lebih umum dan dapat diterapkan pada kesulitan apa pun; “break through” sering kali mengandung makna menembus hambatan atau penghalang tertentu.
Kolokasi Umum
- break through a barrier (menembus penghalang)
- break through a wall (menembus tembok)
- break through difficulties (menembus kesulitan)
- break through resistance (menembus perlawanan)
- break through the noise (menembus kebisingan)
- break through challenges (menembus tantangan)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari break through sth:
Dialog Kehidupan Nyata
Anna: I’m struggling with this project. It feels like hitting a wall.
Anna: Aku sedang kesulitan dengan proyek ini. Rasanya seperti menghadapi hambatan yang sulit diatasi.
Ben: Don’t give up! Sometimes you just need to break through the problem step by step.
Ben: Jangan menyerah! Kadang-kadang kamu hanya perlu mengatasi masalah itu langkah demi langkah.
Anna: You’re right. I’ll find a new approach and try to break through the difficulties.
Anna: Kamu benar. Aku akan mencari cara baru dan berusaha mengatasi kesulitan ini.
Latihan
Fill in the blank with the correct form of “break through”:
- After months of research, the scientists finally ________ the barrier of outdated technology.
- It’s hard to ________ fear when speaking in public.
- The team hopes to ________ the tough defense in the next game.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q: Apakah “break through sth” bisa digunakan untuk emosi? A: Ya, itu bisa menggambarkan mengatasi hambatan emosional seperti ketakutan atau kesedihan.
- Q: Apakah “break through” bisa dipisah? A: Ya, Anda bisa meletakkan objek di antara “break” dan “through” atau setelah frasa tersebut.
- Q: Apa perbedaan antara “break through” dan “get through”? A: “Break through” berarti secara paksa menembus hambatan, sedangkan “get through” berarti berhasil melewati atau bertahan.
- Q: Apakah “break through” bisa digunakan dalam bisnis? A: Ya, istilah ini sering digunakan untuk menggambarkan mengatasi tantangan atau membuat kemajuan penting.
- Q: Tingkat bahasa Inggris apa yang dimiliki oleh “break through sth”? A: Biasanya dianggap sebagai tingkat B2 (Menengah Atas).
