Apa arti dari โBreak sth outโ?
โBreak sth outโ berarti tiba-tiba mulai menggunakan atau melakukan sesuatu, seringkali sesuatu yang sebelumnya disimpan atau disembunyikan. Ini juga bisa berarti mengalami atau mengembangkan sesuatu dengan cepat, seperti ruam atau pertengkaran.
Pendahuluan
Frasa kerja โbreak sth outโ memiliki beberapa makna terkait dalam bahasa Inggris. Biasanya merujuk pada dimulainya suatu tindakan atau kejadian secara tiba-tiba, seperti membuka botol anggur untuk perayaan atau tiba-tiba muncul ruam setelah menyentuh sesuatu. Memahami makna break sth out membantu pembelajar menggunakannya dengan benar dalam berbagai konteks. Frasa kerja ini umum digunakan dalam bahasa Inggris lisan maupun tulisan, sehingga berguna untuk percakapan sehari-hari maupun komunikasi formal.
Kotak Info Cepat
- Frasa kerja: break something out
- Tipe: transitif
- Tingkat: B1
- Makna singkat: mulai menggunakan atau mengalami sesuatu secara tiba-tiba
Struktur (Aturan Tata Bahasa)
โBreak sth outโ adalah phrasal verb yang dapat dipisah. Ini berarti objek (sesuatu) dapat diletakkan di antara โbreakโ dan โoutโ atau setelah โout.โ
- Break something out (Membuat sesuatu secara tiba-tiba)
- Break out something (Melepaskan sesuatu)
Example: We decided to break the champagne out. We decided to break out the champagne. Both are correct. (Kami memutuskan untuk membuka champagne. Kami memutuskan untuk membuka champagne. Keduanya benar.)
Bagaimana cara menggunakan โBreak sth outโ?
Gunakan โbreak sth outโ ketika Anda ingin membicarakan tentang mulai menggunakan atau menunjukkan sesuatu secara tiba-tiba. Ini sering melibatkan benda seperti makanan, minuman, atau barang yang disimpan untuk acara khusus. Istilah ini juga dapat menggambarkan kemunculan tiba-tiba gejala atau kejadian seperti pertengkaran atau perang.
Konteks umum meliputi:
- Celebrations (breaking out wine or snacks) (Perayaan (membuka botol anggur atau menyiapkan camilan))
- Sudden physical reactions (breaking out in a rash) (Reaksi fisik tiba-tiba (muncul ruam secara mendadak))
- Unexpected events (breaking out a fight) (Peristiwa tak terduga (terjadinya pertengkaran))
Contoh-contoh
- They broke out the old board games during the family gathering. (Mereka mengeluarkan permainan papan lama saat berkumpul bersama keluarga.)
- After the hike, I broke out in sweat because it was very hot. (Setelah mendaki, saya berkeringat deras karena cuacanya sangat panas.)
- The soldiers broke out a surprise attack at dawn. (Para tentara melancarkan serangan mendadak saat fajar.)
- We should break out the special dessert for the party. (Kita harus mengeluarkan hidangan penutup spesial untuk pesta.)
- She broke out the new dress for her birthday dinner. (Dia mengenakan gaun baru untuk makan malam ulang tahunnya.)
Mari kita buka sampanye untuk merayakan kenaikan jabatanmu.
Kesalahan Umum
- Incorrect: I break outed the snacks for guests.
Correct: I broke out the snacks for guests. - Incorrect: She breaks out in a rash last week.
Correct: She broke out in a rash last week. - Incorrect: We break outed a fight during the game.
Correct: We broke out a fight during the game.
Perbedaan / Sinonim
โBreak sth outโ mirip dengan:
- Bring sth out: : Berarti memperkenalkan atau meluncurkan sesuatu yang baru, seringkali produk atau ide. Contoh: โPerusahaan itu membawa keluar ponsel baru.โ
- Break out: (tanpa objek): Berarti tiba-tiba mulai terjadi, seperti kebakaran atau perang. Contoh: โA fire broke out in the kitchen.โ
Perbedaan utamanya adalah bahwa โbreak sth outโ memerlukan objek dan biasanya merujuk pada penggunaan atau penampilan sesuatu secara tiba-tiba, sementara โbreak outโ sendiri sering berarti suatu kejadian dimulai secara mendadak.
Kolokasi Umum
- Break out the wine (Keluarkan anggurnya)
- Break out the snacks (Keluarkan camilannya)
- Break out the champagne (Buka sampanye itu)
- Break out the dress (Keluarkan gaunnya)
- Break out the supplies (Keluarkan persediaannya)
Kata Kerja Frasa Terkait
Berikut adalah kata kerja frasa terkait dari break sth out:
Dialog Kehidupan Nyata
Anna: Itโs your birthday today! Should we celebrate?
Anna: Hari ini ulang tahunmu! Haruskah kita merayakannya?
Ben: Yes! Letโs break out the cake and drinks.
Ben: Ya! Ayo kita keluarkan kue dan minumannya.
Anna: Great idea! Iโll break out the wine I saved for a special occasion.
Anna: Ide bagus! Aku akan mengeluarkan anggur yang aku simpan untuk acara istimewa.
Latihan
Fill in the blanks with the correct form of โbreak outโ:
- They decided to ________ the champagne after the game.
- After touching the plant, she ________ in a rash.
- We should ________ the decorations for the party.
Pertanyaan yang Sering Diajukan
- Q:Apakah โbreak sth outโ bisa digunakan dalam bentuk lampau? Ya, bentuk lampunya adalah โbroke out.โ
- Q:Apakah โbreak sth outโ dapat dipisah? Ya, objek dapat ditempatkan di antara atau setelah kata kerja dan partikel.
- Q:Apa arti umum dari โbreak outโ tanpa objek? Itu berarti sesuatu mulai secara tiba-tiba, seperti pertengkaran atau kebakaran.
- Q:Apakah โbreak sth outโ bisa berarti menunjukkan emosi? Biasanya itu merujuk pada tindakan fisik atau kejadian, bukan emosi.

